2 ทิ​โม​ไท 2:5 - Iu-Mien Thai

⁵ โด๊ว สาย เญย เมี่ยน สาย เญย เฒี่ยง โห่, ไม้ เอย เจี๊ยน เล์ย โหฒว นอ, ไม้ ไฮ่ ตุ๊ นี้ง.

Iu-Mien Old

⁵ Druq saaij Eei myenb saaij Eei zyavb hog, maiq ei Jyenq leid zruj nx, maiq haib tu'q nivq.

Iu-Mien New

⁵ Ndouv saaix nyei mienh saaix nyei ziangh hoc, maiv ei jienv leiz zoux nor, maiv haih duqv ningv.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ໂດ໊ວ ສາຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ສາຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ໄມ້ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເລີ໌ຍ ໂຕສ໋ວ ນໍ, ໄມ້ ໄຮ່ ຕຸ໊ ນີ້ງ.

2 ทิ​โม​ไท 2:5 Iomraidhean Croise

lu-kaa 13:24

“อ๋อย หฒุ เบ๋ง เจี๊ยน เปียะ เหบ เญย แก้ง. เยีย บั๋ว เม่ย บัว, ม่าย เมี่ยน ธั้ม เญย อ๋อย เปียะ หย่า เปียะ ไม้ ตุ๊.

ฟี​ลิบ​พอย 1:15

หฒะเก้ง ม่าย เต๋ย ฒุ่น กี​ตู่ เญย โต์ หลาย นิ่น บัว เหมว่ย เจี๊ยะ อ๋อย แฑง จ๋า. มป่า ม่าย เต๋ย หล่ง เฮญี้ยว ฒุ่น.

โค​โล​สี 1:29

เหว่ย น้าย เยีย โหฒว กง โค้ว, หล่ง เหฑ่ง กี​ตู่ ปุน เญย ชะ, ต้ง หฒั่นๆ เยียม เยีย เญย เฮญี้ยว โหฒว กง เญย ชะ.

ฮิบ​ลู 12:4

เม่ย บัว เหธา ฒุ์ย ป์อง จ๋า, เม่ย บัว ไม้ แก้ง แหง่ง เจี๊ยน ป์อง เถา หฒุ ไต๋ ไต่.

ฮิบ​ลู 2:7

เม่ย ปุน นิ่น ม่าย โต่ว โหฒว เก้า ไอ๊ เต๋ย ฟิน-เมี่ยน, แอ๋ง ท่าย นิ่น, ปุน นิ่น ม่าย ฌัง-หล่าง เหว่ย โหฒว ฮู่ง นี้ง,

ฮิบ​ลู 2:9

ต๋าว หฑวน บัว ปวัด เย​ซู, ต้ง ม่าย โต่ว หฒุ โหฒว เก้า ไอ๊ เต๋ย ฟิน-เมี่ยน, ตุ๊ ทิน-ฮู่ง เญย เอน เหว่ย หม่าน เมี่ยน ไต่. เหว่ย หฒุ นิ่น เสี่ยว โค้ว เถา ไต่, บัว อี้ หฒั่น ปวัด ทิน-ฮู่ง ท่าย นิ่น, ปุน นิ่น ม่าย ฌัง-หล่าง ต๋อง ฮู่ง นี้ง.

ยา​กอบ 1:12

หาย เต้า หฒุ เสย หย่า เตี๊ย ตุ๊ เถา ต้าว, วั้ว เต้า ม่าย ออน-เหลาะ อ๊ะ, เหว่ย หฒุ เตี๊ย ลิ์ว, ฯฒฯ ตุ๊ ทิน-ฮู่ง เหธย ปุน เญย แหม่ง. เซ ต้ง ทิน-ฮู่ง แล์ง ปุน ฮนั้ม นิ่น วั้ว เต๋ย เมี่ยน ตุ๊ เญย แหม่ง.

1 Bide 5:4

เถา กี​ตู่, ต้ง โก๋ว ปะกี ยู่ง เญย ต้ม เฒี้ยว, ต้าย วั้ว หฒั่น, เม่ย บัว ฯฒฯ ตุ๊ ไม้ ไฮ่ หมิด เญย ฌัง-หล่าง นี้ง.

หล่าว ย่าง 2:10

ไม้ ตู๋ง กั้ม เหฑีย เม่ย ไม้ เล่า อ๋อย หฒุ เสี่ยว เญย โค้ว หน่าน. เมี้ยน เญย ฮู่ง อ๋อย เฒาะ เต๋ย เม่ย บัว เญย เมี่ยน หววน เจี๊ยน โล่ เสย เม่ย บัว. เม่ย บัว ฯฒฯ เสี่ยว เหฒียบ ฮนอย เญย โค้ว หน่าน. มป่า อ๋อย หฒุ เสียน ว้วน เถา ไต่, เยีย ฯฒฯ เหธย เฒี่ยง แหม่ง เญย นี้ง ปุน เม่ย.

หล่าว ย่าง 3:11

‘เยีย อ๋อย ต้าย เซี้ยบ อ๊ะ. เม่ย ม่าย เญย อ๋อย หฒุ โก๋ว หลง เหว่ย ไม้ ปุน หาย เต้า ไฮ่ ธ้าง เม่ย เญย นี้ง.

หล่าว ย่าง 4:10

วั้ว เต๋ย หญี่ เหฒียบ เฝย เต้า เมี่ยน โก๋ ฯฒฯ เกว่ย เหฌี่ย ป๋าย เฒว์ย เจี๊ยน ฮู่ง เหว่ย, ต้ง เหยียด ลิ์ว เฒี่ยง เถา หม่าน โก๊ว หม่าน ต่อย วั้ว เต้า. นิ่น บัว หมวน กั้น เญย นี้ง เฮยี้ยด เจี๊ยน วั้ว นอม เหว่ย เญย หฑะเฮมียน หย่า ป๋าว ฑูง ก๊อง,

หล่าว ย่าง 4:4

วั้ว นอม ฮู่ง เหว่ย ม่าย หญี่ เหฒียบ เฝย นอม เหว่ย เว่ย ก๋อม, แอ๋ง ม่าย หญี่ เหฒียบ เฝย เต้า เมี่ยน โก๋ เฒว์ย เจี๊ยน วั้ว เต๋ย เหว่ย. นิ่น บัว ฒุ ลุย- โหว-แปะ, มฆ้อง หย่า ด๋ง เจี๊ยน เจียม-นี้ง.