1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 1:51 - Iu-Mien Thai

⁵¹ ฮา​ดัด หย่า เกวย เสย หมี่ อ๊ะ. น้าย เซ เอ​โดม เต่ย เญย เปย๊ย เฒ้ย. ม่าย ทิม​นา, อัน​วา, เย​เท้ด,

Iu-Mien Old

⁵¹ haa-Datg yaag kwei seij mig a'q. naaiq se e-Dom teig Eei pyeiq zeiq. maaib Tim-naa, an-waa, ye-Tetq,

Iu-Mien New

⁵¹ Haa^ndatc yaac guei seix mi'aqv. Naaiv se E^ndom Deic nyei bieiv zeiv. Maaih Timnaa, Anwaa, Yetetv,

ฉบับอักษรลาว

⁵¹ ຮາ​ດັດ ຢ່າ ເກວີຍ ເສີຍ ໝີ່ ອ໊ະ. ນ້າຍ ເຊ ເອ​ດົມ ເຕີ່ຍ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ. ມ່າຍ ທິມ​ນາ, ອັນ​ວາ, ເຢ​ເທດ,

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 1:51 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 36:15

น้าย เซ เอ​ซาว เญย เฒ้ย-ฟุน โหฒว เปย๊ย เฒ้ย เญย เมี่ยน. ม่าย เอ​ซาว เญย ตอน-โฮล, เอ​ลี​ฟัด เญย ตอน, เท​มาน, โอ​มา, เส​โฟ, เค​นัด,

ทิน เต่ย โต้ว 36:40

เยียม น้าย มี่ง เซ เยียม เอ​ซาว ปุน เหฌี่ย เญย เปย๊ย เฒ้ย หฒิว นิ่น บัว เญย บั๋ว, นิ่น บัว เญย ปู้ง ป่วน เหธา นิ่น บัว เยียม เญย ต๋อง. ม่าย ทิม​นา, อัน​วา, เย​เท้ด,

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 1:50

อัก​โบ เญย ตอน, บา​อัน​ฮา​นัน, เกวย เสย, ฮา​ดัด ตุ๊ หฑิบ โหฒว ฮู่ง. นิ่น เญย ฒี่ง เห่ว ปา​อู. นิ่น เญย เอ๊า เห่ว เม​เฮ​ทา​เบน. เม​เฮ​ทา​เบน โหฒว มัด​เล้ด เญย เซียะ, เม​ซา​หับ เญย ฟุน.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 1:52

โอ​โฮ​ลี​บา​มา, เอ​ลา, ปี​โนน,