หล่าว ย่าง 13:2 - Iu-Mien Old

² yia pwatg Eei Yiab ka'naaiq favj zeiq Navq Da'maaub Beuj, zauj Navq Jyepq Eei zauj nx, Rwib pcvj Navq syenb Eei Rwib pcvj. uaq tiub Juvb huvb zyrug Jiu ninb kanb Eei livg Zauj ninb Eei weig Zauj tomb hatg maad pun uaq taub Yiab ka'naaiq.

Iu-Mien Thai

² เยีย ปวัด เญย เฮยี่ย กะน้าย ฝัง เฒ้ย ฮนั้ง ดะม่าว เบ๋ว, เหฒา ฮนั้ง เจี๊ยบ เญย เหฒา นอ, ฑุ่ย แป๋ง ฮนั้ง เซี่ยน เญย ฑุ่ย แป๋ง. วั้ว ติ้ว จูง-ฮู่ง ฯฒฯ จิว นิ่น กั้น เญย หลี่ง เหธา นิ่น เญย เหว่ย เหธา ต้ม หัด ม์า ปุน วั้ว เต้า เฮยี่ย กะน้าย.

Iu-Mien New

² Yie buatc nyei hieh ga'naaiv fangx zeiv hnangv nda'maauh mbeux, zaux hnangv jiepv nyei zaux nor, nzuih baengx hnangv sienh nyei nzuih baengx. Wuov diuh jung-hungh ziouc jiu ninh ganh nyei lingc caux ninh nyei weic caux domh hatc maaz bun wuov dauh hieh ga'naaiv.

ฉบับอักษรลาว

² ເຢຍ ປວັດ ເຍີຍ ເຮ່ຍ ກະນ້າຍ ຝັງ ເຕສີ໊ຍ ຮນັ້ງ ດະມ່າວ ເບ໋ວ, ເຕສົ໋າ ຮນັ້ງ ຈ໊ຽບ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ ນໍ, ດສຸ້ຍ ແປ໋ງ ຮນັ້ງ ຊ່ຽນ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ແປ໋ງ. ວົ້ວ ຕິ້ວ ຈູງ-ຮູ່ງ ຕສ່ຽວ ຈິວ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ຫລີ່ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຫວີ່ຍ ເຖສົາ ຕົ້ມ ຫັດ ມ໌າ ປຸນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຮ່ຍ ກະນ້າຍ.

หล่าว ย่าง 13:2 Iomraidhean Croise

2 ฮู่ง โต้ว 2:24

e-li-saa Win Rwrnj mavg ninb Bua yaag tevq zyruq Eei Buaj zyruj ninb Bua. maaib i taub Jyepg Eeid yem lomg Zwrtq taaib petq feij zyepg Eeig taub naaiq teij txn.

สีง ฑูง 22:21

Toq Fruj yia pyauj Dutq syenb Eei Rwib pcvj, Fruj yia leib Dutq Yiab vovb Eei Jxv.

ธง-เม่ง หว่า 17:12

myenb mivb pwavb taub zu'g kwavg txn Eei Jyepg Eeid, se kaub lovj pwavb myenb Vovj myenb zruj Jyenq ninb Vovj Eei sig.

ธง-เม่ง หว่า 28:15

zruj Lo Eei x'q myenb kunq myenb Jomg myenb se Navq syenb Funb nx, fai Navq Jyepq pia'g taaib pxvd.

อิ​สะ​ยา 5:29

ninb Bua heug Navq syenb Eeid, yaag heug Navq syenb lunj. ninb Bua Funb Jyenq vaatg ninb Bua Zaa taaib Eei ka'naaiq txb mivb yaag maiq maaib haiq taub Fruj.

เย​เล​มี 13:23

e-Ti-o-pia myenb haib Tiuq ninb Eei Dopq fai Da'maaub Beuj Tiuq ninb Eei pyavb fai? sij kxvq ninb Bua haib nx, meib Bua zruj kwenj x'q sig Eei myenb yaag haib zruj tu'q Kuq sig a'q.

เย​เล​มี 5:6

weig naaiq syenb xij yem uaq lomg Zwrtq taaib vaatg taig ninb Bua, Yiab Jub Jia'q xij yem teib puvb Waav Zwrtq taaib myetg ninb Bua. Da'maaub Beuj xij yem ninb Bua Eei zivb ka'Eiag zuaq mavg, ta'faanb Zwrtq zivb Eei myenb zyrug zu'g petq penj ziaj teij, weig zu'g ninb Bua paamd zwid Zamq, vcvg tod Eei Jauq yaag Lo haig.

โฮ​เซ​ยา 11:10

ninb Bua xij kan Jyenq zyruq, ninb xij Navq syenb nx Funb. zeid Eei, ninb za'kevb xij Funb. ninb Eei naamb Erud zyrug yem fai puv sin zinj Jyenq taaib.

Aamotv 3:12

zyruq Navq naaiq nx kxvq, “Navq mavg yuvb myenb yem syenb Eei Rwib Zaavq Zwrtq i nxm zwib fai yetg Ganj mnxmb, yem saa-maa-lia Eei i-saa-laa-en myenb xij tu'q Fruj, Zauj Jyenq yetg nxm Zrub kx'q Zauj ti'q tyen swavb timg.”

Aamotv 5:19

Navq myenb pyauj syenb pwavb zu'g Jyepq, fai Navq myenb pia'g pyauq txb puad maan Fovg zyrug zu'g naav vaatg.

ฮา​บา​กุก 1:8

ninb Bua Eei maad kaub syepq Da'maaub Beuj, yaag kaub Zyruq Jiaj luvb maanb Mwavj Eei Yiab Juq. ninb Bua Eei keb maad pcv yem ko Eei txvj taaib pxvd Jyenq mivb Daavg, Navq tomb Jaavb vovb Daij Fiag syepq zx'q ka'naaiq Eang.

2 ทิ​โม​ไท 4:17

mq paag zyruq Zauj yia yem, pun yia maaib Qa'q zunb Revg ninb Eei tod pun zwavj Janj mwavj. yia yaag tu'q yem syenb Eei Rwib pcvj Fruj Zwrtq taaib a'q.

1 Bide 5:8

xij zu'g kiv Hruq Buvb Jyenq. meib Bua Eei winb wavq, myenq Eei huvb, Navq syenb nx Funb Jyenq mivb mivb taaib taaib lxd myenb vaatg Eang.

หล่าว ย่าง 12:13

Juvb huvb pwatg ninb zu'g zxi Fiag Tauj paamb ken mig a'q. ninb zyrug zung yuvd kub vwaab txn uaq taub msia'q txn.

หล่าว ย่าง 12:15

naav zyrug Pyuq uam Zwrtq ninb Eei Rwib pcvj, Navq tiub Daaib nx, zung Jyenq uaq taub msia'q txn, xij kwaatq ninb mivb mig a'q.

หล่าว ย่าง 12:9

naaiq tiub tomb Juvb huvb zu'g zxi Fiag. ninb se tovb lob Nxi uaq tiub naav, Buaj heug myenq Eei huvb yaag heug saa-taan, tovb Duaq luvb Diaq maang myenb uaq tiub naav. ninb Zauj ninb Eei zwavj finb myenb zu'g zxi Fiag Tauj Dau.

หล่าว ย่าง 13:12

naaiq taub Yiab ka'naaiq tu'q txv Jyenq ta'yetq taub Yiab ka'naaiq Eei Ra'Myen lovg Revg ta'yetq taub Eei livg. ninb aapq paamb ken Zauj yem paamb ken Eei myenb paaij ta'yetq taub Yiab ka'naaiq, tovb zu'g Jiaj syav mq paag lovj taaib uaq taub.

หล่าว ย่าง 13:4

zwavj myenb paaij uaq tiub Juvb huvb weig zu'g Juvb huvb Jiu ninb Eei livg pun naaig taub Yiab ka'naaiq. ninb Bua yaag paaij Yiab ka'naaiq zyrug kxvq, “haiq taub haib Navq naaiq taub Yiab ka'naaiq? haiq taub haib Zauj ninb Bx'q Jaaj?”

หล่าว ย่าง 16:10

ta'Mmd taub finb myenb toj ninb Eei punb Fiag Yiab ka'naaiq Eei weig. Yiab ka'naaiq Eei kua'q zyrug Mwavj Revg. paamb myenb vaatg Jyenq Byetg weig zu'g ninb Bua mun tu'q Kruq haig.

หล่าว ย่าง 17:12

“meib pwatg uaq teij zyepg nxm Jxv se tovb maiq kcvb faauj weig zruj huvb Eei zyepg taub huvb tiaj. ninb Bua xij tu'q zipq livg Zauj uaq taub Yiab ka'naaiq zruj huvb yetg nxm zyavb hog.

หล่าว ย่าง 19:20

mq paag Yiab ka'naaiq Zauj uaq taub Jaaq trug waag myenb, tovb yem Yiab ka'naaiq Eei Ra'Myen zruj Bua'g hxvb Eei Javb hog uaq taub, zu'g zx'q mig a'q. se naaiq taub lovg Javb hog Duaq tovb Gaapq Jyenq Yiab ka'naaiq Eei yenj Zauj paaij Yiab ka'naaiq Eei favj uaq teij. Yiab ka'naaiq Zauj uaq taub Jaaq trug waag myenb zyrug zu'g lyemb navb zxi Fiag zia'g Jyenq huvb Eei trub Kxiq.

หล่าว ย่าง 2:13

yia hiuq tu'q meib yem Eei txvj, se saa-taan Eei weig yem uaq nxm txvj. mq paag meib Kauj wrnq yia Eei mevb yaag maiq kwavg yia, Zxg syenj yia, maiq kunq yia Eei zyepg zua'q Eei zxvb zevj myenb, an-Ti-paatg, yem meib Bua Bu'Dovj, tovb saa-taan yem Eei txvj, zu'g taij taig.

หล่าว ย่าง 20:2

ninb zx'q Juvb huvb, tovb lob Nxi uaq tiub tomb naav, se myenq Eei huvb, saa-taan, lovg limg Dob Jyenq yetg Zin Havj.