2 ทิ​โม​ไท 2:13 - Iu-Mien New

¹³ Maiv gunv mbuo hnyouv maiv zingx, ninh hnyouv zingx nyei, weic zuqc ninh maiv haih nduov ninh ganh.”

Iu-Mien Thai

¹³ ไม้ กุ๊น บัว เฮญี้ยว ไม้ หฒีง, นิ่น เฮญี้ยว หฒีง เญย, เหว่ย หฒุ นิ่น ไม้ ไฮ่ ดั๊ว นิ่น กั้น.”

Iu-Mien Old

¹³ maiq kunq Bua Hruq maiq zivj, ninb Hruq zivj Eei, weig zu'g ninb maiq haib Duaq ninb kanb.”

ฉบับอักษรลาว

¹³ ໄມ້ ກຸ໊ນ ບົວ ໂຮຍ້ວ ໄມ້ ຕສີ໋ງ, ນິ່ນ ໂຮຍ້ວ ຕສີ໋ງ ເຍີຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໄມ້ ໄຮ່ ດົ໊ວ ນິ່ນ ກັ້ນ.”

2 ทิ​โม​ไท 2:13 Iomraidhean Croise

อิ​สะ​ยา 25:1

O Ziouv aac, meih se yie nyei Tin-Hungh. Yie oix taaih meih yaac ceng meih nyei mengh, weic zuqc meih zoux mbuoqc horngh nyei sic, ziux meih loz-hnoi dingc daaih nyei za'eix ziepc zuoqv, dunh yunh nyei zoux ziangx.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 23:19

Tin-Hungh maiv zeiz mienh, ninh maiv gorngv-baeqc. Ninh yaac maiv zeiz baamh mienh, ziouc maiv zuqc goiv za'eix. Gorngv liuz nyei waac, ninh maiv zeiz oix ei jienv zoux fai? Ninh laengz nyei waac, ninh maiv zeiz oix zoux ziangx?

มัด​ทาย 24:35

Lungh ndau oix jiex nzengc, mv baac yie nyei waac yietc liuz maiv jiex.

lo-maa 3:3

Se gorngv maaih deix maiv ziepc zuoqv hnangv haaix nor? Wuov nyungc ninh mbuo zoux bun Tin-Hungh ziepc zuoqv nyei jauv maiv lamh longc fai?

lo-maa 9:6

Yie maiv zeiz gorngv Tin-Hungh bungx ndortv ninh laengz nyei waac, weic zuqc I^saa^laa^en Mienh yaac maiv zeiz dauh dauh benx nzengc Tin-Hungh nyei mienh.

1 โค​ลิน​โท 1:9

Tin-Hungh se kaux duqv wuonv nyei. Ninh heuc meih mbuo daaih caux ninh nyei dorn, mbuo nyei Ziouv Yesu Giduc, maaih jiu tong.

Ramg leib latg 7:9

Weic naaiv meih mbuo oix zuqc hiuv duqv Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, kungx ninh ganh benx Tin-Hungh hnangv. Ninh se ziepc zuoqv nyei Tin-Hungh, ei jienv ninh laengz nyei ngaengc waac zoux, ziouc hnamv dongh hnamv ninh, ei jienv ninh nyei leiz-latc zoux wuov deix, taux yietc cin doic.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 5:24

Heuc meih mbuo daaih wuov dauh se ziepc zuoqv nyei. Ninh oix hnangv naaiv nor zoux ziangx.

2 เท​สะ​โล​นิ​กา 3:3

Mv baac Ziouv se ziepc zuoqv nyei. Ninh oix tengx meih mbuo maaih qaqv yaac beu jienv maiv bun hiuang orqv wuov dauh hoic meih mbuo.

ทิ​ตัด 1:2

Ninh mbuo sienx nyei caux hiuv nyei zien leiz nyei gorn-ndoqv se bun mienh maaih lamh hnamv oix duqv yietc liuz nyei maengc, se maiv gorngv-baeqc nyei Tin-Hungh yiem dongh cor maanc gouv maanc doic wuov zanc laengz bun nyei maengc.

ฮิบ​ลู 6:18

Hnangv naaic, maaih naaiv deix i nyungc yietc liuz maiv haih goiv yienc, Tin-Hungh yaac maiv haih gorngv-baeqc. Weic naaiv mbuo biaux daaih lorz ninh bun mbuo maaih lamh kaux dorngx ziouc bun mbuo gauh jorm hnyouv sienx wuonv maaih lamh hnamv nqa'haav hingv oix duqv nyei.