Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 ทิ​โม​ไท 2:2 - Iu-Mien New

2 Meih haiz yie dorng jienv zorng-zengx mienh camv nyei nza'hmien njaaux wuov deix waac, meih oix zuqc jiu bun ziepc zuoqv nyei mienh, dongh maaih banh zeic njaaux mienh wuov deix.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Thai

2 เม่ย ไฮ์ เยีย ตอง เจี๊ยน ฒอง-เหฒง เมี่ยน ธั้ม เญย หฑะเฮมียน หฌาว วั้ว เต๋ย หว่า, เม่ย อ๋อย หฒุ จิว ปุน เหฒียบ ฒัวะ เญย เมี่ยน, ต้ง ม่าย ปั้น เหฒ่ย หฌาว เมี่ยน วั้ว เต๋ย.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Old

2 meib haid yia txv Jyenq zxvb zevj myenb Zamq Eei Ra'Myen Faauj uaq teij waag, meib xij zu'g Jiu pun zyepg zua'q Eei myenb, tovb maaib panb zeig Faauj myenb uaq teij.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ฉบับอักษรลาว

2 ເມີ່ຍ ໄຮ໌ ເຢຍ ຕອງ ຈ໊ຽນ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ອຈ໋າວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ, ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຈິວ ປຸນ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ມ່າຍ ປັ້ນ ເຕສີ່ຍ ອຈ໋າວ ມ່ຽນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 ทิ​โม​ไท 2:2
33 Iomraidhean Croise  

E^saa^laa longc hnyouv hoqc longx Ziouv nyei Leiz-Latc yaac ei jienv zoux. Ninh aengx njaaux wuov deix leiz-latc caux leiz I^saa^laa^en Mienh.


E^saa^laa aac, meih oix zuqc longc Tin-Hungh ceix bun meih nyei cong-mengh, orn gunv sic jien caux siemv zuiz jien gunv Yu^fe^ditc Ndaaih mba'hnoi ndortv maengx nyei baeqc fingx, da'faanh hiuv duqv meih nyei Tin-Hungh nyei leiz-latc wuov deix mienh. Haaix dauh maiv hiuv naaiv deix leiz-latc meih mbuo yaac oix zuqc njaaux.


Yie ziouc bun i dauh mienh gunv Ye^lu^saa^lem Zingh. Yie bun dauh yie nyei muoz-doic, Haa^naa^ni, caux gunv zaangc Ziouv nyei biauv nyei laauh wuov dauh baeng-bieiv, Haa^nan^yaa, weic zuqc ninh hnyouv zingx yaac taaih Tin-Hungh gauh camv zuangx mienh.


Yie nyei m'zing oix mangc jienv yiem deic-bung ziepc zuoqv nyei mienh, weic bun ninh mbuo duqv caux yie yiem. Haaix dauh yangh maiv maaih dorngx nqemh nyei jauv, ziouc duqv fu-sux yie.


Waaic nyei douc fienx mienh hoic mienh zuqc kouv, mv baac ziepc zuoqv nyei gong-zoh hnangv ndie zorc mienh longx.


Bun mbeix mbeix nyei douc waac mienh gorngv ninh mbuo nyei mbeix, mv baac haaix dauh duqv yie nyei waac, bun ninh ziepc zuoqv nyei gorngv yie nyei waac. Mbiauh nqaauv maaih haaix nyungc haih beiv duqv taux mbiauh witv?” Ziouv hnangv naaiv gorngv.


Ninh mbuo oix zuqc aengx zorqv siang-la'bieiv dorh mingh div caeqv cuotv wuov deix. Aengx longc siang-ba'naih nie naic jienv.


“Sai mienh oix zuqc beu jienv Tin-Hungh nyei zien leiz. Baamh mienh oix zuqc lorz ninh njaaux nyei waac, weic zuqc ninh zoux Nernh Jiex nyei Ziouv nyei douc fienx mienh.


Mv baac yie nyei bou, Mose, maiv zeiz hnangv naaiv nor. Yiem yie nyei zuangx baeqc fingx ninh ziepc zuoqv nyei.


Yesu gorngv mbuox ninh mbuo, “Wuov nyungc, mouz dauh njaaux leiz nyei fin-saeng, dongh duqv hoqc Tin-Hungh zoux Ziouv gunv mienh nyei zien leiz wuov deix, se hnangv dauh biauv-ziouv yiem ninh siou ga'naaiv nyei dorngx zorqv cuotv loz nyei caux siang nyei ga'naaiv daaih nor.”


Muangx oc. Naaiv deix sic maiv gaengh cuotv yie jaa-ndaangc mbuox ziangx meih mbuo.


Ziouv dau, “Haaix dauh zoux hnyouv zingx, cong-mengh nyei bou, dongh biauv-ziouv oix paaiv goux ninh nyei biauv yaac ziux ziangh hoc zorqv horpc zuqc duqv nyei buonc nyanc hopv bun bou mbuo?


Zoux naaiv nyungc bou gauh longc jienv jiex se oix zuqc ziepc zuoqv nyei zoux.


Mv baac laengz zingh Tin-Hungh. Mbuo caux Giduc juangc maengc ziangh, Tin-Hungh yaac longc Giduc ciev bieiv dorh mbuo zanc-zanc duqv hingh. Tin-Hungh yaac longc mbuo zoux hnangv ndaang nyei qiex nzaanx mingh norm-norm dorngx, bun mienh hiuv duqv Giduc.


Yie mbuo maiv zeiz funx yie mbuo ganh maaih haaix nyungc banh zeic zoux naaiv nyungc gong. Se Tin-Hungh bun yie mbuo maaih banh zeic zoux,


Meih mbuo hiuv Tin-Hungh nyei en se meih mbuo yiem E^baa^faa hoqc daaih. E^baa^faa se yie mbuo hnamv haic juangc zoux bou nyei mienh, ziepc zuoqv nyei zoux Giduc nyei gong weic tengx yie mbuo.


Yie laengz zingh mbuo nyei Ziouv Giduc Yesu, dongh ceix qaqv bun yie wuov dauh, weic zuqc ninh funx yie ziepc zuoqv nyei ziouc paaiv yie zoux ninh nyei gong.


Yie nyei dorn, Ti^mo^tai aah! Yie ih zanc heuc meih zoux nyei se ziux zinh ndaangc mienh douc daaih gorngv taux meih wuov deix waac, weic bun meih longc wuov deix waac zoux wuoqc ginc mborqv longx nyei jaax.


Maiv dungx bungx lorx meih zipv daaih nyei zingh nyeic, dongh zuangx mienh gox maan jienv meih, yaac maaih mienh douc Tin-Hungh nyei waac wuov zanc meih duqv daaih nyei zingh nyeic.


Se gorngv meih zorqv naaiv deix jauv mbuox gorx-youz mbuo, meih ziouc zoux Giduc Yesu nyei kuv bou. Yaac maaih meih sienx nyei zien leiz caux meih gan nyei kuv doz-leiz yungz ganh nyei lingh wuonh.


Maiv dungx huaang jienv maan haaix dauh weic orn ninh. Maiv dungx caux haaix dauh maaih buonc zoux zuiz. Oix zuqc goux ganh zoux cing-nzengc mienh.


Oix zuqc njiec qaqv weic mbuo sienx nyei jauv mborqv longx nyei jaax, caangv duqv yietc liuz nyei maengc, weic zuqc meih dorng jienv zorng-zengx mienh camv longx-longx nyei nyiemc Yesu wuov zanc, Tin-Hungh heuc meih zipv yietc liuz nyei maengc.


Mv baac meih hiuv duqv yie njaaux nyei doz-leiz, yie zoux nyei sic, yie hnyouv nyei eix. Meih yaac buatc yie nyei sienx fim, yie nyei noic, yie hnangv haaix nor hnamv mienh, buatc yie diev duqv,


Mv baac meih ganh hoqc liuz, sienx wuonv nyei zien leiz, oix zuqc zanc-zanc ei jienv zoux, weic zuqc meih hiuv duqv haaix dauh tengx meih hoqc daaih.


Weic naaiv ninh oix zuqc yiem maanc sic hnangv nzengc ninh nyei gorx-youz, weic duqv zoux ninh mbuo nyei domh sai mienh, maaih hnyouv korv-lienh mienh yaac ziepc zuoqv nyei fu-sux Tin-Hungh, ziouc duqv tengx baeqc fingx fiqv zuiz.


Yie oix weic ganh liepc dauh ziepc zuoqv nyei sai mienh. Ninh oix ziux yie nyei hnyouv eix nyei zoux. Yie oix liepc ninh nyei zeiv-fun wuonv jiez daaih. Ninh ziouc yietc liuz yiem yie longc youh orn daaih wuov dauh nyei nza'hmien bieqc cuotv.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan