Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ดา​นี​เอน 10:2 - Iu-Mien Thai

2 วั้ว หฒั่น เยีย, ดา​นี​เอน, หฒะเก้ง เฑ่า ไห่ ปวั๊ง ปัว นอม เล์ย-ป๋าย.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Old

2 uaq zang yia, Daa-ni-en, za'kevb Raub haig pwavq pua nxm leib paaij.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien New

2 Wuov zanc yie, Ndaa^ni^en, za'gengh nzauh haic buangv buo norm leiz-baaix.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ฉบับอักษรลาว

2 ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເຢຍ, ດາ​ນີ​ເອນ, ຕສະເກ້ງ ເດສົ້າ ໄຫ່ ປວັ໊ງ ປົວ ນອມ ເລີ໌ຍ-ປ໋າຍ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ดา​นี​เอน 10:2
13 Iomraidhean Croise  

เยีย ไฮ์ น้าย เต๋ย หว่า, เยีย เฒว์ย เหฌี่ย เญี้ยม, เฑ่า เหฒีย ฮนอย. เยีย เยียม ลู่ง หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย หฑะเฮมียน เฒย ไม้ หญั่น หาย หญู่ง หย่า เต๋า เก๋า.


เยีย ก๊อง บั๋ว เยีย เญย หละเปย๊ย, เซ ทิน-ฮู่ง, “เม่ย เหว่ย หาย ติ่ว หละคุ เยีย?” เยีย เหว่ย หาย ติ่ว อ๋อย หฒุ หฒั่นๆ เฑ่า เญี้ยม, หลาย วิน-วั้ง ห่อย เจี๊ยน เยีย?


เหว่ย หฒุ เม่ย โหฒว เยีย ด้าว เขา เญย ทิน-ฮู่ง. เม่ย เหว่ย หาย ติ่ว กวั่ง เยีย? เยีย เหว่ย หาย ติ่ว อ๋อย หฒุ หฒั่นๆ เฑ่า เญี้ยม, หลาย วิน-วั้ง ห่อย เจี๊ยน เยีย?


“เม่ย บัว เหยียด ฒู้ง ฮนั้ม เย​ลู​ซา​เลม เญย เมี่ยน อ้า! อ๋อย หฒุ เหธา นิ่น เฌียน-โย่ว ออน-เหลาะ. เม่ย บัว เฑ่า เญี้ยม นิ่น เญย เหยียด ฒู้ง เมี่ยน, อ๋อย หฒุ เหธา นิ่น เก้ง! ออน-เหลาะ ไห่.


โอ เฝย ตุ๊ เยีย เญย มฆ้อง เป๋น ววม, เยีย เญย มฒีง เป๋น ววม-เหมว่ย เญย ฒี้ง, เยีย ฯฒฯ เหว่ย เยีย เญย แปะ ฝีง หฒุ ไต๋ ไต่ เญย เมี่ยน เฒี่ยง ฮนอย เฒี่ยง ม์วน เญี้ยม.


นิ่น แอ๋ง ก๊อง บั๋ว เยีย, “ดา​นี​เอน อ้า! ไม้ ตู๋ง กั้ม เหฑีย เหว่ย หฒุ เยียม เม่ย ต้าว ฮนอย เหลียบ เฮญี้ยว อ๋อย เม่ง แปะ หย่า เยียม ทิน-ฮู่ง เญย หฑะเฮมียน เหญี่ยม กั้น โหฒว ไฝ, เม่ย เญย หว่า ตุ๊ ไฮ์ หมี่ อ๊ะ. เยีย หย่า เหว่ย เม่ย เญย หว่า ต้าย น้าย.


เย​ซู เตา, “เซียง-ล่าง หธ่อ เยียม เจี๊ยน ธีง-จา-ยิ่น เญย เฒี่ยง โห่, แคะ เมี่ยน ไฮ่ เฑ่า เญย ไฟ? ฒู้ง ไม้ ไฮ่. มป่า ฮนอย-เหญียะ อ๋อย เถา, เซียง-ล่าง หฒุ ต้อ มี่ง หมี่ อ๊ะ. เถา วั้ว หฒั่น แคะ เมี่ยน หธีง ต้าย เฒย ไม้ หญั่น หาย หญู่ง.


เยีย เหว่ย เยีย กั้น เญย ฝีง, จวั่ง อ๊อ จวั่ง บู๊ง เญย เมี่ยน, เฑ่า ตุ๊ โค้ว ไห่. เฮญี้ยว หฒั่นๆ มุน เจี๊ยน เยียม.


อ๋อย หฒุ เฑ่า ไห่, ปู๋ง-ซีง ปู๋ง-เฉีย เญย เญี้ยม. เม่ย บัว คู่ จั๊ด, อ๋อย หฒุ ก๊อย ต้าย เญี้ยม. เม่ย บัว เฌียน-โย่ว, ออน-เหลาะ, อ๋อย หฒุ ก๊อย ต้าย เป๋น โยว-เฑ่า.


สี ก๊อง ม่าย หาย เต้า อ๋อย ห่อย นิ่น บัว, นิ่น บัว เญย ฑุ่ย แป๋ง ฯฒฯ ธ้วด โต์ว เหมียด นิ่น บัว เญย วิน-วั้ง. หาย เต้า อ๋อย ห่อย นิ่น บัว ฯฒฯ ฮนั้ง วั้ว นอ หฒุ ไต๋.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan