เย​เล​มี 20:2 - Iu-Mien New

² Baatc^he ziouc mborqv douc waac mienh, Ye^le^mi, aengx yiem zaangc Ziouv nyei biauv wuov jiex bung Mben^yaa^min Gaengh nyei gapc buoz-zaux ga'naaiv gapc jienv ninh.

Iu-Mien Thai

² ปาด​เฮ ฯฒฯ เบ๊าะ โต่ว หว่า เมี่ยน, เย​เล​มี, แอ๋ง เยียม หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า วั้ว เจี๋ย ปูง เบน​ยา​มิน แก้ง เญย กับ ปั์ว-เหฒา กะน้าย กับ เจี๊ยน นิ่น.

Iu-Mien Old

² paatg-he zyrug Bx'q trug waag myenb, ye-le-mi, cvj yem zavg zyruq Eei pyauq uaq Jiaj puv Ben-yaa-min kcvb Eei kapg puab zauj ka'naaiq kapg Jyenq ninb.

ฉบับอักษรลาว

² ປາດ​ເຮ ຕສ່ຽວ ເບ໊າະ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ເຢ​ເລ​ມີ, ແອ໋ງ ຢຽມ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ວົ້ວ ເຈ໋ຍ ປູງ ເບນ​ຢາ​ມິນ ແກ້ງ ເຍີຍ ກັບ ປົ໌ວ-ເຕສົ໋າ ກະນ້າຍ ກັບ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ.

เย​เล​มี 20:2 Iomraidhean Croise

1 ฮู่ง โต้ว 13:4

Ye^lo^mbo^am Hungh haiz Tin-Hungh nyei mienh heuc jienv gorngv Mbetc^en nyei ziec-dorngh wuov deix waac, ninh ziouc hluotv buoz cuotv ziec-dorngh, sung jienv gorngv, “Zorqv ninh maah!” Mv baac ninh sung cuotv ziangv wuov dauh mienh wuov jieqv buoz nqaai mi'aqv. Zungv maiv haih hluotv nzuonx.

1 ฮู่ง โต้ว 22:27

Oix zuqc gorngv mbuox ninh mbuo, ‘Hungh diex hnangv naaiv nor gorngv, “Zorqv naaiv dauh lov wuonx jienv loh, bun wuom caux njuov gaux yungz jienv maengc hnangv, taux yie baengh orn nyei nzuonx daaih.”+’+”

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 16:10

Aasaax ziouc qiex jiez! douc waac mienh ziouc zorqv ninh wuonx jienv loh. Dongh wuov zanc Aasaax yaac jiez gorn zoux doqc bun deix baeqc fingx.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 18:23

Ke^naa^aa^naa nyei dorn, Se^nde^ki^yaa, mingh taux, mbaix Mi^kaa^yaa nyei hmien yaac naaic ninh, “Ziouv nyei Singx Lingh cuotv yie yangh haaix mingh caux meih gorngv waac laeh?”

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 24:21

Mv baac ninh mbuo caangh laangh daav za'eix hoic Se^kaa^li^yaa. Zuangx mienh ziouc ziux hungh diex paaiv nyei waac yiem zaangc Ziouv nyei biauv, laatc gu'nyuoz, longc la'bieiv zong daic ninh.

โย้บ 13:27

Meih zorqv ndiangx gapc jienv yie nyei zaux, aengx mangc jienv yie nyei diuh diuh jauv meih yaac dingc ziangx yie nyei zaux-benv caaiv duqv taux nyei dorngx.

โย้บ 33:11

Ninh zorqv ndiangx gapc jienv yie nyei zaux, aengx zuov jienv yie nyei diuh diuh jauv.’

เย​เล​มี 1:19

Ninh mbuo ziouc oix caux meih mborqv jaax mv baac maiv hingh meih, weic zuqc yie caux meih yiem, oix njoux meih.” Naaiv se Ziouv gorngv nyei waac.

เย​เล​มี 26:10

Yu^ndaa nyei bieiv zeiv muangx haiz naaiv deix sic, ninh mbuo yiem hungh dinc faaux taux zaangc Ziouv nyei biauv, zueiz jienv zaangc Ziouv nyei biauv nyei Siang-Gaengh nyei gaengh ndaangc.

เย​เล​มี 26:8

Ye^le^mi gorngv liuz Ziouv paaiv ninh gorngv mbuox zuangx mienh nyei yietc zungv waac, sai mienh caux douc waac mienh caux zuangx mienh nyau jienv ninh gorngv, “Meih oix zuqc daic aqv.

เย​เล​มี 29:26

‘Ziouv zungv liepc meih zoux sai mienh div Ye^ho^yaa^ndaa sai mienh, goux zaangc Ziouv nyei biauv gunv dauh dauh butv ndin nyei douc waac mienh, ziouc longc ndiangx gapc jienv ninh nyei buoz-zaux, aengx longc hlieqv-kou kou jienv jaang.

เย​เล​มี 36:26

Hungh diex ziouc paaiv ninh nyei dorn, Ye^laa^me^en, caux Atc^li^en nyei dorn, Se^lai^aa, caux Apc^nde^en nyei dorn, Se^le^mi^yaa, mingh zorqv Mbaalukv sou-biuv caux douc waac mienh, Ye^le^mi. Mv baac Ziouv zorqv ninh mbuo bingx mi'aqv.

เย​เล​มี 37:13

Mingh taux Mben^yaa^min Gaengh, maaih dauh zuov gaengh mienh, se Haa^nan^yaa nyei fun, Se^le^mi^yaa nyei dorn, I^li^yaa, zorqv jienv douc waac mienh, Ye^le^mi, gorngv, “Meih biaux mingh lorz Ken^ndie Mienh aqv niaa.”

เย​เล​มี 37:21

Hungh diex ziouc njiec lingc. Ninh mbuo dorh Ye^le^mi mingh yiem siouv gaeng nyei baeng nyei laatc gu'nyuoz. Ninh mbuo hnoi-hnoi bun norm njuov ninh, dongh yiem zoux njuov zaangc wuov diuh jauv zorqv daaih, taux zingh gu'nyuoz nyei njuov nzengc mi'aqv. Ye^le^mi ziouc yiem jienv siouv gaeng mienh nyei laatc gu'nyuoz.

เส​คา​ลิ​ยา 14:10

Ziangh norm deic-bung yiem baqv bung Ge^mbaa wuov taux Ye^lu^saa^lem nyei naamh bung, Limmon wuov, oix tiuv benx ndau-baengh hnangv Aa^laa^mbaa. Mv baac Ye^lu^saa^lem corc oix yiem hlang, yiem Mben^yaa^min Gaengh mingh taux loz-gaengh nyei dorngx, taux Gorqv Gaengh, yaac yiem Haa^nan^en nyei Laauh taux hungh diex nyueih a'ngunc diuv nyei zorngh.

มัด​ทาย 21:35

Gouv huingx nyei mienh zorqv naaiv deix bou. Maaih dauh ninh mbuo mborqv. Maaih dauh ninh mbuo daix. Maaih dauh ninh mbuo zorqv la'bieiv daaih zong.

กง-โฒ่ 4:3

Ninh mbuo ziouc zorqv naaiv deix i dauh wuonx jienv loh taux da'nyeic hnoi, weic zuqc wuov zanc hmuangx aqv.

กง-โฒ่ 5:18

Ninh mbuo ziouc zorqv gong-zoh mbuo dorh mingh wuonx jienv domh zuangx loh.

กง-โฒ่ 5:40

Gunv sic nyei mienh ziouc ei Gaa^maa^li^en nyei waac zoux aqv. Ninh mbuo heuc gong-zoh mbuo bieqc daaih bun mienh longc biaav-bin mborqv, aengx hatc ninh mbuo maiv dungx longc Yesu nyei mbuox gorngv haaix nyungc. Hatc liuz ziouc bungx ninh mbuo mingh aqv.

กง-โฒ่ 7:52

Maaih haaix dauh douc waac mienh maiv zuqc meih mbuo nyei ong-taaix zoux doqc jiex? Liemh daaih douc waac gorngv Baengh Fim Wuov Dauh oix daaih, mbuo nyei ong-taaix zungv daix ninh mbuo guangc mi'aqv. Ih zanc Baengh Fim Wuov Dauh meih mbuo maaic yaac daix ninh guangc.

หล่าว ย่าง 17:6

Yie yaac buatc wuov dauh m'sieqv dorn hnangv hopv diuv nquin nor, weic zuqc ninh hopv Tin-Hungh nyei mienh nyei nziaamv yaac hopv weic tengx Yesu zoux zorng-zengx zuqc daix wuov deix mienh nyei nziaamv nquin. Yie buatc naaiv dauh m'sieqv dorn yie za'gengh! mbuoqc horngh haic.

หล่าว ย่าง 2:10

Maiv dungx gamh nziex meih maiv lauh oix zuqc siouc nyei kouv naanc. Mienv nyei hungh oix zorqv deix meih mbuo nyei mienh wuonx jienv loh seix meih mbuo. Meih mbuo ziouc siouc ziepc hnoi nyei kouv naanc. Mv baac oix zuqc sienx wuonv taux daic, yie ziouc ceix ziangh maengc nyei ningv bun meih.