เย​เล​มี 9:2 - Iu-Mien New

² Feix duqv yie yiem deic-bung-huaang maaih jiex jauv mienh hitv nyei dorngx weic bun yie haih leih nqoi yie nyei baeqc fingx, yaac haih biaux ndutv ninh mbuo. Weic zuqc ninh mbuo yietc zungv benx hienx nyei mienh, benx guanh maiv ziepc zuoqv nyei mienh.

Iu-Mien Thai

² เฝย ตุ๊ เยีย เยียม เต่ย-ปูง-ฮวาง ม่าย เจี๋ย เจ๊า เมี่ยน ฮิด เญย ต๋อง เหว่ย ปุน เยีย ไฮ่ เล่ย ฆอย เยีย เญย แปะ ฝีง, หย่า ไฮ่ เปย๋า ดุ๊ด นิ่น บัว. เหว่ย หฒุ นิ่น บัว เหยียด ฒู้ง เป๋น เหฮยียน เญย เมี่ยน, เป๋น กวั้น ไม้ เหฒียบ ฒัวะ เญย เมี่ยน.

Iu-Mien Old

² feij tu'q yia yem teib puvb Waav maaib Jiaj Jauq myenb hitq Eei txvj weig pun yia haib leib Gxi yia Eei pc'g fivj, yaag haib pyauj Dutq ninb Bua. weig zu'g ninb Bua yetg zuvq penj Yenj Eei myenb, penj kwanb maiq zyepg zua'q Eei myenb.

ฉบับอักษรลาว

² ເຝີຍ ຕຸ໊ ເຢຍ ຢຽມ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ມ່າຍ ເຈ໋ຍ ເຈົ໊າ ມ່ຽນ ຮິດ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ເຢຍ ໄຮ່ ເລີ່ຍ ອກອຍ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ຢ່າ ໄຮ່ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ນິ່ນ ບົວ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເປ໋ນ ຫຮຢຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ເປ໋ນ ກວັ້ນ ໄມ້ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

เย​เล​มี 9:2 Iomraidhean Croise

อิ​สะ​ยา 59:3

Weic zuqc meih mbuo nyei buoz maaih nziaamv guoqv jienv. Zuiz yaac guoqv jienv meih mbuo nyei buoz-ndoqv. Meih mbuo nyei nzuih gorngv-baeqc, meih mbuo nyei mbietc gorngv orqv nyei waac.

เย​เล​มี 12:1

Ziouv aac, yie ngopv bun meih muangx nyei ziangh hoc, meih bun cing meih horpc. Maiv gunv hnangv naaic, maaih yietc diuh jauv yie oix caux meih nzaeng. Orqv mienh nyei jauv weic haaix diuc longx jienv faaux? Maiv ziepc zuoqv nyei mienh weic haaix diuc duqv kuh yiem?

เย​เล​มี 12:6

Maiv gunv meih nyei muoz-doic caux meih nyei die nyei biauv zong mienh maiv ziepc zuoqv nyei zoux bun meih, ninh mbuo yaac zunc jienv heuc jienv meih mingh. Maiv gunv ninh mbuo caux meih gorngv waac longx, meih maiv dungx sienx ninh mbuo.

เย​เล​มี 13:22

Se gorngv meih yiem ganh nyei hnyouv gorngv, “Yie weic haaix diuc zuqc naaiv deix sic?” se laaix meih nyei zuiz hlo haic meih nyei junh cingx zuqc ciev guangc, meih yaac zuqc mienh caa.

เย​เล​มี 23:10

Maaih hienx nyei mienh buangv deic-bung. laaix zuqc zioux, deic-bung ziouc kouv aqv. Yiem deic-bung-huaang nyei miev-ciangv, miev nqaai nzengc. Ninh mbuo zoux nyei jauv se orqv nyei. Ninh mbuo nyei qaqv yaac maiv horpc.

เย​เล​มี 4:22

Ziouv gorngv, “Yie nyei baeqc fingx hngongx, maiv hiuv duqv yie. Ninh mbuo se maiv hiuv haaix nyungc nyei naamh nyouz, maiv bieqc hnyouv haaix nyungc. Zoux waaic nyei jauv ninh mbuo haih haic, mv baac ninh mbuo maiv hiuv duqv hnangv haaix nor zoux longx.”

เย​เล​มี 5:1

“Meih mbuo oix zuqc yiem Ye^lu^saa^lem nyei jaai-horngc tiux mingh tiux daaih, mangc yaac samx longx. Yiem zingh nyei domh zuangx zaamc zimh lorz mangc gaax, haih lorz duqv buatc yietc laanh zoux baengh fim nyei, lorz zien leiz nyei mienh. Se gorngv maaih nor, yie ziouc guangc naaiv norm zingh nyei zuiz.

เย​เล​มี 5:11

I^saa^laa^en nyei zeiv-fun caux Yu^ndaa nyei zeiv-fun m'daaih ngaengc yie taux ndiev.” Naaiv se Ziouv gorngv nyei waac.

เย​เล​มี 5:2

Maiv gunv ninh mbuo gorngv, ‘Ziangv jienv ziangh jienv nyei Ziouv houv waac,’ mv baac ninh mbuo houv nyei waac jaav nyei.”

โฮ​เซ​ยา 4:2

Maaih houv nyei sic, mienh gorngv-baeqc, daix mienh, nimc ga'naaiv caux hienx nyei sic. Ninh mbuo qangv maanh zoux doqc, daix mienh linh jienv yietc dauh jiex yietc dauh.

โฮ​เซ​ยา 5:7

Ninh mbuo maiv ziepc zuoqv nyei zoux bun Ziouv, weic zuqc ninh mbuo yungz nyei se gu'nguaaz-toi. Taux siang-hlaax ninh mbuo, liemh ninh mbuo nyei gaeng-zuangx oix zuqc mienh naqv nzengc.

โฮ​เซ​ยา 6:7

Ninh mbuo hnangv Aa^ndam ngaengc jienv yie caux ninh mbuo laengz nyei ngaengc waac. Yiem wuov ninh mbuo maiv ziepc zuoqv nyei zoux bun yie.

โฮ​เซ​ยา 7:4

Ninh mbuo yietc zungv benx hienx nyei mienh, ninh mbuo se hnangv jorm haic nyei douz-louh, dongh yiem zoux njuov zaangc jiez gorn caix njuov taux njuov butv daaih, ninh maiv zeih douz hiaangx.

mi-Kaa 6:12

Yiem zingh gu'nyuoz meih mbuo nyei butv-zoih mienh za'gengh! doqc haic, yiem zingh nyei mienh kungx gorngv-baeqc nduov mienh hnangv.

เส​ฟัน​ยา 3:4

Zingh nyei douc waac mienh bungx waac-maux, maiv ziepc zuoqv nyei zoux. Zingh nyei sai mienh bun cing-nzengc nyei ga'naaiv maaih uix, ninh mbuo zoux pien Tin-Hungh nyei leiz-latc.

มา​ลา​คี 2:11

“Yu^ndaa Mienh maiv ziepc zuoqv nyei gan laengz nyei ngaengc waac. Yiem I^saa^laa^en Deic-Bung caux Ye^lu^saa^lem Zingh maaih waaic haic nyei sic cuotv daaih weic zuqc Yu^ndaa Mienh zoux bun Ziouv hnamv nyei singx dinc maaih uix. Ninh mbuo longc baaix ganh fingx mienh nyei zienh wuov deix sieqv zoux auv.

มา​ลา​คี 2:14

Meih mbuo naaic gaax, ‘Ziouv weic haaix diuc maiv zipv?’ Se weic zuqc Ziouv yiem meih caux meih hnyangx-jeiv lunx duqv daaih nyei auv mbu'ndongx zoux zorng-zengx. Ninh zoux meih nyei cai-doix, caux meih laengz jiex ngaengc waac, meih corc maiv ziepc zuoqv nyei zoux bun ninh.

ยา​กอบ 4:4

Maaih hieh hnyouv nyei mienh aah! Meih mbuo maiv hiuv duqv fai? Caux baamh gen zoux doic se caux Tin-Hungh daav win. Haaix dauh dingc caux baamh gen zoux doic, wuov dauh benx Tin-Hungh nyei win-wangv aqv.

ຕົ້ມ ຈຽນ 2:10

Naaiv doic mienh guei seix nzengc mi'aqv. Nqa'haav aengx maaih doic mienh cuotv daaih. Ninh mbuo maiv hiuv duqv Ziouv, yaac maiv hiuv duqv ninh weic I^saa^laa^en zoux nyei sic.