ดา​นี​เอน 8:2 - Iu-Mien Thai

² เยียม น้าย เต๋ย หิ่น ย่าง เญย เจ๊า ปวัด เยีย กั้น เยียม เอ​ลาม แซ้ง, สุ​สา ต้ม ฒี่ง. เยีย หย่า โซ้ว เจี๊ยน อู​ไล ด้าย เฮลน.

Iu-Mien Old

² yem naaiq teij hing yaavb Eei Jauq pwatg yia kanb yem e-laam scvq, su-saaj tomb zivb. yia yaag sruq Jyenq u-lai Daaib Len.

Iu-Mien New

² Yiem naaiv deix hinc yaangh nyei jauv buatc yie ganh yiem Elaam Saengv, Susaax Domh Zingh. Yie yaac souv jienv Ulai Ndaaih hlen.

ฉบับอักษรลาว

² ຢຽມ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫິ່ນ ຢ້າງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ປວັດ ເຢຍ ກັ້ນ ຢຽມ ເອ​ລາມ ແຊ້ງ, ສຸ​ສາ ຕົ້ມ ຕສີ້ງ. ເຢຍ ຢ່າ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ອູ​ໄລ ດ້າຍ ເຮລນ.

ดา​นี​เอน 8:2 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 10:22

เซม เญย ตอน เซ เอ​ลาม, อัด​ซู, อาน​ฟา​ซัด, ลู​เด เหธา อา​ลัม.

ทิน เต่ย โต้ว 14:1

ต๋อย วั้ว หฒั่น เญย ลู่ง เดี๊ย ม่าย ซี​นา เต่ย-ปูง เญย ฮู่ง, อัม​ลา​เฟน, ม่าย เอน​ลา​สา ฒี่ง เญย ฮู่ง, อา​ลี​โอก, ม่าย เอ​ลาม ฒี่ง เญย ฮู่ง, เค​โด​ลา​โอ​เม, แอ๋ง ม่าย โก​ยิม ฒี่ง เญย ฮู่ง, ทิ​ดาน.

เน​หะ​มี 1:1

น้าย เซ ฮา​คา​ลิ​ยา เญย ตอน, เน​หะ​มี, เญย หว่า. เยียม อาน​ทา​เซ​ซี้ด โหฒว เป​เซีย กั๊วะ เญย ฮู่ง เตี๋ย หญี่ เหฒียบ หฮญัง วั้ว หฮญัง, คิด​เล้บ หฮลา, เยีย เยียม สุ​สา ต้ม ฒี่ง วั้ว หฒั่น,

e-se-Te 1:2

วั้ว หฒั่น อา​หะ​สุ​เอ​ลัด ฮู่ง เยียม สุ​สา ต้ม ฒี่ง เญย ฮู่ง ติ่น.

e-se-Te 2:8

ฮู่ง เตี๋ย เหฌี่ย เญย หลี่ง ฒุ่น ก๋อม เต่ย-ปูง วั้ว หฒั่น ฯฒฯ ม่าย เซียะ ธั้ม เญย หฒุ กั๊บ ฒุ้น ต้อ เถา สุ​สา ต้ม ฒี่ง, จิว ปุน เฮ​ไก โก๋ว. เอ​เซ​เท หย่า เหธา เจี๊ยน หฒุ ฝูง เปียะ ฮู่ง ติ่น, จิว ปุน โก๋ว มเซียะ ตอน วั้ว เต้า เฮ​ไก โก๋ว.

e-se-Te 3:15

ฝูง เฝียน เญย เมี่ยน ฯฒฯ เต๊ง ฮู่ง เตี๋ย เญย หลี่ง ก๊าน เจี๊ยน ธ้วด มี่ง. วั้ว ติ้ว ฮู่ง หลี่ง หย่า เยียม สุ​สา ต้ม ฒี่ง ฒุ่น ธ้วด. ฮู่ง เตี๋ย เหธา ฮา​มาน เฒว์ย เจี๊ยน ฮบ ติ๊ว, มป่า สุ​สา ฒี่ง เญย แปะ ฝีง หลุ่น เหฑ่ง อ๊ะ.

e-se-Te 7:6

เอ​เซ​เท ฮู่ง หม่า ก๊อง, “ห่อย เยีย บัว วั้ว เต้า วิน-วั้ง เซ น้าย เต้า บะฑิว เนี้ยว บะฑิว เพียน เญย เมี่ยน, ฮา​มาน.” ฮา​มาน เยียม ฮู่ง เตี๋ย เหธา ฮู่ง หม่า เญย หฑะเฮมียน กั้ม เหฑีย! ไห่ อ๊ะ.

e-se-Te 8:15

โม​เด​ไค ฒุ เจี๊ยน ฮู่ง เตี๋ย เญย ลุย-ด๊าว เซ้ด บั๊ว เหธา แปะ, ด๋ง เจี๊ยน เจียม-นี้ง, หย่า ฒุ เจี๊ยน หล่ง ล่าม่า เดีย-หม่วน โหฒว ต้าย เญย ต้ม ลุย-หลัวะ, เยียม ฮู่ง เตี๋ย เญย หฑะเฮมียน ธ้วด ต้าย. สุ​สา ฒี่ง เญย เมี่ยน เฌียนๆ โย่วๆ ล่ม ฑ่อย อะเฮน้ย.

e-se-Te 9:11

ต้ง วั้ว ฮนอย เยียม สุ​สา ฒี่ง หฒุ ไต๋ ไต่ เญย เมี่ยน เญย โสว โหม่ว ม่าย เมี่ยน มี่ง บั๋ว ฮู่ง เตี๋ย.

e-se-Te 9:15

อา​ดา หฮลา เหฒียบ เฝย วั้ว ฮนอย, เยียม สุ​สา ฒี่ง เญย ยิว​ไท เมี่ยน กั๊บ ฒุ้น เยียม ฒี่ง กะญั์ว ไต๋ ฟาม-แป๊ะ เต้า. มป่า นิ่น บัว ไม้ ลู้ กะน้าย.

อิ​สะ​ยา 11:11

เถา วั้ว ฮนอย, เฒี้ยว อ๋อย ซูง ตะเหญ่ย หฑุ่น ปั์ว เหว่ย เซียว นิ่น เหฒ่ง เหฌี่ย เญย แปะ ฝีง, เซ เยียม อัด​ซี​เลีย, อี​ยิบ, ปัด​โล้ด, เอ​ที​โอ​เปีย, เอ​ลาม, บา​บี​โลน, ฮา​มัด เหธา ค้อย-โฑว เญย เมี่ยน.

อิ​สะ​ยา 21:2

ม่าย ฮยวัง-เฮยี้ยน หิ่น ย่าง เญย สี่ ปุน เยีย ตุ๊ ปวัด. หม่าย เมี่ยน เญย เมี่ยน หม่าย เมี่ยน อ๊ะ. เหมียด เญย เมี่ยน, เหมียด อ๊ะ. โอ เอ​ลาม เมี่ยน อ้า! ฝาว มี่ง เบ๊าะ อ๊ะ. โอ มี​เดีย เมี่ยน อ้า! มี่ง เว่ย เจี๊ยน ม่าะ! ต้ง บา​บี​โลน ห่อย เมี่ยน เท้า เญย เหยียด ฒู้ง ต้ม เฉีย, เยีย, เฒี้ยว, ปุน ตี้ง หมี่ อ๊ะ.

เย​เล​มี 25:25

ม่าย สิม​ลี เญย หฒวัง ฮู่ง, เอ​ลาม เญย หฒวัง ฮู่ง เหธา มี​เดีย เญย หฒวัง ฮู่ง.

E^se^ken 1:1

เยียม ฟ่า เหฒียบ วั้ว หฮญัง, เฝย หฮลา แซง-ฮม์ วั้ว ฮนอย, เยีย เหธา หฒุ กว๊าด มี่ง เญย เมี่ยน เยียม เค​บา ด้าย เฮลน วั้ว หฒั่น, ลู่ง ฯฒฯ ฆอย. เยีย ตุ๊ ปวัด ทิน-ฮู่ง เยียม หล่าว ย่าง เญย สี่.

E^se^ken 32:24

“เอ​ลาม หย่า เยียม หน่าย. นิ่น เญย หฒวัง เมี่ยน ธั้ม หย่า เยียม เว่ย ก๋อม นิ่น เญย โฒ้ว. นิ่น บัว เต้าๆ หฒุ หฑุ ด๊าว ไต๋ ไต่. ไม้ เจี๋ย ก๊าด เญย เล์ย นิ่น บัว เหฌี่ย เถา เยี่ยม เกน. นิ่น บัว เยียม ย่าง เกน วั้ว หฒั่น, นิ่น บัว โหฒว ปุน เมี่ยน กั้ม เหฑีย ไห่. นิ่น บัว ฯฒฯ อ๋อย หฒุ เหธา เหฌี่ย วั้ว นอม ค้วด เญย เหยียด ฒู้ง เมี่ยน เตี๊ย ไญ้.

ดา​นี​เอน 10:4

ฒี่ หฮลา หญี่ เหฒียบ เฝย วั้ว ฮนอย เยีย โซ้ว เจี๊ยน ไท​กิด ต้ม ด้าย เฮลน.

ดา​นี​เอน 7:15

“มป่า เยีย, ดา​นี​เอน, เฮญี้ยว เฑ่า. เยีย ปวัด น้าย เต๋ย หล่าว ย่าง เญย สี่ แฮะ เยีย กั้ม เหฑีย.

ดา​นี​เอน 7:2

ดา​นี​เอน ก๊อง “เยีย ลู่ง ม์วน หฒั่น ปวัด หล่าว ย่าง เญย สี่, เยีย หมั่ง ฯฒฯ ปวัด ลู่ง เญย เปยย ปูง หฑยาว เนี้ยว เจี๊ยน ต้ม ค้อย.

ดา​นี​เอน 8:1

เบน​ซัด​ซา โหฒว ฮู่ง ตะฟาม หฮญัง วั้ว หฮญัง, เยีย, ดา​นี​เอน, ปวัด หิ่น ย่าง เญย สี่, เซ เยียม ปวัด ด่าง วั้ว หฑุ่น เญย ฆะฮ้า.

ดา​นี​เอน 8:3

เยีย เธา เฮมียน หมั่ง, ปวัด เต้า ปะกี ยู่ง โก๊ว โซ้ว เจี๊ยน ด้าย เฮลน. นิ่น ม่าย อี นอม จอง. อี นอม จอง ฒู้ง ด๊าว เญย, มป่า ม่าย นอม เก้า ด๊าว. เก้า ด๊าว วั้ว นอม ฆะฮ้า ธ้วด.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 12:6

เฒี้ยว ก๊อง, “หมวัง เยีย เญย หว่า ม่าะ! สี ก๊อง เยียม เม่ย บัว บุด๋ง ม่าย เต้า โต่ว หว่า เมี่ยน, เยีย, เฒี้ยว, เยียม หิ่น ย่าง เญย สี่ หิ่น ธ้วด ปุน นิ่น ปวัด เยีย. เยีย หล่ง เบ๋ย เหธา นิ่น ก๊อง หว่า.

ฮิบ​ลู 1:1

โล์- ฮนอย ทิน-ฮู่ง หล่ง นิ่น เญย หฒวัง โต่ว หว่า เมี่ยน หย่า หล่ง ธั้ม-หญู่ง หฒะเอ๋ย เหธา บัว เญย อง-ถาย บัว ก๊อง ธั้ม-หฑุ่น.

หล่าว ย่าง 9:17

เยียม น้าย เต๋ย หิ่น ย่าง เญย สี่ เยีย ปวัด น้าย เต๋ย ม์า เหธา เก้ ม์า เญย แปง ฮนั้ง น้าย นอ. แปง เญย หละค้วด ม่าย เฮลียะ-จ๊าบ ซิ เญย ฮนั้ง โต์ว นอ, บั๊ว เญย ฮนั้ง บั๊ว เญย หละเปย๊ย-จ๋าย, หย่า ยั่ง เญย ฮนั้ง ฮู่ง นอ. ม์า เญย มฆ้อง ฮนั้ง เซี่ยน เญย มฆ้อง หย่า ม่าย โต์ว, ม่าย โต์ว-เสียว, ม่าย ฮู่ง เยียม ม์า เญย ฑุ่ย แป๋ง ธ้วด.