2 ซา​มู​เอน 1:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ ดา​วิด ฯฒฯ เป๊ด นิ่น เญย ลุย. กัน นิ่น วั้ว เต๋ย เมี่ยน หย่า ฟี่ ฮนั้ง เญย โหฒว.

Iu-Mien Old

¹¹ Daa-witq zyrug petq ninb Eei lwi. kan ninb uaq teij myenb yaag fib Navq Eei zruj.

Iu-Mien New

¹¹ Ndaawitv ziouc betv ninh nyei lui. Gan ninh wuov deix mienh yaac fih hnangv nyei zoux.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ດາ​ວິດ ຕສ່ຽວ ເປ໊ດ ນິ່ນ ເຍີຍ ລຸຍ. ກັນ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ.

2 ซา​มู​เอน 1:11 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 37:29

ลู​เบน ต้าย เถา วั้ว นอม ค้วด, หย่า ไม้ ปวัด โย​เซ้บ หมี่ อ๊ะ. นิ่น เฑ่า ไห่ ฯฒฯ เป๊ด กั้น เญย ลุย.

ทิน เต่ย โต้ว 37:34

ยา​โค้บ เฑ่า ไห่, เป๊ด นิ่น กั้น เญย ลุย แอ๋ง เฒาะ ล่าม่า เดีย-โธว ไซ เจี๊ยน จ๊าย. นิ่น เฑ่า ไห่, เญี้ยม นิ่น เญย ตอน เหฒีย หล่าย เล่า.

ทิน เต่ย โต้ว 44:13

วั้ว เต๋ย มั์ว-ต่อย เฑ่า ไห่, เป๊ด นิ่น บัว เญย ลุย, แอ๋ง โป้ว บัวะ ฝาว ปุน ล่อ ทอ เจี๊ยน ต๋าว ฆาง หฑวน วั้ว ฒี่ง อ๊ะ.

2 ซา​มู​เอน 13:19

ทา​มา เฒาะ ซ้าย หฮยาม เจี๊ยน มฆ้อง หย่า เป๊ด นิ่น ฒุ เจี๊ยน ม่าย ลุย-เมว์ย ด๊าว เญย ลุย, หล่ง ปั์ว ปวัง เจี๊ยน มฆ้อง เหยียด ปิ่น มี่ง เหยียด ปิ่น เญี้ยม บุย เญย.

2 ซา​มู​เอน 13:31

ฮู่ง เตี๋ย โซ้ว เจี์ย ต้าย เป๊ด นิ่น เญย ลุย-โหว หย่า เปว๋ย กะเดี๊ย เดา. โซ้ว เจี๊ยน ฮู่ง เญย กะเฮลน วั้ว เต๋ย เจียน หย่า เป๊ด นิ่น บัว เญย ลุย-โหว.

2 ซา​มู​เอน 3:31

ดา​วิด ฯฒฯ บั๋ว โย​อาบ เหธา กัน นิ่น วั้ว เต๋ย หฒวัง แปะ ฝีง, “เป๊ด เม่ย บัว เญย ลุย-โหว แอ๋ง ฒุ เจี๊ยน ล่าม่า เดีย-โธว, เยียม อับ​เน เญย เป๊น วั้ว ด่าง แหมง เฑ่า เญี้ยม.” ดา​วิด ฮู่ง หย่า กัน เจี๊ยน เป๊น ฆะฮ้า ฆาง มี่ง.

2 ฮู่ง โต้ว 5:7

อิ​สะ​ลา​เอน เญย ฮู่ง โตะ ลิ์ว น้าย เฒ้ย เฝียน, นิ่น เป๊ด นิ่น เญย ลุย หย่า ก๊อง, “เยีย โหฒว ทิน-ฮู่ง? ไฮ่ ปุน เมี่ยน ไต่, ปุน เมี่ยน นั่ง ไฟ? น้าย เต้า เมี่ยน หธีง ฝูง เฝียน เห่ว เยีย หฒ่อ น้าย เต้า เมี่ยน เญย ก้ม ฮู้ แป่ง หลง. หมั่ง ม่าะ! นิ่น ขูง ล์อ สี่ เหธา เยีย แฑง ฮนั้ง.”

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 34:27

เหว่ย หฒุ เม่ย ไฮ์ นิ่น ก๊อง น้าย นอม ต๋อง เหธา น้าย นอม ต๋อง เญย แปะ ฝีง วั้ว หฒั่น, เม่ย เฮญี้ยว เมา, เยียม ทิน-ฮู่ง เญย หฑะเฮมียน ฒัด กั้น เหฌี่ย, หย่า เหว่ย หฒุ เม่ย ฒัด กั้น เหฌี่ย เป๊ด เม่ย เญย ลุย-โหว หย่า ตอง เจี๊ยน เยีย เญี้ยม, เยีย ฯฒฯ หมวัง ไฮ์ เม่ย. น้าย เซ เฒี้ยว ก๊อง เญย หว่า.

เอ​สะ​ลา 9:3

เยีย เยี้ยด ไฮ์ น้าย เต๋ย สี่, เยีย เฑ่า ไห่ ฯฒฯ เป๊ด เยีย เญย ลุย เหธา ต้ม ลุย-ด๊าว หย่า ธุน เยีย เญย บะเปยย เหธา ซยาม, เฮญี้ยว มุน ไห่, เฒว์ย เจี๊ยน วั้ว.

e-se-Te 4:1

โม​เด​ไค ฮิ้ว ตุ๊ ธ้วด ต้าย น้าย เต๋ย เหยียด ฒู้ง สี่ ฯฒฯ เป๊ด นิ่น เญย ลุย-โหว, ฒุ เจี๊ยน ล่าม่า เดีย-โธว, แอ๋ง เฒาะ ซ้าย หฮยาม เจี๊ยน มฆ้อง, ยั่ง สุ​สา ฒี่ง เญย เฮย-ห่อง, ปู๋ง-ซีง ปู๋ง-เฉีย เญย เญี้ยม ตุ๊ เฮญี้ยว มุน ไห่.

เย​เล​มี 36:24

มป่า เลี่ยม ฮู่ง เตี๋ย ไฟ นิ่น เญย หาย เต้า เจียน, ต้ง ไฮ์ ลิ์ว วั้ว เต๋ย เหยียด ฒู้ง หว่า เญย เมี่ยน, ไม้ กั้ม เหฑีย. นิ่น บัว หย่า ไม้ เป๊ด นิ่น บัว เญย ลุย-โหว.

โย​เอน 2:13

อ๋อย หฒุ เป๊ด เม่ย บัว เญย เฮญี้ยว, ไม้ เฒ์ย เป๊ด เม่ย บัว เญย ลุย-โหว. หฑวน ต้าย ล์อ เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เหว่ย หฒุ นิ่น ม่าย เอน-ฒี่ง หย่า ค้อ-เลี่ยน เมี่ยน. นิ่น ไม้ เฉีย เจี์ย เซี้ยบ, นิ่น หฒะเก้ง! เหฒียบ ฒัวะ เญย ฮนั้ม เมี่ยน. นิ่น หย่า ก๊อย เฮญี้ยว ไม้ ปุน หฒุ ต้ม เหฒะ หน่าน.

กง-โฒ่ 14:14

บา​นา​บัด เหธา เปา​โล ไฮ์ เมี่ยน ก๊อง นิ่น บัว อ๋อย ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว, นิ่น บัว ฯฒฯ เป๊ด กั้น เญย ลุย, ถิว เปียะ หฒวัง เมี่ยน กะญั์ว มี่ง, เหน่าๆ เญย เห่ว เจี๊ยน ก๊อง,

lo-maa 12:15

เมี่ยน เฌียน-โย่ว, อ๋อย หฒุ เหธา เจี๊ยน เฌียน-โย่ว. เมี่ยน เญี้ยม, อ๋อย หฒุ เหธา เจี๊ยน เญี้ยม.

โย​ซู​วา 7:6

โย​ซู​วา เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย หฒวัง เมี่ยน โก๋ เฑ่า ไห่, ฯฒฯ เป๊ด นิ่น บัว เญย ลุย, พัวะ เหฌี่ย เฒี้ยว เญย แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง หฑะเฮมียน แหมง เยียม เถา ลู่ง ม์าน-หฮมวัง. นิ่น บัว แอ๋ง เฒาะ เนีย-บูง หฮยาม เจี๊ยน กั้น เญย มฆ้อง.