ຊ້າວ ມ່ຽນ 10:4 - Iu-Mien New

⁴ Se gorngv kungx biomv yietc norm nzatc hnangv, fingx-fingx I^saa^laa^en Mienh nyei bieiv zeiv oix zuqc daaih zunv meih naaiv.

Iu-Mien Thai

⁴ สี ก๊อง ขูง ปย๊ม เหยียด นอม หฑัด ฮนั้ง, ฝีงๆ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย เปย๊ย เฒ้ย อ๋อย หฒุ ต้าย ฒุ้น เม่ย น้าย.

Iu-Mien Old

⁴ sij kxvq Kuvj pyomq yetg nxm Ratg Navq, fivb fivj i-saa-laa-en myenb Eei pyeiq zeiq xij zu'g taaib zunq meib naaiq.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ເຊ ກ໊ອງ ຂູງ ປຢົ໊ມ ຢຽດ ນອມ ດສັດ ຮນັ້ງ, ຝີງໆ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕ້າຍ ຕສຸ໊ນ ເມີ່ຍ ນ້າຍ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 10:4 Iomraidhean Croise

ธ้วด อี​ยิบ 18:21

Mv baac meih oix zuqc yiem baeqc fingx mbu'ndongx ginv maaih banh zeic nyei mienh, se ginv taaih Tin-Hungh nyei mienh, hnyouv zingx nyei, maiv nyanc nyaanh hmuangx nyei mienh. Oix zuqc paaiv ninh mbuo zoux bieiv zeiv. Maaih deix gunv yietc cin dauh, maaih deix gunv yietc baeqv dauh, maaih deix gunv hmz ziepc dauh, maaih deix gunv ziepc dauh.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 7:2

I^saa^laa^en Mienh nyei bungh buonc bieiv zeiv, dongh liuc leiz saauv mienh wuov deix bieiv zeiv, ziouc dorh ga'naaiv daaih fongc horc.

Ramg leib latg 1:15

Yie ziouc zorqv yiem fingx-fingx zoux hlo nyei mienh, dongh maaih cong-mengh, zuangx mienh taaih nyei mienh, orn ninh mbuo zoux bieiv zeiv. Maaih deix gunv yietc cin dauh, maaih deix gunv yietc baeqv dauh, maaih deix gunv hmz ziepc dauh, maaih deix gunv ziepc dauh. Yie aengx orn deix zoux yietc fingx yietc fingx nyei jien.