หล่าว ย่าง 5:1 - Iu-Mien Old

¹ yia pwatg zweid Jyenq huvb weig uaq taub Eei Byaaug Jia'q puad maaib Fung sru. naaiq Fung sru i puv zuvq fiaq Jyenq Ravg, yaag maaib siag nxm yenj nctq Dipg.

Iu-Mien Thai

¹ เยีย ปวัด เฒว์ย เจี๊ยน ฮู่ง เหว่ย วั้ว เต้า เญย บย่าว เจี๊ยะ ปั์ว ม่าย หฌุ่น โซว. น้าย หฌุ่น โซว อี ปูง ฒู้ง เฟี้ย เจี๊ยน หฑั่ง, หย่า ม่าย เสี่ย นอม เหยียน แน้ด ดิบ.

Iu-Mien New

¹ Yie buatc zueiz jienv hungh weic wuov dauh nyei mbiaauc jieqv buoz maaih njunc sou. Naaiv njunc sou i bung zungv fiev jienv nzaangc, yaac maaih siec norm yienx naetv ndipc.

ฉบับอักษรลาว

¹ ເຢຍ ປວັດ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ຮູ່ງ ເຫວີ່ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຍີຍ ບຢ່າວ ເຈັ໊ຍ ປົ໌ວ ມ່າຍ ອຈຸ່ນ ໂຊວ. ນ້າຍ ອຈຸ່ນ ໂຊວ ອີ ປູງ ຕສູ໊ງ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ດສັ່ງ, ຢ່າ ມ່າຍ ເສ່ຍ ນອມ ຢ໋ຽນ ແນດ ດິບ.

หล่าว ย่าง 5:1 Iomraidhean Croise

อิ​สะ​ยา 29:11

weig meib Bua nx, naaiq teij yetg zuvq laaug yaavb Eei sig se Navq Fung sru fiaq Jyenq Ravg, Bx'q Jyenq yenj. sij kxvq myenb zx'q sru pun taub haib to'g sru Eei myenb yaag Buaj ninb, “Toq to'g naaiq og,” ninb zyrug kxvq, “yia maiq haib to'g weig zu'g sru Bx'q Jyenq yenj.”

อิ​สะ​ยา 34:16

meib Bua xij zu'g Byenq lxd zyruq Eei sru to'g naaiq teij waag. naaiq teij ka'naaiq maiq Zaa yetg taub fai yetg nxm. maiq maaib yetg Euvg maiq maaib ninb Eei txij. weig zu'g zyruq Eei Rwib Navq naaiq hatg, ninb Eei sivj livb yaag xij txb ninb Bua taaib zunq.

อิ​สะ​ยา 8:16

zx'q zruj zxvb zevj Eei sru Dob Jyenq, zx'q Faauj Eei waag Bx'q Jyenq yenj, Jiu pun yia Eei saib kxj.

ดา​นี​เอน 8:26

“pwatg luvb Dxm Zauj luvb maanb Mwavj hing yaavb Eei sig se zyen Eei. mq paag xij zu'g zx'q naaiq teij hing yaavb Eei sig kem Jyenq weig zu'g Zxg maaib Nxib Eia'g Zamq Eei Zivj taaib Zwrtq.”

เส​คา​ลิ​ยา 5:1

yia cvj Zau Myen mavg, pwatg maaib Fung sru Daij Jyenq.

หล่าว ย่าง 10:2

ninb Eei puad nanq Jyenq srub Fung txn, se Kxi Gxi Eei. ninb Eei Byaaug Jia'q zauj Zaaiq Kxiq, zaaij Jia'q Zaaiq Byenj.

หล่าว ย่าง 4:3

zweid Jyenq weig uaq taub Eei mru zeiq pwatg Navq mcvb lua'g Zauj si'q Eei la'pyeib Jaaij. cvj maaib tiub Juv Navq la'pyeib Jaaij Dyemb mcv Eei, Rav Eei, Kwiv kxmj weig.

หล่าว ย่าง 4:9

haiq zang naaiq teij pyei taub navb Eei ka'naaiq Zev, Taaib, lcvd zivb zweid Jyenq huvb weig, tovb yetg liud zyavb Jyenq Tauj maang kruq maang txig uaq taub,

หล่าว ย่าง 5:13

yia yaag haid yem Tinb txvb, yem paamb ken, yem Daub Diaq, yem Kxiq ka'Euad, Tinb huvb zeij taaib maaib Qiaj Eei maang mwrtg ka'naaiq lomb Rxib kxvq, ‘Zev zweid Jyenq huvb weig uaq taub, yaag Zev pa'ki yuvb txn, weig zu'g ninb Bua maaib mevb hog, maaib Favb laavg yaag maaib Qa'q Tauj maang kruq maang txig.’

หล่าว ย่าง 5:7

pa'ki yuvb txn zyrug mivb zx'q yem zweid weig uaq taub Eei Byaaug Jia'q puad uaq Fung sru taaib.

หล่าว ย่าง 6:1

yia mavg pwatg pa'ki yuvb txn mc'q Gxi uaq teij siag nxm yenj Eei taaub nxm uaq zang, zyrug haid uaq teij pyei taub navb Eei ka'naaiq maaib taub heug Qiaj Lo Eei Navq Ba'ov Bwi nx kxvq, “taaib maa'b!”

หล่าว ย่าง 6:16

ninb Bua heug Jyenq kxvq Buaj Bov Zauj la'pyeiq, “Baav Dapq yia Bua maa'b! Tevj yia Bua pivj zweid huvb weig uaq taub Eei Myen, Tevj yia Bua maiq zu'g pwavb pa'ki yuvb txn nrud yia Bua.

หล่าว ย่าง 8:1

pa'ki yuvb txn mc'q Gxi ta'Zyetq nxm yenj uaq zang, Tinb txvb sekq Ria'g Eei leib maiq ko Daamb nxm zyavb hog.