เย​เล​มี 22:1 - Iu-Mien New

¹ Ziouv hnangv naaiv gorngv, “Njiec mingh taux Yu^ndaa hungh nyei dinc yiem wuov gorngv naaiv deix waac.

Iu-Mien Thai

¹ เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “เหฌี่ย มี่ง เถา ยู​ดา ฮู่ง เญย ติ่น เยียม วั้ว ก๊อง น้าย เต๋ย หว่า.

Iu-Mien Old

¹ zyruq Navq naaiq kxvq, “Fiag mivb Tauj yu-Daa huvb Eei ting yem uaq kxvq naaiq teij waag.

ฉบับอักษรลาว

¹ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “ເອຈ່ຍ ມີ່ງ ເຖົາ ຢູ​ດາ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕິ່ນ ຢຽມ ວົ້ວ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ.

เย​เล​มี 22:1 Iomraidhean Croise

2 ซา​มู​เอน 12:1

Ziouv paaiv Naatan mingh lorz Ndaawitv. Mingh taux Ndaawitv wuov Naatan gorngv, “Maaih norm mungv maaih i dauh mienh. Maaih dauh butv zoih, maaih dauh jomc.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 33:10

Ziouv caux Maa^natv^se caux ninh nyei baeqc fingx gorngv mv baac ninh mbuo maiv muangx.

เย​เล​มี 21:11

“Oix zuqc gorngv mbuox Yu^ndaa hungh nyei zeiv-fun, ‘Muangx Ziouv nyei waac maah!

เย​เล​มี 21:14

Ziouv gorngv, ‘Ziux meih mbuo zoux nyei sic yie oix dingc meih mbuo nyei zuiz. Yie oix yiem naaiv norm zingh nyei gemh diemv zieqc douz. Douz ziouc buov qui weih gormx zingh nyei yietc zungv.’+”

เย​เล​มี 22:2

Oix zuqc gorngv, ‘Zueiz Ndaawitv nyei weic nyei Yu^ndaa hungh aah! Meih caux meih nyei jien caux bieqc naaiv deix zingh gaengh nyei baeqc fingx muangx Ziouv nyei waac maah!

เย​เล​มี 34:2

“Ziouv, I^saa^laa^en nyei Tin-Hungh, hnangv naaiv gorngv, ‘Meih oix zuqc mingh caux Yu^ndaa hungh, Se^nde^ki^yaa, gorngv yaac gorngv mbuox ninh, “Ziouv hnangv naaiv gorngv, mangc maah! Yie zorqv naaiv norm zingh jiu yiem Mbaa^mbi^lon hungh nyei buoz-ndiev. Ninh yaac oix longc douz buov.

โฮ​เซ​ยา 5:1

“Sai mienh aah! Muangx naaiv maah! I^saa^laa^en nyei zeiv-fun aah! Oix zuqc longc hnyouv muangx. Hungh nyei zeiv-fun aah! Oix zuqc baeng m'normh muangx longx, weic zuqc meih mbuo oix zuqc siemv aqv. Laaix meih mbuo yiem Mitv^baa hnangv norm hlaang-hlopv nor, yaac yiem Taa^mbo Mbong hnangv zaeng nyei mungz.

Aamotv 7:13

Yiem naaiv mingh maiv dungx aengx yiem Mbetc^en douc meih nyei waac, weic zuqc yiem naaiv maaih hungh diex nyei singx dinc, yaac benx hungh diex mingh zaangc zienh nyei dorngx.

maa-Ko 6:18

Yo^han zanc-zanc mbuox Helotv, “Meih maiv maaih leiz longc meih nyei youz nyei auv benx meih nyei auv.”