ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:9 - Iu-Mien New

⁹ Oix zuqc zorqv Lewi Mienh jiu bun Aalon caux ninh nyei dorn mbuo. Yiem I^saa^laa^en Mienh mbu'ndongx se dongh naaiv deix oix zuqc jiu nzengc bun Aalon.

Iu-Mien Thai

⁹ อ๋อย หฒุ เฒาะ เล​วี เมี่ยน จิว ปุน อา​โลน เหธา นิ่น เญย ตอน บัว. เยียม อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน บุด๋ง เซ ต้ง น้าย เต๋ย อ๋อย หฒุ จิว เหฑ่ง ปุน อา​โลน.

Iu-Mien Old

⁹ xij zu'g zx'q le-wi myenb Jiu pun aa-lon Zauj ninb Eei txn Bua. yem i-saa-laa-en myenb Bu'Dovj se tovb naaiq teij xij zu'g Jiu Revg pun aa-lon.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ເລ​ວີ ມ່ຽນ ຈິວ ປຸນ ອາ​ລົນ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ. ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ເຊ ຕົ້ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຈິວ ເດສ່ງ ປຸນ ອາ​ລົນ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:9 Iomraidhean Croise

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 15:2

wuov zanc Ndaawitv gorngv, “Cuotv liuz Lewi Mienh, maiv maaih haaix dauh maaih leiz gaeng Tin-Hungh nyei Laengz Ngaengc Waac Faang, weic zuqc Ziouv ginv ninh mbuo gaeng Ziouv nyei Laengz Ngaengc Waac Faang yaac yietc liuz fu-sux ninh.”

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 6:33

Naaiv se fu-sux nyei mienh caux ninh mbuo nyei zeiv-fun. Yiem Ko^haatv Mienh daaih maaih Hemaan, zoux baaux nzung nyei bieiv. Hemaan, se Yo^en nyei dorn, Yo^en se Saa^mu^en nyei dorn,

เอ​สะ​ลา 2:43

Goux zaangc Tin-Hungh nyei biauv nyei bou Si^haqc, Haa^sux^faa caux Tapv^mbaa^otc nyei zeiv-fun

เอ​สะ​ลา 6:18

Ei Mose fiev nyei sou ninh mbuo paaiv sai mienh ziux ninh mbuo nyei guanh yaac paaiv Lewi Mienh ziux ninh mbuo luonh baan yiem Ye^lu^saa^lem fu-sux Tin-Hungh.

เอ​สะ​ลา 8:20

Cuotv liuz naaiv aengx maaih nyic baeqv nyic ziepc dauh zaangc Tin-Hungh nyei biauv nyei gong-mienh, dongh zinh ndaangc Ndaawitv Hungh caux ninh nyei jien paaiv ninh mbuo nyei ong-taaix tengx Lewi Mienh. Naaiv deix mienh yietc zungv maaih mbuox fiev jienv wuov deix sou-daan.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 16:9

I^saa^laa^en nyei Tin-Hungh ginv meih mbuo yiem I^saa^laa^en Mienh nyei zuangx baeqc fingx mbu'ndongx cuotv daaih, dorh meih mbuo daaih nitv fatv ninh, bun meih mbuo yiem zaangc Ziouv nyei ndopv-liuh zoux gong fu-sux, yaac yiem zuangx baeqc fingx nyei nza'hmien fu-sux ninh mbuo. Naaiv meih mbuo haiz se faix-fiuv sic fai?

ຊ້າວ ມ່ຽນ 18:2

Oix zuqc dorh meih nyei gorx-youz mbuo, se meih nyei ong-taaix nyei fingx, Lewi Mienh, daaih caux meih gapv jienv. Meih caux meih nyei dorn mbuo yiem Laengz Ngaengc Waac nyei Ndopv-Liuh nza'hmien fu-sux nyei ziangh hoc ninh mbuo oix zuqc tengx meih mbuo.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:8

Ninh mbuo oix zuqc goux Wuic Buangh Ndopv-Liuh nyei yietc zungv jaa-sic yaac weic I^saa^laa^en Mienh zoux ndopv-liuh nyei gong.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:14

Hnangv naaiv nor zoux liuz, meih bun Lewi Mienh yiem I^saa^laa^en Mienh mbu'ndongx cuotv daaih ziouc benx yie nyei mi'aqv.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:16

Naaiv deix mienh yiem I^saa^laa^en Mienh mbu'ndongx cuotv daaih fungx bun yie, benx nzengc yie nyei mienh div dorn-la'gauv, dongh I^saa^laa^en Mienh nyei yietc zungv m'sieqv dorn yungz nyei daauh dauh dorn.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:18

Yie yaac ginv Lewi Mienh div I^saa^laa^en Mienh nyei zuangx dorn-la'gauv.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:19

Yie yaac zorqv Lewi Mienh yiem I^saa^laa^en Mienh mbu'ndongx cuotv daaih fungx bun Aalon caux ninh nyei dorn mbuo dorngx I^saa^laa^en Mienh yiem Wuic Buangh nyei Ndopv-Liuh zoux gong. Ninh mbuo yaac tengx I^saa^laa^en Mienh saax uix weic bun I^saa^laa^en Mienh mingh nitv fatv singx dinc wuov zanc maiv zuqc domh zeqc naanc hoic.”

e-fe-so 4:11

Dongh naaiv dauh fungx zingh nyeic bun maanc mienh. Maaih deix duqv zingh nyeic zoux gong-zoh. Maaih deix duqv zoux douc waac mienh, maaih deix duqv zoux zunh kuv fienx nyei mienh, maaih deix duqv zoux goux jiu-baang nyei mienh, maaih deix duqv zoux fin-saeng.

e-fe-so 4:8

Hnangv Ging-Sou fiev jienv gorngv, “Ninh faaux hlang jiex nyei dorngx wuov zanc, ninh dorh zuqc caangv nyei mienh camv gan jienv mingh, yaac fungx zingh nyeic bun baamh mienh.”