หล่าว ย่าง 1:12 - Iu-Mien Old

¹² yia Win Rwrnj mavg kaaj haiq taub Zauj yia kxvq waag, zyrug pwatg siag nxm ton tav Eei Jyemb Jaaj.

Iu-Mien Thai

¹² เยีย ฮวิน หฑวน หมั่ง ก๋า หาย เต้า เหธา เยีย ก๊อง หว่า, ฯฒฯ ปวัด เสี่ย นอม ตน ตัง เญย เจียม-จ๋า.

Iu-Mien New

¹² Yie huin nzuonx mangc gaax haaix dauh caux yie gorngv waac, ziouc buatc siec norm don dang nyei jiem-jaax.

ฉบับอักษรลาว

¹² ເຢຍ ຮວິນ ດສ໋ວນ ໝັ່ງ ກ໋າ ຫາຍ ເຕົ້າ ເຖສົາ ເຢຍ ກ໊ອງ ຫວ່າ, ຕສ່ຽວ ປວັດ ເສ່ຍ ນອມ ຕົນ ຕັງ ເຍີຍ ຈຽມ-ຈ໋າ.

หล่าว ย่าง 1:12 Iomraidhean Croise

ธ้วด อี​ยิบ 25:37

“xij zu'g zruj siag nxm tavb zaanq ton Jyenq siag Zaaj Gwaab tweib mweid pun tav ziuj Fav tavb Jaaj Eei Ra'Myen mcvj.

ธ้วด อี​ยิบ 37:23

ninb Bua cvj lovg Jyem zruj siag nxm tavb zaanq Zauj Japq tavb Zoq Eei Fiuq Zauj an Fiuq Eei pyenb.

mi-Kaa 6:9

zyruq Eei Qiaj heug Jyenq zunb Buaj naaiq nxm zivb. Zovb mevb myenb xij zu'g Taaib meib Eei mevb. “o yem zivb kapq zunq Eei zwavj myenb aa'b! mwavj maa'b!

เส​คา​ลิ​ยา 4:2

ninb naaig yia, “meib pwatg haiq Euvg?” yia tau, “yia pwatg yetg nxm zyen Jyem Eei tavb Jaaj. yem tavb Jaaj tweib mweid maaib nxm Rxmg. Rxmg yaag maaib siag nxm tavb zaanq. mrud nxm tavb zaanq maaib siag nxm tavb kunq.

หล่าว ย่าง 1:13

yem uaq teij Jaaj Bu'Dovj maaib taub Navq paamb myenb nx, zu'q Jyenq lwib Daauq suab Tauj zauj mivb, yaag maaib Jyemb Kru Kru Jyenq la'Kwrtq.

หล่าว ย่าง 1:19

“meib xij zu'g fiaq Jyenq meib pwatg Jiaj Eei, Zauj ib zang pwatg Eei, Zauj Ga'haaq hivq xij Zwrtq taaib Eei sig.

หล่าว ย่าง 1:20

kxvq Tauj yem yia Eei Byaaug Jia'q puad uaq teij siag nxm Leij Zauj uaq teij siag nxm ton tav Eei Jyemb Jaaj maiq kcvb Byaavj yaavb Eei eij leid. siag nxm Leij se uaq teij siag nxm Jiub paav Eei finb myenb. siag nxm ton tav Eei Jaaj se uaq teij siag nxm Jiub paav.

หล่าว ย่าง 2:1

“meib xij zu'g fiaq fyenj pun e-fe-so Jiub paav Eei finb myenb Buaj ninb, ‘naaiq se Byaaug Jia'q puad nanq Jyenq siag nxm Leij yaag yem siag nxm ton tav Eei Jyemb Jaaj Bu'Dovj yavb mivb yavb taaib uaq taub Navq naaiq nx kxvq.

หล่าว ย่าง 4:1

naaiq teij sig Jiaj liud, yia mavg zyrug pwatg uaq Tinb txvb maaib taub kcvb Gxi Eei. zinb Daavg haid Qiaj Navq Ratg Eei Qiaj nx Bwi Zauj yia kxvq waag, yia ib zang cvj haid uaq Euvg Qiaj kxvq, “faauj naaiq taaib maa'b! yia xij pun meib mavg Ga'haaq hivq xij Zwrtq Eei sig.”