2 ทิ​โม​ไท 1:5 - Iu-Mien New

⁵ Yie jangx zuqc meih zien-zien nyei sienx, hnangv zinh ndaangc meih nyei daa gux, Lo^itc, caux meih nyei maa, Yunitv, zien-zien sienx wuov nor. Yie sienx dingc meih ih zanc yaac hnangv wuov nor sienx.

Iu-Mien Thai

⁵ เยีย จั๋ง หฒุ เม่ย เฒียนๆ เญย เสียน, ฮนั้ง ฒิ่น ด่าง เม่ย เญย ตา กู๋, โล​อิด, เหธา เม่ย เญย มา, ยู​นิด, เฒียนๆ เสียน วั้ว นอ. เยีย เสียน ตี่ง เม่ย อี้ หฒั่น หย่า ฮนั้ง วั้ว นอ เสียน.

Iu-Mien Old

⁵ yia Javj zu'g meib zyenb zyen Eei syenj, Navq zinb Daavg meib Eei taa kuj, lo-itg, Zauj meib Eei maa, yu-nitq, zyenb zyen syenj uaq nx. yia syenj tivg meib ib zang yaag Navq uaq nx syenj.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ເຢຍ ຈັ໋ງ ຕສຸ ເມີ່ຍ ຕສຽນໆ ເຍີຍ ສຽນ, ຮນັ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕາ ກູ໋, ໂລ​ອິດ, ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມາ, ຢູ​ນິດ, ຕສຽນໆ ສຽນ ວົ້ວ ນໍ. ເຢຍ ສຽນ ຕີ່ງ ເມີ່ຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ຢ່າ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ນໍ ສຽນ.

2 ทิ​โม​ไท 1:5 Iomraidhean Croise

สีง ฑูง 116:16

O Ziouv aac, yie se meih nyei bou, yie se meih nyei bou, meih nyei m'sieqv bou nyei dorn. Meih jaiv nqoi ndoh yie nyei limc.

สีง ฑูง 17:1

O Ziouv aah! Tov meih muangx haiz yie tov baengh fim nyei jauv. Tov muangx yie heuc jienv gorngv. Baeng m'normh muangx yie daux gaux nyei waac, se maiv zeiz yiem gorngv-baeqc nduov mienh nyei nzuih gorngv nyei waac.

สีง ฑูง 18:44

Ninh mbuo yietv muangx haiz yie nyei mengh dauh ninh mbuo muangx yie. Ganh fingx mienh daaih mbaapv njiec yie nyei nza'hmien.

สีง ฑูง 22:10

Yiem yie cuotv seix daaih yie kaux meih. Yiem yie nyei maa yungz yie daaih, meih zoux yie nyei Tin-Hungh.

สีง ฑูง 66:3

Oix zuqc mbuox Tin-Hungh, “Meih zoux nyei sic za'gengh mbuoqc horngh haic. Meih nyei qaqv henv haic, meih nyei win-wangv ziouc nyiemc faix aengx puoqv njiec meih nyei nza'hmien.

สีง ฑูง 77:6

Yie lungh muonz zanc yiem hnyouv hnamv, yie yiem hnyouv fei-fangv yaac naaic gaax ganh,

สีง ฑูง 81:15

Nzorng Ziouv nyei mienh zungv zuqc mbaapv njiec ninh nyei nza'hmien, ninh mbuo yaac zuqc dingc zuiz taux yietc liuz.

สีง ฑูง 86:16

Tov huin nzuonx korv-lienh yie, tov ceix meih nyei qaqv bun yie, meih nyei bou, yaac njoux meih nyei m'sieqv bou nyei dorn.

เย​เล​มี 3:10

Maiv gunv naaiv deix yietc zungv sic, ninh maiv ziepc zuoqv nyei nziez, Yu^ndaa, maiv longc nzengc hnyouv nzuonx daaih lorz yie. Kungx zoux jaav nyei eix leiz hnangv.” Naaiv se Ziouv gorngv nyei waac.

โย​ฮัน 1:47

Yesu buatc Naa^taa^naa^en daaih lorz ninh ziouc gorngv, “Naaiv dauh za'gengh zien I^saa^laa^en Mienh. Ninh maiv maaih guv guaix nyei hnyouv.”

กง-โฒ่ 16:1

Baulo aengx mingh Nde^mbi Zingh caux Li^saa^daa Mungv. Li^saa^daa Mungv maaih dauh sai-gorx, mbuox heuc Ti^mo^tai. Ninh nyei maa se Yiutai Mienh yaac sienx Yesu nyei. Mv baac ninh nyei die benx Janx-Gikc.

กง-โฒ่ 26:26

Hungh Diex hiuv nzengc naaiv deix nyungc-nyungc sic, yie ziouc bungx laangc nyei gorngv nzengc bun meih muangx. Yie sienx maiv maaih yietc nyungc meih maiv hiuv, weic zuqc maiv zeiz bingx jienv zoux nyei sic.

lo-maa 14:14

Yie caux Yesu juangc maengc ziangh ziouc hiuv dingc maiv maaih haaix nyungc nyanc hopv nyei ga'naaiv ninh ganh haih maaih uix. Mv baac haaix dauh funx haaix nyungc maaih uix nor, wuov nyungc weic ninh maaih uix aqv.

lo-maa 14:5

Maaih dauh funx maaih norm hnoi gauh longc jienv. Aengx maaih dauh funx hnoi-hnoi fih hnangv nyei. Gorqv-mienh oix zuqc ei gorqv-mienh nyei hnyouv dingc naaiv deix sic.

lo-maa 15:14

Zuangx gorx-youz aac, yie hiuv dingc meih mbuo za'gengh longx haic aengx maaih nyungc-nyungc wuonh zaang. Laanh yaac haih njaaux laanh.

lo-maa 4:21

Apc^laa^ham sienx dingc Tin-Hungh oix ei wuov deix laengz nyei waac zoux.

lo-maa 8:38

Yie sienx dingc Tin-Hungh hnamv mbuo yaac maiv maaih haaix nyungc haih nqaeqv ndutv bun ninh maiv hnamv, maiv gunv ziangh fai daic, fin-mienh fai mienv, haaix nyungc maaih lingc maaih qaqv nyei, ih zanc cuotv daaih nyei sic fai nqa'haav hingv nyei sic,

2 โค​ลิน​โท 6:6

Yie mbuo zoux cing-nzengc nyei, maaih wuonh zaang, maaih noic nyienz duqv, zoux longx bun mienh, maaih Singx Lingh yaac za'gengh hnamv mienh ziouc bun cing yie mbuo zoux Tin-Hungh nyei bou.

1 ทิ​โม​ไท 1:5

Yie hnangv naaiv nor hatc se weic bun meih mbuo laanh hnamv laanh. Laanh hnangv naaiv hnamv laanh oix zuqc longc cing-nzengc nyei hnyouv, longc kuv laangh fim, yaac zien-zien nyei sienx.

1 ทิ​โม​ไท 4:6

Se gorngv meih zorqv naaiv deix jauv mbuox gorx-youz mbuo, meih ziouc zoux Giduc Yesu nyei kuv bou. Yaac maaih meih sienx nyei zien leiz caux meih gan nyei kuv doz-leiz yungz ganh nyei lingh wuonh.

2 ทิ​โม​ไท 1:12

Weic naaiv kuv fienx yie ih zanc hnangv naaiv nor siouc kouv. Mv baac yie maiv nyaiv, weic zuqc hiuv duqv yie sienx nyei se haaix dauh yaac hiuv dingc yie jiu bun ninh nyei, ninh haih beu jienv taux siemv zuiz wuov norm hnoi.

2 ทิ​โม​ไท 3:15

Yiem meih zoux fu'jueiv nyei ziangh hoc meih zungv hiuv duqv Ging-Sou. Ging-Sou haih bun meih maaih cong-mengh hiuv duqv oix zuqc sienx kaux Giduc Yesu cingx duqv njoux.

ฮิบ​ลู 11:13

Naaiv deix zuangx mienh daic nyei ziangh hoc ninh mbuo corc maaih sienx fim. Ninh mbuo maiv gaengh duqv zipv Tin-Hungh laengz bun nyei buonc, mv baac yiem go nyei mangc duqv buatc ziouc a'hneiv. Ninh mbuo nyiemc ninh mbuo yiem naaiv baamh gen zoux ganh norm deic-bung daaih nyei kaeqv mienh hnangv.

ฮิบ​ลู 6:9

Hnamv haic nyei gorx-youz aac, maiv gunv yie mbuo hnangv naaiv nor gorngv, yie mbuo sienx dingc weic meih mbuo duqv njoux meih mbuo oix duqv gauh longx nyei sic.

1 Bide 1:22

Meih mbuo ei jienv zien leiz zoux ziouc bun meih mbuo nyei hnyouv cing-nzengc daaih yaac za'gengh hnamv sienx Yesu nyei gorx-youz. Hnangv naaic meih mbuo oix zuqc longc nzengc hnyouv laanh hnamv laanh.