1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 26:1 - Iu-Mien Thai

¹ ฒั้ว แก้ง เญย กวั้นๆ เมี่ยน ม่าย ฮนั้ง น้าย. โค​ลา เมี่ยน ม่าย โค​เล เญย ตอน, เม​เซ​เล​มิ​ยา, เซ เหยียด เต้า อา​สาบ เญย เฒ้ย-ฟุน.

Iu-Mien Old

¹ zuaq kcvb Eei kwanb kwanb myenb maaib Navq naaiq. Ko-laa myenb maaib Ko-le Eei txn, me-se-le-mi-yaa, se yetg taub aa-saapg Eei zeib fun.

Iu-Mien New

¹ Zuov gaengh nyei guanh guanh mienh maaih hnangv naaiv. Kolaa Mienh maaih Ko^le nyei dorn, Me^se^le^mi^yaa, se yietc dauh Aasaapc nyei zeiv-fun.

ฉบับอักษรลาว

¹ ຕສົ໊ວ ແກ້ງ ເຍີຍ ກວັ້ນໆ ມ່ຽນ ມ່າຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ. ໂຄ​ລາ ມ່ຽນ ມ່າຍ ໂຄ​ເລ ເຍີຍ ຕອນ, ເມ​ເຊ​ເລ​ມິ​ຢາ, ເຊ ຢຽດ ເຕົ້າ ອາ​ສາບ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 26:1 Iomraidhean Croise

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 15:18

นิ่น บัว แอ๋ง กิ๊น เต๋ย นิ่น บัว เญย ก๋อ-โย์ว เหว่ย เถง นิ่น บัว. ม่าย เส​คา​ลิ​ยา, ยา​อา​ซี​เอน, เซ​มิ​ลา​โม้ด, เย​ฮี​เอน, อุน​นี, เอ​ลี​อับ, เบ​ไน​ยา, มา​อา​เส​อา, มัด​ที​ทิ​ยา, เอ​ลี​เฟ​เล​หุ, มิก​เน​ยา, เหธา ฒั้ว แก้ง เมี่ยน โอ​เบด​เอ​โดม เหธา เย​ฮี​เอน.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 23:5

ม่าย เปยย ธิน เต้า อ๋อย หฒุ โหฒว ฒั้ว แก้ง เมี่ยน, แอ๋ง ม่าย เปยย ธิน เต้า อ๋อย หฒุ หล่ง เยีย หลิ่ว เล์ย เหฒียง โหฒว ฑูง เญย จา-สี่ เธง เฒี้ยว. ”

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 25:31

หญี่ เหฒียบ เฝย วั้ว หฑุ่น ด๊อด หฒุ โล​มัม​ที​เอ​เซ, เหธา นิ่น เญย ตอน, นิ่น เญย ก๋อ-โย์ว, เหฒียบ เหญ่ย เต้า.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 26:2

เม​เซ​เล​มิ​ยา ม่าย ตอน เญย. ตอน-โฮล, เส​คา​ลิ​ยา, ตะเหญ่ย เต้า, เย​ดี​ยา​เอน, ตะฟาม เต้า, เส​บา​ดิ​ยา, ตะเฝย เต้า, ย้าด​นี​เอน,

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 26:9

เม​เซ​เล​มิ​ยา ม่าย ตอน เหธา ก๋อ-โย์ว โหฒว ม่าย ปั้น เหฒ่ย เญย เมี่ยน เหยียด ฒู้ง ม่าย เหฒียบ เป๊ด เต้า.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 6:37

เส​ฟัน​ยา เซ ทา​หัด เญย ตอน, ทา​หัด เซ อัด​สี เญย ตอน, อัด​สี เซ เอ​บี​ยา​สาบ เญย ตอน, เอ​บี​ยา​สาบ เซ โค​ลา เญย ตอน,

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 9:14

เยียม เย​ลู​ซา​เลม เญย เล​วี เมี่ยน ม่าย หัด​ซู้บ เญย ตอน, เซ​ไม​อา. หัด​ซู้บ เซ อัด​ลี​คัม เญย ตอน, อัด​ลี​คัม เซ ฮา​ซา​ปิ​ยา เญย ตอน, ต้ง เม​ลา​ลี เญย เฒ้ย-ฟุน.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 23:19

นิ่น หย่า พ้าย เมี่ยน ฒั้ว หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า เญย หลาด แก้ง, เหว่ย ไม้ ปุน ม่าย หาย หญู่ง หวุย เญย หาย เต้า เมี่ยน ตุ๊ เปียะ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 8:14

เอย นิ่น เญย เตีย, ดา​วิด, เหลียบ ต้าย เญย เล์ย นิ่น พ้าย เหฒียง ไซ เมี่ยน เป๋น เหยียด กวั้น เหยียด กวั้น หฒิว นิ่น บัว เญย กง. นิ่น หย่า พ้าย เล​วี เมี่ยน ป๋าว ฑูง เธง ทิน-ฮู่ง หย่า เถง ไซ เมี่ยน หฒิว นิ่น บัว ฮนอยๆ เฉียม หฒุ หล่ง. นิ่น หย่า พ้าย เหฒียง ฒั้ว แก้ง เมี่ยน เป๋น เหยียด กวั้น เหยียด กวั้น ฒั้ว เจี๊ยน เต้าๆ แก้ง เหว่ย หฒุ ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน, ดา​วิด, หัด เหฒียง อ๋อย หฒุ ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว.

สีง ฑูง 44:1

ทิน-ฮู่ง อ้า! เยีย บัว กั้น เญย มน่อม ตุ๊ ไฮ์ เจี๋ย, เยีย บัว เญย อง-ถาย บั๋ว เจี๋ย เยีย บัว, โล์-ฮนอย เยียม นิ่น บัว เญย เสย เฒ้ย เม่ย โหฒว เจี๋ย โฮล ไห่ เญย สี่.

สีง ฑูง 49:1

หม่าน เมี่ยน อ้า! หมวัง น้าย เต๋ย หว่า โอ่. ลู่ง เดี๊ย เมี่ยน อ้า! อ๋อย หฒุ แปง มน่อม หมวัง,

E^se^ken 44:11

นิ่น บัว อ๋อย หฒุ เยียม เยีย เญย สีง ติ่น ฟู-สู, อ๋อย หฒุ โก๋ว หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า เญย หลาด แก้ง หย่า เยียม วั้ว นอม เปย๊า ฟู-สู. นิ่น บัว อ๋อย หฒุ ไต๋ ปั๊ว เหฒี่ย เญย เหธา เหว่ย แปะ ฝีง เหฒี่ย เญย แซง-คู้ หย่า โซ้ว เจี๊ยน แปะ ฝีง เญย หฑะเฮมียน ฟู-สู นิ่น บัว.