2 ซา​มู​เอน 10:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ เหฒ่ง เหฌี่ย เญย แปง นิ่น จิว ปุน นิ่น เญย โย์ว, อา​บี​ไช, กุ๊น หย่า พ้าย นิ่น บัว มี่ง เบ๊าะ อัม​โมน เมี่ยน.

Iu-Mien Old

¹⁰ zevg Fiag Eei pcv ninb Jiu pun ninb Eei yrud, aa-Bi-Qai, kunq yaag Paaiq ninb Bua mivb Bx'q am-mon myenb.

Iu-Mien New

¹⁰ Zengc njiec nyei baeng ninh jiu bun ninh nyei youz, Aa^mbi^qai, gunv yaac paaiv ninh mbuo mingh mborqv Ammon Mienh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ແປງ ນິ່ນ ຈິວ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂຢ໌ວ, ອາ​ບີ​ໄທຈ, ກຸ໊ນ ຢ່າ ພ້າຍ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ເບ໊າະ ອຳ​ມົນ ມ່ຽນ.

2 ซา​มู​เอน 10:10 Iomraidhean Croise

2 ซา​มู​เอน 10:11

โย​อาบ ก๊อง, “สี ก๊อง ซี​เลีย เมี่ยน เญย ชะ เก้า เฮ้น เจี๋ย เยีย, เม่ย อ๋อย หฒุ ต้าย เถง เยีย. มป่า สี ก๊อง อัม​โมน เมี่ยน เญย ชะ เก้า เฮ้น เจี๋ย เม่ย, เยีย ฯฒฯ มี่ง เถง เม่ย.

2 ซา​มู​เอน 10:9

โย​อาบ ปวัด เบ๊าะ จ๋า เญย เมี่ยน ไบ้ เจี๊ยน เยียม นิ่น เญย วั้ว ด่าง แหมง เหธา นิ่น เญย ฆะฮ้า ฆาง, นิ่น ฯฒฯ กิ๊น เหฒียง เยียม อิ​สะ​ลา​เอน เก้า เฮ้น เจี๋ย เญย แปง ปุน นิ่น บัว ต๋อย ซี​เลีย เมี่ยน ไบ้ เจี๊ยน เบ๊าะ ซี​เลีย เญย แปง.

2 ซา​มู​เอน 18:2

ดา​วิด หย่า พ้าย จุน-แปง ธ้วด มี่ง, ปุน โหฒว ปัว กวั้น. โย​อาบ กุ๊น เหยียด กวั้น, เส​ลุ​ยา เญย ตอน, โย​อาบ เญย โย์ว, อา​บี​ไช, กุ๊น เหยียด กวั้น, กัด เมี่ยน, อิด​ไท, หย่า กุ๊น เหยียด กวั้น. ดา​วิด บั๋ว นิ่น เญย แปง, “เยีย กั้น ฒู้ง เหธา เม่ย บัว มี่ง.”

2 ซา​มู​เอน 23:18

เส​ลุ​ยา เญย ตอน, โย​อาบ เญย โย์ว, อา​บี​ไช, โหฒว วั้ว เต๋ย “ฟ่า เหฒียบ เต้า” เญย เปย๊ย เฒ้ย. นิ่น หล่ง ธัง ไต๋ เหฑ่ง ฟาม-แป๊ะ เต้า เมี่ยน ฯฒฯ ตุ๊ เม่ง เต้า ฮนั้ง วั้ว เต๋ย “ปัว เต้า” โฮล.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 18:12

เส​ลุ​ยา เญย ตอน, อา​บี​ไช, เยียม เฑ้า-ฮ์อง ไต๋ เอ​โดม เมี่ยน เหยียด หว่าน เหฮยียด ธิน เต้า.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 19:1

โฮ์ ต้าย อัม​โมน เมี่ยน เญย ฮู่ง, นา​หาด, ไต่ หมี่ อ๊ะ. นิ่น เญย ตอน หฑิบ เจี๊ยน โหฒว ฮู่ง.