2 ทิ​โม​ไท 4:21 - Iu-Mien Thai

²¹ โท้ เม่ย เจี๊ยน สี่ ต้าย เยีย น้าย ด่าง ตง-เกน ฮนอย โอ่. ยู​บู​ลัด, ปู​เดน, ลี​นัด, คา​ลาว​เดีย เหธา เสียน เย​ซู เญย หฒวัง ก๋อ-โย์ว จั๋ง เถา เม่ย.

Iu-Mien Old

²¹ Toq meib Jyenq sig taaib yia naaiq Daavg tovb ken Nxi og. yu-Bu-latq, pu-Den, li-natq, Kaa-laau-Dia Zauj syenj ye-su Eei zwavj kxb yrud Javj Tauj meib.

Iu-Mien New

²¹ Tov meih jienv sic daaih yie naaiv ndaangc dong-gen hnoi oc. Yu^mbu^latv, Bu^nden, Linatv, Kaa^laau^ndie caux sienx Yesu nyei zuangx gorx-youz jangx taux meih.

ฉบับอักษรลาว

²¹ ໂທ້ ເມີ່ຍ ຈ໊ຽນ ສີ່ ຕ້າຍ ເຢຍ ນ້າຍ ດ່າງ ຕົງ-ເກນ ຮນອຍ ໂອ່. ຢູ​ບູ​ລັດ, ປູ​ເດນ, ລີ​ນັດ, ຄາ​ລາວ​ເດຍ ເຖສົາ ສຽນ ເຢ​ຊູ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ຈັ໋ງ ເຖົາ ເມີ່ຍ.

2 ทิ​โม​ไท 4:21 Iomraidhean Croise

lu-kaa 12:58

สี ก๊อง ม่าย เต้า เมี่ยน โก๋ เม่ย, อ๋อย ต้อ เม่ย มี่ง เบ่น สี่ เมี่ยน วั้ว, เยียม ด๊าม-เจ๊า เม่ย อ๋อย หฒุ เหธา นิ่น ก๊อง ซูง. ไม้ เฒย นอ, นิ่น อ๋อย ทอ เม่ย มี่ง เซี้ยม ฒุ์ย เจียน วั้ว. เซี้ยม ฒุ์ย เจียน อ๋อย เฒาะ เม่ย จิว ปุน ฮู่ง แปง. ฮู่ง แปง ฯฒฯ ต้อ เม่ย มี่ง หววน เจี๊ยน โล่.

1 โค​ลิน​โท 16:20

เยียม น้าย เญย หฒวัง ก๋อ-โย์ว หย่า จั๋ง เถา เม่ย บัว. เม่ย บัว อ๋อย หฒุ โหฒว เฮญี้ยว ธีง-เหฑ่ง, ล่าน เหธา ล่าน ฒม เฮมียน หน่าย แป้ง ออน.

2 โค​ลิน​โท 13:13

เสียน ทิน-ฮู่ง เญย หฒวัง เมี่ยน จั๋ง เถา เม่ย บัว.

ฟี​ลิบ​พอย 4:22

เหยียด หฒวัง เสียน กี​ตู่ เญย เมี่ยน, เหล่ง เจ๊ย โล​มา ฮู่ง เญย เปย๊า ฒง วั้ว เต๋ย, หย่า จั๋ง เถา เม่ย บัว.

2 ทิ​โม​ไท 1:4

เยีย จั๋ง หฒุ เม่ย เญี้ยม เญย ววม-เหมว่ย ฯฒฯ หฒะเก้ง! อ๋อย ปวัด เม่ย ไห่. ตุ๊ ปวัด เม่ย นอ, เยีย ฯฒฯ เฌียน-โย่ว ออน-เหลาะ อ๊ะ.

2 ทิ​โม​ไท 4:13

เม่ย ต้าย เญย เฒี่ยง โห่, โท้ เถง ต้อ เยีย เญย ต้ม ลุย ต้าย. ต้ม ลุย เยีย จุ๋ย โต​อัด ฒี่ง, คาน​ปัด วั้ว, แอ๋ง ต้อ เยีย เญย โซว-หฌุ่น ต้าย โอ่. หล่ง เจี๊ยน เจี๋ย เซ ต้ง หล่ง ด๊บ โหฒว ต้าย วั้ว เต๋ย.

2 ทิ​โม​ไท 4:9

โท้ เม่ย เซี้ยบๆ เญย ต้าย เยีย น้าย โอ่,

ทิ​ตัด 3:12

เยีย พ้าย อาน​เท​ม้าด ไฟ ที​คิ​กัด มี่ง เม่ย หน่าย วั้ว หฒั่น, เม่ย อ๋อย หฒุ ก๊าน มี่ง นิ​โค​บุ​ลี มู้ง เหธา เยีย กั๊บ ต่อย, เหว่ย หฒุ เยีย ตี่ง เยียม หน่าย เจี๋ย ตง-เกน ฮนอย.

2 โย​ฮัน 1:13

เม่ย เญย เฑี์ย, ต้ง ทิน-ฮู่ง กิ๊น ต้าย วั้ว เต้า เญย ฝุเจว๊ย, หย่า จั๋ง เถา เม่ย.

3 โย​ฮัน 1:14

เยีย ฮนั้ม ต้าย ไม้ เล่า เยีย ตุ๊ ปวัด เม่ย, บัว ฯฒฯ ตุ๊ ต๋อย เฮมียน ก๊อง หว่า.