1 ทิ​โม​ไท 2:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ โหะ โต์-เล์ย เญย เฒี่ยง โห่, มเซียะ ตอน อ๋อย หฒุ เหฑียะ ฑี์ง หย่า เฮญี้ยว ส่วน เญย.

Iu-Mien Old

¹¹ ho'g tob leid Eei zyavb hog, msia'q txn xij zu'g Ria'g Rivd yaag Hruq swrng Eei.

Iu-Mien New

¹¹ Hoqc doz-leiz nyei ziangh hoc, m'sieqv dorn oix zuqc nzieqc nzingz yaac hnyouv suonc nyei.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ໂຫະ ໂຕ໌-ເລີ໌ຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ມເຊັຍ ຕອນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເດສັຍ ດສີ໌ງ ຢ່າ ໂຮຍ້ວ ສ່ວນ ເຍີຍ.

1 ทิ​โม​ไท 2:11 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 3:16

ทิน-ฮู่ง หย่า ก๊อง บั๋ว วั้ว เต้า มเซียะ ตอน, “ม่าย ซิน เญย เฒี่ยง โห่ เยีย อ๋อย จา ทิบ ปุน เม่ย โค้ว. ดุ๊ด ซิน เญย เฒี่ยง โห่ เม่ย อ๋อย หฒุ มุน. มป่า เม่ย หธ่อ อ๋อย หล่ง เม่ย เญย โหฆ. เม่ย เญย โหฆ หย่า อ๋อย กุ๊น เจี๊ยน เม่ย.”

e-se-Te 1:20

ฮนั้ง หน่าย, ฮู่ง เตี๋ย เหฌี่ย เญย หลี่ง ฒุ่น ปวั๊ง นิ่น โฮล ไห่, จั๊ง ไห่ เญย กั๊วะ วั้ว หฒั่น, หฒวัง มเซียะ ตอน ฯฒฯ ท่าย นิ่น บัว เญย โหฆ, ไม้ กุ๊น หฒั่ง ฮ่อง ไฟ ห่า ฮ่อง โหฆ.”

1 โค​ลิน​โท 11:3

มป่า เยีย อ๋อย เม่ย บัว ฮิ้ว ตุ๊, กี​ตู่ โหฒว เต้าๆ มจั่ง ตอน เญย มฆ้อง. โหฆ หย่า โหฒว เอ๊า เญย มฆ้อง, ทิน-ฮู่ง หย่า โหฒว กี​ตู่ เญย มฆ้อง.

โค​โล​สี 3:18

โหฒว เอ๊า เญย เมี่ยน อ้า! อ๋อย หฒุ บัวะ กั้น เญย โหฆ. ฮนั้ง น้าย โหฒว เซ ผุย เสียน เฒี้ยว เญย เมี่ยน.

1 ทิ​โม​ไท 2:10

มเซียะ ตอน อ๋อย หฒุ โหฒว คู้ สี่ เหว่ย ฒอง กั้น. น้าย เซ ผุย เหญี่ยม เสียน ทิน-ฮู่ง เญย มเซียะ ตอน โหฒว เญย สี่.

ทิ​ตัด 2:5

ไฮ่ กุ๊น ตุ๊ กั้น, ม่าย เฮญี้ยว ธีง-เหฑ่ง, ฒ้าง หลง จา-ตี้ง, โหฒว หลง ปุน เมี่ยน หย่า บัวะ กั้น เญย โหฆ เหว่ย ไม้ ปุน เมี่ยน ม่าย ต๋อง ก๊อง โตะ ทิน-ฮู่ง เญย โต์.

1 Bide 3:1

เม่ย บัว โหฒว เอ๊า เญย เมี่ยน หย่า ฟี่ ฮนั้ง เญย อ๋อย หฒุ บัวะ กั้น เญย โหฆ. ฮนั้ง หน่าย, หาย เต้า โหฆ ไม้ แก้ง เสียน ทิน-ฮู่ง เญย โต์, นิ่น เญย เอ๊า โหฒว เญย สี่ ฯฒฯ ปุน นิ่น อ๋อย เสียน, เลี่ยม ไม้ หฒุ ขวิน เหยียด โจ๋ว.