ฟี​ลิบ​พอย 3:17 - Iu-Mien New

¹⁷ Yie nyei gorx-youz aac, meih mbuo oix zuqc lomh nzoih zuotc yie nyei nyungc zoux. Yaac oix zuqc longx-longx mangc gan yie mbuo nyei nyungc zoux wuov deix mienh.

Iu-Mien Thai

¹⁷ เยีย เญย ก๋อ-โย์ว อ่า, เม่ย บัว อ๋อย หฒุ ล่ม ฑ่อย หฒวด เยีย เญย หญู่ง โหฒว. หย่า อ๋อย หฒุ หลงๆ หมั่ง กัน เยีย บัว เญย หญู่ง โหฒว วั้ว เต๋ย เมี่ยน.

Iu-Mien Old

¹⁷ yia Eei kxb yrud aag, meib Bua xij zu'g lomb Rxib zwrtg yia Eei Euvg zruj. yaag xij zu'g lovb lovj mavg kan yia Bua Eei Euvg zruj uaq teij myenb.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ເຢຍ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ອ່າ, ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ລົ່ມ ດສ້ອຍ ຕສວດ ເຢຍ ເຍີຍ ຫຍູ່ງ ໂຕສ໋ວ. ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົງໆ ໝັ່ງ ກັນ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຫຍູ່ງ ໂຕສ໋ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ.

ฟี​ลิบ​พอย 3:17 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 37:37

Samx mangc maiv maaih dorngx nqemh nyei mienh, yaac mangc longx kuv mienh, weic zuqc hnamv baengh orn nyei mienh maaih hoz doic zeiv-fun,

lo-maa 16:17

Gorx-youz aac, yie tov! meih mbuo mbungh jienv dongh nduov mienh bun nqoi wuov deix mienh. Ninh mbuo oix nduov meih mbuo sienx dorngc, maiv doix meih mbuo hoqc jiex nyei leiz. Oix zuqc simv nqoi ninh mbuo,

1 โค​ลิน​โท 10:32

Maiv dungx zoux haaix nyungc bun Yiutai Mienh fai Janx fai Tin-Hungh nyei jiu-baang haih baamz zuiz.

1 โค​ลิน​โท 11:1

Meih mbuo oix zuqc zuotc yie nyei nyungc, hnangv yie zuotc Giduc nyei nyungc nor.

1 โค​ลิน​โท 4:16

Hnangv naaic, yie tov meih mbuo zuotc yie nyei nyungc zeiv zoux.

ฟี​ลิบ​พอย 4:9

Yie njaaux meih mbuo hoqc liuz yaac bun meih mbuo duqv zipv nyei, dongh meih mbuo haiz yie gorngv, yaac buatc yie zoux nyei nyungc-nyungc, meih mbuo oix zuqc ei jienv zoux. Hnangv naaic, ceix baengh orn nyei Tin-Hungh ziouc caux meih mbuo yiem aqv.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 1:6

Meih mbuo zuotc yie mbuo nyei nyungc yaac zuotc Ziouv nyei nyungc. Maiv gunv meih mbuo zuqc siouc kouv camv, meih mbuo maaih Singx Lingh bun daaih nyei njien-youh zipv naaiv kuv fienx.

2 เท​สะ​โล​นิ​กา 3:14

Se gorngv yiem meih mbuo naaic haaix dauh maiv muangx yie mbuo fiev naaiv zeiv fienx nyei waac, oix zuqc jangx jienv ninh, yaac maiv dungx caux ninh jiu tong weic bun ninh nyaiv.

2 เท​สะ​โล​นิ​กา 3:7

Meih mbuo ganh hiuv duqv meih mbuo oix zuqc hnangv haaix nor zuotc yie mbuo nyei nyungc zoux. Yie mbuo caux meih mbuo yiem wuov zanc yie mbuo maiv lueic.

2 เท​สะ​โล​นิ​กา 3:9

Yie mbuo hnangv naaiv nor zoux, maiv zeiz weic zuqc maiv maaih leiz heuc mienh juang yie mbuo, se yie mbuo oix zoux nyungc zeiv bun meih mbuo zuotc.

1 ทิ​โม​ไท 4:12

Maiv dungx bun haaix dauh laaix meih hnyangx-jeiv lunx mangc faix meih. Daaux nzuonx oix zuqc zoux nyungc zeiv longx, bun sienx nyei zuangx mienh zuotc meih gorngv nyei waac caux zoux nyei sic, meih hnangv haaix nor hnamv mienh, hnangv haaix nor sienx Yesu yaac zoux cing-nzengc mienh.

ฮิบ​ลู 13:7

Oix zuqc jangx jienv zinh ndaangc dorh meih mbuo wuov deix bieiv zeiv, dongh zunh Tin-Hungh nyei doz-leiz bun meih mbuo muangx wuov deix. Hnamv mangc gaax ninh mbuo yiem seix zaangc hnangv haaix nor ziangh, hnangv haaix nor daic. Ninh mbuo hnangv haaix nor sienx, meih mbuo oix zuqc zuotc ninh mbuo nyei nyungc zeiv.

1 Bide 5:3

Yaac maiv dungx gunv ba'laqc hniev Tin-Hungh bun meih mbuo goux wuov deix. Oix zuqc zoux longx nyei nyungc zeiv bun ninh mbuo zuotc.