ดา​นี​เอน 9:1 - Iu-Mien Thai

¹ ธ้วด เสย เป๋น มี​เดีย เมี่ยน, อา​หะ​สุ​เอ​ลัด เญย ตอน, ดา​ลิ​อัด, เหลียบ โหฒว เคน​เดีย กั๊วะ เญย ฮู่ง ต้าว หฮญัง วั้ว หฮญัง,

Iu-Mien Old

¹ Zwrtq seij penj mi-Dia myenb, aa-haa-su-e-latq Eei txn, Daa-li-atg, lyepg zruj Ken-Dia kua'q Eei huvb taaub Havj uaq Havj,

Iu-Mien New

¹ Cuotv seix benx Mi^ndie Mienh, Aa^haa^su^e^latv nyei dorn, Ndaa^li^atc, liepc zoux Ken^ndie Guoqv nyei hungh daauh hnyangx wuov hnyangx,

ฉบับอักษรลาว

¹ ທສວດ ເສີຍ ເປ໋ນ ມີ​ເດຍ ມ່ຽນ, ອາ​ຫະ​ສຸ​ເອ​ລັດ ເຍີຍ ຕອນ, ດາ​ລິ​ອັດ, ຫລຽບ ໂຕສ໋ວ ເຄນ​ເດຍ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຕ້າວ ຫຮຍັງ ວົ້ວ ຫຮຍັງ,

ดา​นี​เอน 9:1 Iomraidhean Croise

เอ​สะ​ลา 4:6

เยียม อา​หะ​สุ​เอ​ลัด ฮู่ง เจี์ย กอน กุ๊น วั้ว หฒั่น, วั้ว เต๋ย วิน-วั้ง แอ๋ง ล์อ เจ๊า โก๋ ยู​ดา เหธา เย​ลู​ซา​เลม เญย เมี่ยน.

e-se-Te 1:1

น้าย เต๋ย สี่ ธ้วด ต๋อย หฒุ อา​หะ​สุ​เอ​ลัด โหฒว ฮู่ง เญย เฒี่ยง โห่. นิ่น กุ๊น เหยียด แป๊ะ หญี่ เหฒียบ เธี้ยด นอม แซ้ง, เยียม อิน​เดีย กั๊วะ กุ๊น เถา เอ​ที​โอ​เปีย กั๊วะ.

ดา​นี​เอน 1:21

ดา​นี​เอน เยียม วั้ว โหฒว เจี๊ยน มี่ง เถา ไซ​ลัด โหฒว ฮู่ง กุ๊น บา​บี​โลน ต้าว หฮญัง.

ดา​นี​เอน 1:4

น้าย เต๋ย เมี่ยน หลุน เมี่ยน เญย ซิน หฒั่ง อ๋อย หฒุ ไม้ ม่าย ต๋อง เฆ่ม หย่า เหฑว่ย เญย. นิ่น บัว อ๋อย หฒุ ม่าย ปั้น เหฒ่ย โหะ หญู่งๆ, ม่าย ว่วน ฒาง, ม่าย ธง-เม่ง ฮู้ ตุ๊ จั๊ง เญย, ม่าย ปั้น เหฒ่ย เยียม ฮู่ง ติ่น ฟู-สู. อ๋อย หฒุ หฌาว นิ่น บัว ฮิ้ว ตุ๊ เคน​เดีย เมี่ยน เญย หฑั่ง เหธา หว่า.

ดา​นี​เอน 11:1

“เยีย กั้น แอ๊ะ, มี​เดีย เญย ฮู่ง, ดา​ลิ​อัด, กุ๊น ตะเยี้ยด หฮญัง วั้ว หฮญัง, เยีย เจี์ย ต้าย ป๊า เจี๊ยน เถง มี​คา​เอน เฮ้น.

ดา​นี​เอน 5:31

มี​เดีย เมี่ยน เญย ฮู่ง, ดา​ลิ​อัด, ตุ๊ ธ้าง เต่ย-ปูง หมี่ อ๊ะ. วั้ว หฒั่น นิ่น ตุ๊ หลัวะ เหฒียบ เหญ่ย หฮญัง.

ดา​นี​เอน 6:1

ดา​ลิ​อัด ฮู่ง ตี่ง เฮญี้ยว เหลียบ เหยียด แป๊ะ หญี่ เหฒียบ เต้า หฒูง กุ๊น ก๋อม นิ่น เญย กั๊วะ.

ดา​นี​เอน 6:28

ฮนั้ง น้าย, เยียม ดา​ลิ​อัด ฮู่ง เหธา เป​เซีย เญย ฮู่ง, ไซ​ลัด, กุ๊น เญย เฒี่ยง โห่, ดา​นี​เอน ตุ๊ หลง.