2 ซา​มู​เอน 8:3 - Iu-Mien Thai

³ ดา​วิด แอ๋ง มี่ง เบ๊าะ โส​บา เญย ฮู่ง, เล​โหบ เญย ตอน, ฮา​ดัด​เอ​เซ, ต๋อย ฮา​ดัด​เอ​เซ ธ้วด มี่ง เหว่ย แอ๋ง อ๋อย เหลียบ ว้วน นิ่น เญย กั๊วะ เยียม ยู​เฟ​ติด ด้าย เฮลน เญย ต๋อง.

Iu-Mien Old

³ Daa-witq cvj mivb Bx'q soj-Baa Eei huvb, le-hopg Eei txn, haa-Datg-e-se, txij haa-Datg-e-se Zwrtq mivb weig cvj xij lyepg wrnq ninb Eei kua'q yem yu-fe-titg Daaib Len Eei txvj.

Iu-Mien New

³ Ndaawitv aengx mingh mborqv So^mbaa nyei hungh, Le^hopc nyei dorn, Haa^ndatc^e^se, doix Haa^ndatc^e^se cuotv mingh weic aengx oix liepc wuonv ninh nyei guoqv yiem Yu^fe^ditc Ndaaih hlen nyei dorngx.

ฉบับอักษรลาว

³ ດາ​ວິດ ແອ໋ງ ມີ່ງ ເບ໊າະ ໂສ​ບາ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເລ​ຫົບ ເຍີຍ ຕອນ, ຮາ​ດັດ​ເອ​ເຊ, ຕ໋ອຍ ຮາ​ດັດ​ເອ​ເຊ ທສວດ ມີ່ງ ເຫວີ່ຍ ແອ໋ງ ອ໋ອຍ ຫລຽບ ວ້ວນ ນິ່ນ ເຍີຍ ກົ໊ວະ ຢຽມ ຢູ​ເຟ​ຕິດ ດ້າຍ ເຮລນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

2 ซา​มู​เอน 8:3 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 15:18

ต้ง วั้ว ฮนอย ทิน-ฮู่ง เหธา อับ​ลาม เหลียบ แหง่ง หว่า. ทิน-ฮู่ง ก๊อง, “น้าย นอม เต่ย-ปูง เยีย แล์ง ปุน เม่ย เญย เฒ้ย-ฟุน. เยียม อี​ยิบ ด้าย มี่ง เถา ยู​เฟ​ติด วั้ว ติ้ว ต้ม ด้าย เยีย จิว ปุน นิ่น บัว เหฑ่ง.

2 ซา​มู​เอน 10:15

ซี​เลีย เมี่ยน ปวัด นิ่น บัว กั้น เซวย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน, นิ่น บัว ฯฒฯ แอ๋ง กั๊บ ฒุ้น ต้าย.

2 ซา​มู​เอน 10:16

ฮา​ดัด​เอ​เซ ฮู่ง พ้าย โต่ว เฝียน เมี่ยน มี่ง ล์อ ยู​เฟ​ติด ด้าย ตง ปูง แหมง เญย ซี​เลีย เมี่ยน ต้าย. นิ่น บัว ฯฒฯ ต้าย เถา เฮ​ลาม หย่า ม่าย ฮา​ดัด​เอ​เซ เญย จุน-แปง เญย ต้ม แปง-เปย๊ย, โซ​บัก, ต้อ นิ่น บัว.

2 ซา​มู​เอน 10:19

เยียม ฮา​ดัด​เอ​เซ เญย ปั์ว-เดี๊ย วั้ว เต๋ย เหยียด ฒู้ง ฮู่ง ปวัด นิ่น บัว หฒุ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เบ๊าะ ป่าย, นิ่น บัว ฯฒฯ เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ก๊อง หอบ, แอ๋ง เยียม นิ่น บัว เญย ปั์ว-เดี๊ย. เหว่ย น้าย, ฆะฮ้า ซี​เลีย เมี่ยน ไม้ ก๊าม เถง อัม​โมน เมี่ยน อ๊ะ.

2 ซา​มู​เอน 10:6

อัม​โมน เมี่ยน ฮิ้ว ตุ๊ ดา​วิด เฉีย เจี์ย นิ่น บัว, นิ่น บัว ฯฒฯ ธี้ง เยียม เบด​เล​โหบ เหธา โส​บา เญย ซี​เลีย แปง, เซ อี หว่าน เต้า ยั่ง เดา แปง, หย่า ธี้ง มา​อา​คา ฮู่ง เหธา เหยียด ธิน เต้า แปง, แอ๋ง เหธา เยียม โท้บ เต่ย-ปูง ต้าย เญย เหยียด หว่าน อี ธิน เต้า.

2 ซา​มู​เอน 23:36

โส​บา เมี่ยน, นา​ทัน เญย ตอน, อิ​กาน, กัด เมี่ยน, บา​นี,

1 ฮู่ง โต้ว 4:21

ซา​โล​มอน กุ๊น เหยียด ฒู้ง เญย กั๊วะ เยียม ยู​เฟ​ติด ต้ม ด้าย มี่ง เถา ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน เญย กั๊วะ, แอ๋ง มี่ง เถา อี​ยิบ เญย กั๊บ-จ๋าย. เยียม ซา​โล​มอน เญย เสย เฒ้ย น้าย เต๋ย กั๊วะ อ๋อย หฒุ ธ้วด ขอ-ฒิ่น หย่า ฟู-สู นิ่น.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 18:3

ดา​วิด แอ๋ง มี่ง เบ๊าะ โส​บา เญย ฮู่ง, ฮา​ดัด​เอ​เซ, แอ๋ง เบ๊าะ เจี๊ยน มี่ง เถา ฮา​มัด, ต๋อย ฮา​ดัด​เอ​เซ ธ้วด มี่ง เหว่ย อ๋อย ธ้าง อ๋อย กุ๊น ยู​เฟ​ติด ด้าย เฮลน เญย ต๋อง.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 8:3

ซา​โล​มอน มี่ง ฮา​มัด​โส​บา หย่า ธ้าง ตุ๊ หมี่ อ๊ะ.

สีง ฑูง 60:1

ทิน-ฮู่ง อ้า! เม่ย กวั่ง เยีย บัว, เบ๊าะ ป่าย เยีย บัว หมี่ อ๊ะ. เม่ย เฉีย เจี์ย เยีย บัว, โท้ ปุน เยีย บัว หฑวน ต้าย ฮนั้ง โล์ วั้ว นอ.

สีง ฑูง 72:8

โท้ ปุน นิ่น กุ๊น เญย กั๊วะ เยียม น้าย ปูง ค้อย เถา วั้ว ปูง ค้อย, เยียม ยู​เฟ​ติด ด้าย เถา จ่ม ลู่ง เดี๊ย.

ธ้วด อี​ยิบ 23:31

“เยีย อ๋อย ตี่ง เม่ย บัว เญย กั๊บ-จ๋าย เยียม ค้อย-ซิ มี่ง เถา เม​ดิ​เต​เล​เนียน ค้อย, แอ๋ง เยียม เต่ย-ปูง-ฮวาง มี่ง เถา ยู​เฟ​ติด ด้าย. เยีย อ๋อย เฒาะ น้าย นอม เต่ย-ปูง เญย เมี่ยน จิว ปุน เยียม เม่ย บัว เญย ปั์ว-เดี๊ย, ปุน เม่ย บัว หฒุ่น นิ่น บัว เปย๋า ธ้วด เม่ย บัว เญย วั้ว ด่าง แหมง เหฑ่ง.

Ramg leib latg 11:24

ตะฟ่าน เม่ย บัว เญย เหฒา ธ้าย เถา หาย, วั้ว นอม ต๋อง ฯฒฯ เป๋น เม่ย บัว เญย เหฑ่ง อ๊ะ. เม่ย บัว เญย กั๊บ-จ๋าย เยียม น่าม ปูง เญย เต่ย-ปูง-ฮวาง มี่ง ป๊ะ ปูง เถา เล​บา​นอน เก้, แอ๋ง เยียม ตง ปูง ยู​เฟ​ติด ด้าย มี่ง เถา ไฟ ปูง เญย เม​ดิ​เต​เล​เนียน ค้อย.

1 ซา​มู​เอน 14:47

เซา​โล กุ๊น อิ​สะ​ลา​เอน กั๊วะ วั้ว หฒั่น, นิ่น ตุ๊ เบ๊าะ เว่ย ก๋อม นิ่น วั้ว เต๋ย วิน-วั้ง. นิ่น เบ๊าะ โม​อับ เมี่ยน, อัม​โมน เมี่ยน, เอ​โดม เมี่ยน เหธา เยียม โส​บา เญย ฮู่ง เตี๋ย เหธา ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน. ไม้ กุ๊น นิ่น ฮวิน มี่ง หาย ปูง, นิ่น ฯฒฯ เบ๊าะ ตุ๊ ฮี่ง วิน-วั้ง.