ຊ້າວ ມ່ຽນ 13:3 - Iu-Mien New

³ Mose ziux Ziouv nyei waac paaiv ninh mbuo cuotv Baalaan Deic-Bung-Huaang. Ninh mbuo yietc zungv zoux I^saa^laa^en Mienh nyei bieiv zeiv.

Iu-Mien Thai

³ โม​เซ หฒิว เฒี้ยว เญย หว่า พ้าย นิ่น บัว ธ้วด ปา​ลาน เต่ย-ปูง-ฮวาง. นิ่น บัว เหยียด ฒู้ง โหฒว อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย เปย๊ย เฒ้ย.

Iu-Mien Old

³ mo-se ziuj zyruq Eei waag Paaiq ninb Bua Zwrtq paa-laan teib puvb Waav. ninb Bua yetg zuvq zruj i-saa-laa-en myenb Eei pyeiq zeiq.

ฉบับอักษรลาว

³ ໂມ​ເຊ ຕສິ໋ວ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ພ້າຍ ນິ່ນ ບົວ ທສວດ ປາ​ລານ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ. ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂຕສ໋ວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 13:3 Iomraidhean Croise

ຊ້າວ ມ່ຽນ 10:12

I^saa^laa^en Mienh ziouc cuotv Sinaai Deic-Bung-Huaang, kang jiex kang mingh taux mbuonx dingh njiec Baalaan Deic-Bung-Huaang.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 12:16

Nqa'haav zuangx mienh cuotv Haa^se^lotv mingh yiem Baalaan Deic-Bung-Huaang liepc ciangv.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 13:2

“Paaiv deix mienh mingh zaah Kaa^naa^an Deic-Bung, dongh yie oix ceix bun I^saa^laa^en Mienh nyei deic-bung. Ziux ong-taaix liepc daaih nyei fingx, oix zuqc yietc fingx paaiv dauh wuov fingx nyei bieiv zeiv.”

ຊ້າວ ມ່ຽນ 13:26

Nzuonx taux Mose caux Aalon caux I^saa^laa^en nyei zuangx mienh yiem Baalaan Deic-Bung-Huaang, Kaa^ndetc wuov, ninh mbuo gorngv nzengc ninh mbuo zaah deic-bung nyei jauv-louc bun zuangx mienh muangx, yaac bun ninh mbuo mangc ninh mbuo gaeqv daaih nyei biouv.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 13:4

Naaiv se ninh mbuo nyei mbuox. Fingx Bieiv Zeiv Lu^mben Fingx Sakc^ge nyei dorn, Sam^mu^waa

ຊ້າວ ມ່ຽນ 32:8

Zinh ndaangc yiem Kaa^ndetc Mbaanie wuov zanc, yie paaiv meih mbuo nyei die mingh zaah wuov norm deic-bung nyei ziangh hoc, ninh mbuo hnangv naaiv nor zoux.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 34:17

“Tengx meih paaiv ndau bun baeqc fingx nzipc wuov deix mienh nyei mbuox maaih hnangv naaiv. Maaih E^le^aa^saa sai mienh, caux Nun nyei dorn, Yo^su^waa.

Ramg leib latg 1:19

Mbuo ziouc ziux Ziouv, mbuo nyei Tin-Hungh, paaiv nyei waac cuotv Holepv, mingh tong meih mbuo buatc jiex wuov norm gamh nziex haic nyei domh deic-bung-huaang hungx jienv Aa^mo^lai Mienh nyei mbong zaangc dorngx daaih taux Kaa^ndetc Mbaanie.

Ramg leib latg 1:23

Hnangv naaiv zoux yie haiz horpc nyei, ziouc ginv ziepc nyeic dauh meih mbuo nyei mienh, yietc fingx yietc dauh.

Ramg leib latg 9:23

Ziouv heuc meih mbuo cuotv Kaa^ndetc Mbaanie wuov zanc ninh gorngv, “Bieqc mingh zorqv yie jiu bun benx meih mbuo nyei buonc wuov norm deic-bung.” Mv baac meih mbuo ngaengc jienv Ziouv hatc nyei waac, maiv sienx ninh, maiv muangx ninh nyei waac.

1 ซา​มู​เอน 25:1

Saa^mu^en guei seix liuz, I^saa^laa^en nyei zuangx mienh gapv zunv daaih weic ninh nzauh nyiemv. Ninh mbuo yaac dorh ninh mingh zangx jienv wuov Laamaa, Saa^mu^en ganh nyei biauv Ndaawitv yaac suiv njiec mingh yiem Baalaan Deic-Bung-Huaang.