Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




หล่าว ย่าง 12:3 - Iu-Mien Old

3 yem uaq luvb cvj maaib Euvg Javb hog Zwrtq. maaib tiub tomb Juvb huvb si'q, maaib siag nxm mGxvq, zyepg nxm Jxv. nxmb nxm mGxvq Dovj Jyenq nivq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Thai

3 เยียม วั้ว ลู่ง แอ๋ง ม่าย หญู่ง จั๋ง-โห่ ธ้วด. ม่าย ติ้ว ต้ม จูง-ฮู่ง ซิ, ม่าย เสี่ย นอม มฆ้อง, เหฒียบ นอม จอง. นอมๆ มฆ้อง ด๋ง เจี๊ยน นี้ง.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien New

3 Yiem wuov lungh aengx maaih nyungc jangx-hoc cuotv. Maaih diuh domh jung-hungh siqv, maaih siec norm m'nqorngv, ziepc norm jorng. Norm-norm m'nqorngv ndongx jienv ningv.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ฉบับอักษรลาว

3 ຢຽມ ວົ້ວ ລູ່ງ ແອ໋ງ ມ່າຍ ຫຍູ່ງ ຈັ໋ງ-ໂຫ່ ທສວດ. ມ່າຍ ຕິ້ວ ຕົ້ມ ຈູງ-ຮູ່ງ ຊິ, ມ່າຍ ເສ່ຍ ນອມ ມອກ໊ອງ, ຕສຽບ ນອມ ຈອງ. ນອມໆ ມອກ໊ອງ ດົ໋ງ ຈ໊ຽນ ນີ້ງ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




หล่าว ย่าง 12:3
27 Iomraidhean Croise  

Tauj uaq Nxi, zyruq xij lovg ninb Eei Ru'g Daauq, se ninb vcvg haig, henq haig Eei tomb Ru'g Daauq, taij lwib Jyenq mivb syepq Eei naav, le-wi-aa-Taan, se Qrub Qru mivb Eei naav, le-wi-aa-Taan. ninb xij taij yem Kxiq uaq taub tomb ka'naaiq.


zyruq aag, Eia taaib, Eia taaib maa'b! lovg meib Eei Qa'q Fruj yia Bua maa'b! Eia taaib Navq lob Nxi uaq teij txig Jiaj txig Eei zyavb hog. se meib Va'q laa-hapg penj yetg Ganj yetg Ganj, yaag Ropq Tov Juvb huvb maiq zeid?


myenb koj Zauj zruj Lo Eei myenb se mGxvq, Faauj Jaaq Eei trug waag myenb se tweiq.


Navq meib pwatg uaq nxm ka'naaiq Eei zaub penq Zauj zaub Do'q maaib yetg pwrng pa'naib nia, yetg pwrng Lia'q zyrug penj pun Gxi Eei kua'q. mq paag naaiq nxm kua'q Zxg henq teij Navq uaq teij Lia'q yaag Navq meib pwatg uaq teij Lia'q zxpg Jyenq pa'naib nia.


yaag Navq zaub Do'q penj yetg pwrng Lia'q, yetg pwrng pa'naib nia, uaq nxm kua'q henq teij, mau teij.


yia yaag xij hiuq tu'q Tauj yem ninb Eei mGxvq uaq teij zyepg nxm Jxv Zauj Ga'haaq Zwrtq taaib uaq nxm, tovb zruj pun uaq teij Jxv Eei pua nxm Dxtq mivb. naaiq nxm Jxv maaib mziv, maaib Rwib pcvj puvj waab mauj yaag pwatg Navq ninb zruj kaub Lo Jiaj uaq teij.


uaq teij zyepg nxm Jxv se xij yem naaiq nxm kua'q Zwrtq taaib. Ga'haaq cvj maaib taub huvb Zwrtq taaib Zauj Zwrtq Daavg uaq teij huvb maiq fib Navq. ninb yaag zruj pun pua taub huvb swei.


cvj maaib Euvg Bua'g hxvb Eei tomb Javb hog yem uaq luvb hing Zwrtq taaib. maaib taub msia'q txn, ninb Eei zxvb zu'q se Ba'Nxi, Laaj yem ninb Eei zaub Diaq, mGxvq yaag Dovj Jyenq zyepg Eeig nxm Leij zruj nivq.


Juvb huvb pwatg ninb zu'g zxi Fiag Tauj paamb ken mig a'q. ninb zyrug zung yuvd kub vwaab txn uaq taub msia'q txn.


Juvb huvb Qiaj Jiad! haig uaq taub msia'q txn, zyrug mivb Zauj msia'q txn zevg Fiag Eei zeib fun Bx'q Jaaj. naaiq teij zeib fun se ei Jyenq Tinb huvb Eei livg zruj, yaag syenj wrnq ye-su zruj Eei zxvb zevj.


Juvb huvb Eei tweiq Pwrtq yem luvb Eei Leij pua kruq Eei yetg kruq Dxtq Fiag Dau. ninb sruq Jyenq uaq taub msia'q txn Eei Ra'Myen zuaq kub vwaad yetq Dxtq Dau zyrug xij Eang kub vwaad.


uaq zang yem uaq Tinb txvb maaib Bx'q Jaaj Eei sig Zwrtq. mi-Kaa-en Zauj ninb Eei finb myenb Zauj uaq tiub Juvb huvb Bx'q Jaaj. Juvb huvb Zauj ninb Eei finb myenb Bx'q Jaaj


naaiq tiub tomb Juvb huvb zu'g zxi Fiag. ninb se tovb lob Nxi uaq tiub naav, Buaj heug myenq Eei huvb yaag heug saa-taan, tovb Duaq luvb Diaq maang myenb uaq tiub naav. ninb Zauj ninb Eei zwavj finb myenb zu'g zxi Fiag Tauj Dau.


yia zyrug pwatg taub Yiab ka'naaiq yem uaq Kxiq Zwrtq taaib. uaq taub Yiab ka'naaiq maaib siag nxm mGxvq, zyepg nxm Jxv. nxmb nxm Jxv Dovj Jyenq nivq. nxmb nxm mGxvq fiaq Jyenq Ki Tinb huvb Eei Buaj.


yia pwatg Eei Yiab ka'naaiq favj zeiq Navq Da'maaub Beuj, zauj Navq Jyepq Eei zauj nx, Rwib pcvj Navq syenb Eei Rwib pcvj. uaq tiub Juvb huvb zyrug Jiu ninb kanb Eei livg Zauj ninb Eei weig Zauj tomb hatg maad pun uaq taub Yiab ka'naaiq.


zwavj myenb paaij uaq tiub Juvb huvb weig zu'g Juvb huvb Jiu ninb Eei livg pun naaig taub Yiab ka'naaiq. ninb Bua yaag paaij Yiab ka'naaiq zyrug kxvq, “haiq taub haib Navq naaiq taub Yiab ka'naaiq? haiq taub haib Zauj ninb Bx'q Jaaj?”


yia cvj pwatg yem uaq luvb kanb maaib Lo haig, Bua'g hxvb haig Eei tomb Javb hog. maaib siag taub finb myenb txb Jyenq siag Euvg ze'g naang. naaiq se Ga'haaq laai Eei ze'g naang weig zu'g Tinb huvb lovg naaiq teij zruj zyavj ninb nrud zwid Eei sig.


yia cvj pwatg pua taub Yiab kwaiq myenq Navq kcvq nx, yem Juvb huvb Eei Rwib, Zauj Yiab ka'naaiq Eei Rwib, Zauj uaq taub Jaaq trug waag myenb Eei Rwib Zwrtq.


“meib pwatg uaq teij zyepg nxm Jxv se tovb maiq kcvb faauj weig zruj huvb Eei zyepg taub huvb tiaj. ninb Bua xij tu'q zipq livg Zauj uaq taub Yiab ka'naaiq zruj huvb yetg nxm zyavb hog.


meib pwatg uaq teij zyepg nxm Jxv Zauj uaq taub Yiab ka'naaiq xij Rxv haig uaq taub maaig pwrnb sin Eei msia'q txn. ninb Bua zyrug Zaavq Revg ninb maaib Eei yetg zuvq, pun ninb Fav sin Ziq liq Eei yem. ninb Bua cvj xij Eang ninb Eei xq yaag lovg trud puaq myetg Revg.


finb myenb naaig yia, “meib weig haiq tiug Bua'g hxvb? yia xij Pxq mevb uaq taub msia'q txn Eei maiq kcvb Byaavj yaavb Eei eij leid Zauj ninb keb Jyenq maaib siag nxm mGxvq, zyepg nxm Jxv uaq taub Yiab ka'naaiq Eei eij leid Buaj meib.


ninb Eei mziv Navq trub Byetg nx. mGxvq yaag Dovj Jyenq Zamb nxm nivq. ninb yaag maaib nxm Buaj fiaq Jyenq ninb Eei sin. Zwrtq liud ninb kanb maiq maaib haiq taub hiuq tu'q naaiq nxm Buaj.


ninb zx'q Juvb huvb, tovb lob Nxi uaq tiub tomb naav, se myenq Eei huvb, saa-taan, lovg limg Dob Jyenq yetg Zin Havj.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan