เย​เล​มี 23:1 - Iu-Mien New

¹ Ziouv gorngv, “Yiem yie nyei miev-ciangv mietc yaac bun yie nyei ba'gi yungh nzaanx nyei goux ba'gi yungh mienh oix zuqc kouv aqv.

Iu-Mien Thai

¹ เฒี้ยว ก๊อง, “เยียม เยีย เญย เมี้ย-เธี้ยง เหมียด หย่า ปุน เยีย เญย ปะกี ยู่ง หฑาน เญย โก๋ว ปะกี ยู่ง เมี่ยน อ๋อย หฒุ โค้ว อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹ zyruq kxvq, “yem yia Eei miab Zyavq myetg yaag pun yia Eei pa'ki yuvb Raanj Eei kruj pa'ki yuvb myenb xij zu'g Kruq a'q.

ฉบับอักษรลาว

¹ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ເມ້ຍ-ທສຢັ້ງ ໝຽດ ຢ່າ ປຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ດສ໋ານ ເຍີຍ ໂກ໋ວ ປະກີ ຢູ້ງ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ.

เย​เล​มี 23:1 Iomraidhean Croise

เย​เล​มี 10:21

Weic zuqc goux ba'gi yungh nyei mienh hngongx haic, ninh mbuo yaac maiv naaic Ziouv. Weic naaiv ninh mbuo maiv duqv longx jienv faaux, ninh mbuo nyei ba'gi yungh guanh yietc zungv yaac nzaanx nzengc.

เย​เล​มี 12:10

Maaih goux ba'gi yungh nyei mienh camv nyei baaic waaic yie nyei a'ngunc huingx. Ninh mbuo caaiv yie nyei buonc njiec, ninh mbuo bun yie longx nyei buonc benx baaic waaic nyei deic-bung-huaang.

เย​เล​มี 13:17

Mv baac se gorngv meih mbuo maiv muangx, yie oix weic meih mbuo zoux maux nyei jauv bingx jienv nyiemv. Yie nyei m'zing nyiemv duqv kouv, maaih wuom-mueic liouc njiec, weic zuqc Ziouv nyei baeqc fingx zuqc guaatv mingh mi'aqv.

เย​เล​มี 2:26

“Hnangv janx-zaqc zuqc zorqv daaih ziouc baaic hmien, I^saa^laa^en nyei zeiv-fun hnangv wuov nor oix zuqc baaic hmien, se ninh mbuo ganh, ninh mbuo nyei hungh diex, ninh mbuo zoux hlo nyei mienh, ninh mbuo nyei sai mienh caux ninh mbuo nyei douc waac mienh.

เย​เล​มี 2:8

Sai mienh zungv maiv naaic, ‘Ziouv yiem haaix?’ Njaaux leiz wuov deix maiv hiuv duqv yie. Zoux hlo nyei mienh ngaengc jienv yie, douc waac mienh kaux Mbaa^an zienh douc waac, yaac gan tengx maiv duqv haaix nyungc nyei ga'naaiv.”

เย​เล​มี 22:22

Meih nyei yietc zungv bieiv zeiv oix zuqc guaatv mingh hnamv meih nyei mienh yaac zuqc guaatv, meih ziouc baaic hmien, zuqc nyaiv, laaix meih zoux nyei yietc zungv orqv sic.

เย​เล​มี 23:2

Weic naaiv Ziouv, I^saa^laa^en nyei Tin-Hungh, hnangv naaiv gorngv goux ninh nyei baeqc fingx nyei bieiv zeiv, “Meih mbuo bun yie nyei ba'gi yungh guanh nzaanx yaac zunc ninh mbuo mingh. Meih mbuo yaac maiv goux ninh mbuo. Laaix meih mbuo zoux nyei orqv sic yie oix dingc meih mbuo nyei zuiz.” Ziouv hnangv naaiv gorngv.

เย​เล​มี 50:6

“Yie nyei baeqc fingx hnangv dorngc jauv nyei ba'gi yungh, ninh mbuo nyei goux ba'gi yungh mienh dorh ninh mbuo dorngc jauv, bun ninh mbuo yiem mbong gu'nguaaic huin ganh bung. Ninh mbuo ziouc yiem domh mbong mingh fiuv-mbong, taux la'kuqv ninh mbuo ganh nyei laanh.

E^se^ken 13:3

Ziouv Tin-Hungh hnangv naaiv gorngv, “Ninh mbuo hngongx haic nyei douc waac mienh oix zuqc kouv aqv. Ninh mbuo ei ganh nyei hnyouv douc waac mv baac maiv duqv buatc haaix nyungc hinc yaangh nyei sic.

E^se^ken 34:1

Yie aengx duqv zipv Ziouv nyei waac gorngv,

E^se^ken 34:21

weic zuqc meih mbuo longc mba'dauh caux sin mbengx yietc zungv hei nyei, mau nyei wuov deix, yaac longc jorng zong taux meih mbuo bun ninh mbuo nzaanx mingh biei bung.

E^se^ken 34:31

Meih mbuo zoux yie nyei ba'gi yungh, se yie nyei miev-ciangv nyei ba'gi yungh. Meih mbuo benx baamh mienh. Yie benx meih mbuo nyei Tin-Hungh. Naaiv se Ziouv Tin-Hungh gorngv nyei waac.”+’+”

E^se^ken 36:38

Hnangv fongc horc ziec nyei ba'gi yungh guanh, se dingc daaih nyei zipv yiem Ye^lu^saa^lem nyei ba'gi yungh guanh, wuov deix baaic waaic nyei zingh oix maaih mienh ndongc wuov camv buangv nzengc. Ninh mbuo ziouc hiuv duqv yie se Ziouv. ”+’+”

เส​คา​ลิ​ยา 10:3

Ziouv gorngv, “Yie qiex jiez! haic gunv baeqc fingx wuov deix, yie oix dingc bieiv zeiv nyei zuiz. Weic zuqc Nernh Jiex nyei Ziouv goux ninh nyei mienh, se Yu^ndaa nyei zeiv-fun, yaac bun ninh mbuo hnangv yie nyei mborqv jaax henv nyei maaz.

มัด​ทาย 15:14

Sueih binc ninh mbuo aqv. Ninh mbuo zoux dorh jauv nyei mienh mv baac m'zing maengh nyei. Se gorngv m'zing maengh nyei mienh ken m'zing maengh nyei mienh, i dauh zungv zuqc ndortv kuotv aqv.”

มัด​ทาย 9:36

Yesu buatc naaiv deix mienh camv ninh za'gengh! haiz korv-lienh haic weic zuqc ninh mbuo kouv haic, maiv lamh kaux dorngx, hnangv guanh ba'gi yungh maiv maaih ziouv goux nor.

โย​ฮัน 10:10

Janx-zaqc daaih kungx oix nimc, oix daix, oix mietc, mv baac yie daaih weic bun baamh mienh duqv ziangh maengc, zungv oix bun ninh mbuo duqv dunh yunh nyei maengc.

โย​ฮัน 10:12

Cingv daaih nyei gong-mienh maiv zeiz zien goux ba'gi yungh nyei ziouv. Ba'gi yungh yaac maiv zeiz ninh ganh nyei. Buatc hieh juv daaih ziouc guangc jienv biaux. Hieh juv ziouc betv, haeqv ba'gi yungh guanh biaux nzaanx nzengc.

โย​ฮัน 10:8

Daaih ndaangc yie wuov deix yietc zungv zoux janx-zaqc nimc yungh, caangv yungh hnangv. Mv baac ba'gi yungh maiv muangx ninh mbuo.