Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




เย​เล​มี 2:11 - Iu-Mien New

11 Maaih haaix norm guoqv nyei mienh tiuv jiex ninh mbuo nyei zienh fai? Maiv gunv naaiv deix zienh se maiv zien. Mv baac yie nyei baeqc fingx zorqv ninh mbuo nyei njang-laangc yienc tengx maiv duqv haaix nyungc nyei ga'naaiv.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Thai

11 ม่าย หาย นอม กั๊วะ เญย เมี่ยน ทิ้ว เจี๋ย นิ่น บัว เญย เฒี่ยน ไฟ? ไม้ กุ๊น น้าย เต๋ย เฒี่ยน เซ ไม้ เฒียน. มป่า เยีย เญย แปะ ฝีง เฒาะ นิ่น บัว เญย ฌัง-หล่าง เหยี่ยน เถง ไม้ ตุ๊ หาย หญู่ง เญย กะน้าย.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Old

11 maaib haiq nxm kua'q Eei myenb Tiuq Jiaj ninb Bua Eei zyenb fai? maiq kunq naaiq teij zyenb se maiq zyen. mq paag yia Eei pc'g fivj zx'q ninb Bua Eei Favb laavg yeng Tevj maiq tu'q haiq Euvg Eei ka'naaiq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ฉบับอักษรลาว

11 ມ່າຍ ຫາຍ ນອມ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ທິ້ວ ເຈ໋ຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສ້ຽນ ໄຟ? ໄມ້ ກຸ໊ນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຕສ້ຽນ ເຊ ໄມ້ ຕສຽນ. ມປ່າ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ຢ່ຽນ ເຖງ ໄມ້ ຕຸ໊ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




เย​เล​มี 2:11
23 Iomraidhean Croise  

Yie hnangv naaiv zoux weic zuqc ninh guangc yie mingh zaangc Sai^ndorn Mienh nyei Atc^taa^lotv zienh nyeiz, caux Mo^apc Mienh nyei Kemotv zienh, caux Ammon Mienh nyei Molekv zienh. Ninh maiv yangh yie nyei doz-leiz. Ei yie mangc ninh yaac zoux maiv horpc, maiv gan yie nyei lingc caux leiz-latc hnangv ninh nyei die, Ndaawitv, nor.


Mv baac Ziouv nyei fin-mienh gorngv mbuox Titv^mbi Mienh, E^li^yaa, “Mingh buangh Saa^maa^lie nyei hungh nyei douc fienx mienh naaic ninh mbuo, ‘Meih mbuo mingh naaic E^ko^lon Zingh nyei zienh, Mbaa^an Se^mbupc, weic zuqc I^saa^laa^en Deic-Bung maiv maaih Tin-Hungh fai?’


Meih mbuo zunc Ziouv nyei sai mienh, se Aalon nyei zeiv-fun, yaac zunc Lewi Mienh biaux, aengx liepc meih mbuo ganh nyei sai mienh hnangv ganh norm guoqv nyei mienh liepc nor, maiv zeiz? Maiv gunv haaix dauh dorh yietc dauh ngongh gouv dorn caux siec dauh ba'gi yungh gouv daaih saax uix ziouc duqv zoux dongh maiv zeiz benx zienh nyei sai mienh.


Ninh mbuo zorqv Tin-Hungh nyei njang-laangc tiuv nyanc miev nyei ngongh gouv nyei miuc-fangx.


Ninh mbuo nyei miuc-fangx longc jiem longc nyaanh zoux daaih. Se mienh nyei buoz zoux cuotv daaih nyei.


Mv baac Ziouv aac, meih zoux yie nyei torngv-baaih weih gormx yie. Meih zoux yie nyei njang-laangc, tengx yie cau duqv m'nqorngv jiez.


yaac zorqv deic-bung nyei zienh zoi bieqc douz mietc nzengc, weic zuqc maiv zeiz zienh, se mienh ganh nyei buoz longc ndiangx, longc la'bieiv zoux daaih.


Baamh mienh haih weic ganh zeix zienh fai? Naaiv maiv zeiz zienh.”


Weic naaiv Ziouv hnangv naaiv gorngv, “Oix zuqc yiem maanc guoqv mienh mbu'ndongx naaic, maaih haaix dauh haiz jiex hnangv naaiv nyungc sic? I^saa^laa^en Mienh zoux gamh nziex! haic nyei sic.


“Meih mbuo nyei ong-taaix buatc yie dorngc haaix nyungc ninh mbuo cingx daaih leih go yie? Ninh mbuo mingh gan maiv lamh longc nyei ga'naaiv, ninh mbuo ganh ziouc maiv lamh longc aqv


Sai mienh zungv maiv naaic, ‘Ziouv yiem haaix?’ Njaaux leiz wuov deix maiv hiuv duqv yie. Zoux hlo nyei mienh ngaengc jienv yie, douc waac mienh kaux Mbaa^an zienh douc waac, yaac gan tengx maiv duqv haaix nyungc nyei ga'naaiv.”


“Yie hnangv haaix nor haih guangc meih nyei zuiz? Meih nyei zeiv-fun guangc yie mi'aqv, aengx ziangv jienv dongh maiv zeiz zienh houv waac. Yie bun ninh mbuo nyanc beuv nyei ziangh hoc, ninh mbuo hienx auv hienx nqox, ziangh guanh nyei mingh maaic buonv-sin nyei m'sieqv dorn nyei biauv.


Yie hnangv naaiv zoux weic bun yie haih nzaeng I^saa^laa^en nyei zeiv-fun nyei hnyouv nzuonx, se gan ninh mbuo nyei miuc-fangx ziouc leih go yie wuov deix yietc zungv mienh.”+’


“Laaix naaiv, Ziouv Tin-Hungh gorngv, meih zoux lunc gauh camv weih gormx meih wuov deix guoqv. Meih maiv ei yie nyei leiz yaac maiv gan yie nyei leiz-latc, kungx ei jienv weih gormx wuov deix guoqv nyei leiz zoux hnangv.


Maanc fingx mienh ei jienv ninh mbuo nyei zienh nyei mbuox zoux, mv baac yie mbuo oix yietc liuz gan Ziouv, yie mbuo nyei Tin-Hungh nyei mengh, taux maanc gouv maanc doic.


Ninh mbuo horpc zuqc zaangc yietc liuz ziangh, njang-laangc nyei Tin-Hungh. Daaux nzuonx ninh mbuo zaangc miuc-fangx, dongh haih daic nyei mienh nyei fangx zeiv caux norqc caux saeng-kuv caux nyorng ndau nyei ga'naaiv nyei fangx.


Wuov nyungc, gorngv nyanc ziec bun miuc-fangx nyei nyanc hopv, mbuo hiuv duqv miuc-fangx maiv biux mengh haaix nyungc zien nyei ga'naaiv. Mbuo yaac hiuv duqv kungx maaih nduqc dauh Tin-Hungh hnangv.


Zinh ndaangc meih mbuo maiv gaengh hiuv duqv Tin-Hungh nyei ziangh hoc, meih mbuo zuqc zoux zienh nyei nouh. Wuov deix zienh yaac maiv zien.


Ninh mbuo zaangc ganh fingx mienh nyei zienh bun Tin-Hungh hanc ninh mbuo. Ninh mbuo zoux youx haic, gamh nziev haic nyei sic, cuoqv ninh qiex jiez.


Ninh mbuo zaangc dongh maiv zeiz zien zienh, bun yie hanc ninh mbuo. Ninh mbuo baaix maiv lamh longc nyei miuc-fangx cuoqv yie qiex jiez. Yie ziouc longc maiv maaih guoqv nyei mienh bun ninh mbuo mueic jieqv, longc yietc fingx hngongx nyei mienh cuoqv ninh mbuo qiex jiez.


O I^saa^laa^en Mienh aac, meih mbuo za'gengh orn-lorqc haic. Maaih haaix dauh hnangv meih mbuo benx yietc fingx duqv Ziouv njoux nyei mienh? Ninh zoux meih mbuo nyei torngv-baaih tengx meih mbuo, yaac zoux meih mbuo nyei nzuqc ndaauv bun meih mbuo duqv hingh. Meih mbuo nyei win-wangv oix daaih qaqv tov meih mbuo korv-lienh, meih mbuo ziouc caaiv jienv ninh mbuo yiem hlang zaangc zienh nyei dorngx.”


Meih mbuo hiuv duqv Tin-Hungh zuoqc meih mbuo yiem ong-taaix, doic jiex doic, maiv lamh longc nyei jauv cuotv daaih. Ninh maiv zeiz longc haih zitc nyei ga'naaiv hnangv jiem fai nyaanh.


Ninh tengx ninh nyei dorn cuotv mbuox heuc I^kaa^mbotc yaac gorngv, “Njang-laangc leih nqoi I^saa^laa^en mi'aqv.” Weic zuqc Tin-Hungh nyei Laengz Ngaengc Waac Faang zuqc caangv mingh, ninh nyei ong-buoc caux ninh nyei nqox yaac daic mi'aqv.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan