2 ซา​มู​เอน 8:9 - Iu-Mien Thai

⁹ ฮา​มัด ฮู่ง, โท​อี, ไฮ์ ก๊อง ดา​วิด เบ๊าะ ฮี่ง โส​บา เญย ฮู่ง, ฮา​ดัด​เอ​เซ เญย เหยียด ฒู้ง จุน-แปง,

Iu-Mien Old

⁹ haa-matq huvb, To-i, haid kxvq Daa-witq Bx'q hivb soj-Baa Eei huvb, haa-Datg-e-se Eei yetg zuvq Junb pcv,

Iu-Mien New

⁹ Haamatv hungh, To^i, haiz gorngv Ndaawitv mborqv hingh So^mbaa nyei hungh, Haa^ndatc^e^se nyei yietc zungv jun-baeng,

ฉบับอักษรลาว

⁹ ຮາ​ມັດ ຮູ່ງ, ໂທ​ອີ, ໄຮ໌ ກ໊ອງ ດາ​ວິດ ເບ໊າະ ຮີ່ງ ໂສ​ບາ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ຮາ​ດັດ​ເອ​ເຊ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຈຸນ-ແປງ,

2 ซา​มู​เอน 8:9 Iomraidhean Croise

2 ซา​มู​เอน 8:10

โท​อี ฯฒฯ พ้าย นิ่น เญย ตอน, โย​ลัม, มี่ง หวุ่ย ปวั้ง ดา​วิด ฮู่ง, ก๊อง หว่า เถง นิ่น อะเฮน้ย เหว่ย นิ่น ตุ๊ เบ๊าะ ฮี่ง ฮา​ดัด​เอ​เซ, เหว่ย หฒุ ฮา​ดัด​เอ​เซ หฒั่นๆ มี่ง เหธา โท​อี เบ๊าะ จ๋า. โย​ลัม หย่า ต้อ เจี๊ยน หล่ง เจียม ญ่าน เหธา ต้ง ซิ โหฒว ต้าย เญย หญู่งๆ จา-สี่ ต้าย ฝูง ดา​วิด.

1 ฮู่ง โต้ว 8:65

วั้ว หฒั่น ซา​โล​มอน เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน เยียม วั้ว เจี๋ย ฒิบ. กั๊บ ฒุ้น เญย เมี่ยน ธั้ม! ไห่ อ๊ะ. ม่าย เยียม เล​โบ​ฮา​มัด เถา อี​ยิบ โด๊ะ ต้าย เญย เมี่ยน. นิ่น บัว เยียม เฒี้ยว, บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เญย หฑะเฮมียน โหฒว จอม โห่ว เสี่ย ฮนอย, แอ๋ง เหธา เสี่ย ฮนอย. เหยียด ฒู้ง ม่าย เหฒียบ เฝย ฮนอย.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 18:9

ฮา​มัด เญย ฮู่ง, โท​อู, ไฮ์ ก๊อง ดา​วิด เบ๊าะ ฮี่ง โส​บา เญย ฮู่ง, ฮา​ดัด​เอ​เซ, เญย เหยียด ฒู้ง จุน-แปง,

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 8:4

นิ่น เหธย เยียม เต่ย-ปูง-ฮวาง เญย ทัด​โม ฒี่ง เหธา เยียม ฮา​มัด เหธย ต้าย เหว่ย เซียว กะน้าย เญย นอมๆ ฒี่ง.

Aamotv 6:2

เม่ย บัว อ๋อย หฒุ มี่ง คาน​เน, หมั่ง ก๋า ฮนั้ง หาย นอ. เยียม หน่าย มี่ง ฮา​มัด ต้ม ฒี่ง, แอ๋ง เหฌี่ย เถา ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน เญย กัด ฒี่ง. วั้ว เต๋ย ฒี่ง เก้า หลง น้าย เต๋ย กั๊วะ ไฟ? นิ่น บัว เญย กั๊บ-จ๋าย เก้า จั๊ง เม่ย บัว เญย กั๊บ-จ๋าย ไฟ?

ຊ້າວ ມ່ຽນ 34:8

เยียม โฮ​อา บง มี่ง เถา เปียะ ฮา​มัด เญย เจ๊า. แอ๋ง เจี๋ย เถา เส​ดัด,