ຊ້າວ ມ່ຽນ 1:7 - Iu-Mien New

⁷ Yu^ndaa Fingx Am^mi^naa^ndapc nyei dorn, Naason

Iu-Mien Thai

⁷ ยู​ดา ฝีง อัม​มี​นา​ดับ เญย ตอน, นา​โซน

Iu-Mien Old

⁷ yu-Daa fivj am-mi-naa-Dapg Eei txn, naa-son

ฉบับอักษรลาว

⁷ ຢູ​ດາ ຝີງ ອຳ​ມີ​ນາ​ດັບ ເຍີຍ ຕອນ, ນາ​ຊົນ

ຊ້າວ ມ່ຽນ 1:7 Iomraidhean Croise

ธ้วด อี​ยิบ 6:23

Aalon longc Am^mi^naa^ndapc nyei sieqv, Naason nyei muoc, E^li^qe^mbaa. E^li^qe^mbaa yungz duqv Naa^ndapc, Aa^mbi^hu, E^le^aa^saa caux I^taa^maa.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 1:6

Si^me^on Fingx Sux^li^satv^ndai nyei dorn, Se^lu^mi^en

ຊ້າວ ມ່ຽນ 1:8

Itc^saax^kaa Fingx Zu^aa nyei dorn, Ne^tan^en

ຊ້າວ ມ່ຽນ 10:14

Yiem Yu^ndaa Mienh nyei ndopv-liuh ciangv nyei guanh guanh cuotv jauv mingh ndaangc. Ninh mbuo yaac yiem ninh mbuo nyei geh ga'ndiev. Maaih Am^mi^naa^ndapc nyei dorn, Naason, gunv ninh mbuo.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:3

Yiem dong bung maengx, mba'hnoi cuotv wuov bung, Yu^ndaa Fingx nyei guanh guanh oix zuqc corng ninh mbuo nyei ndopv-liuh yiem ganh nyei geh ga'ndiev. Yu^ndaa Fingx nyei bieiv zeiv maaih Am^mi^naa^ndapc nyei dorn, Naason.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 7:12

Ninh mbuo hnangv naaiv nor yietc fingx yietc fingx nyei dorh ga'naaiv daaih fongc horc. Hnoi Fingx Bieiv Zeiv Da'yietv hnoi Yu^ndaa Fingx Am^mi^naa^ndapc nyei dorn, Naason Da'nyeic hnoi Itc^saax^kaa Fingx Zu^aa nyei dorn, Ne^tan^en Da'faam hnoi Se^mbu^lun Fingx Helon nyei dorn, E^li^apc Da'feix hnoi Lu^mben Fingx Se^nde^e nyei dorn, E^li^su Da'hmz hnoi Si^me^on Fingx Sux^li^satv^ndai nyei dorn, Se^lu^mi^en Da'luoqc hnoi Gaatc Fingx Nde^u^en nyei dorn, E^li^yaa^saapc Da'cietv hnoi E^faa^im Fingx Am^mi^hutv nyei dorn, E^li^saa^maa Da'betv hnoi Maa^natv^se Fingx Be^ndaa^su nyei dorn, Gaa^maa^li^en Da'juov hnoi Mben^yaa^min Fingx Gi^nde^o^ni nyei dorn, Aa^mbi^ndan Da'ziepc hnoi Ndaan Fingx Am^mi^qatv^ndai nyei dorn, Aa^hi^ye^se Ziepc Yietv wuov hnoi Aa^se Fingx Okaan nyei dorn, Baa^gi^en Ziepc Nyeic wuov hnoi Napv^taa^li Fingx Enan nyei dorn, Aa^hi^laa Dauh dauh dorh daaih fongc horc nyei ga'naaiv fih hnangv nzengc. Yietc dauh yietc dauh nyei maaih hnangv naaiv. Maaih yietc norm nyaanh bienh, hniev-daauh faah ziepc betv lungz, maaih yietc norm nyaanh nzormc, hniev-daauh nyic ziepc yietv lungz, ziux singx dinc dingc daaih nyei hniev-daauh. I norm zungv zaangh buangv zorpc jienv youh nyei mbuonv-muonc weic zoux fongc horc ziec nyei laangh ziqc. Aengx maaih norm jiem-hungh louh, hniev-daauh faam-lungz, zaangh buangv hung. Aengx maaih yietc dauh ngongh gouv caan, yietc dauh ba'gi yungh gouv, caux yietc dauh doix hnyangx nyei ba'gi yungh dorn weic zoux buov ziec nyei ga'naaiv. Maaih dauh yungh gouv weic ziec fiqv zuiz, maaih i dauh ngongh gouv, biaa dauh ba'gi yungh gouv, biaa dauh yungh gouv caux biaa dauh doix hnyangx nyei ba'gi yungh gouv ziec weic jiu tong.

lu-kaa 3:32

Ndaawitv zoux Jetc^si nyei dorn, Jetc^si zoux O^mbetc nyei dorn, O^mbetc zoux Mbo^aatc nyei dorn, Mbo^aatc zoux Sanx^mon nyei dorn, Sanx^mon zoux Naason nyei dorn,

ลู​เท 4:18

Yiem naaiv mingh gorngv Beletv nyei zeiv-fun. Beletv zoux Hetv^lon nyei die, Hetv^lon zoux Laam nyei die,

ลู​เท 4:20

Am^mi^naa^ndapc zoux Naason nyei die, Naason zoux Sanx^mon nyei die,