ฟี​ลิบ​พอย 2:29 - Iu-Mien Old

²⁹ ninb zruj taub syenj ye-su Eei kxb yrud, meib Bua zyrug xij zu'g Fyenb Fyen yrub yrub Eei zipq ninb. yaag xij zu'g Taaib naaiq Euvg myenb,

Iu-Mien Thai

²⁹ นิ่น โหฒว เต้า เสียน เย​ซู เญย ก๋อ-โย์ว, เม่ย บัว ฯฒฯ อ๋อย หฒุ เฌียนๆ โย่วๆ เญย ฒิบ นิ่น. หย่า อ๋อย หฒุ ท่าย น้าย หญู่ง เมี่ยน,

Iu-Mien New

²⁹ Ninh zoux dauh sienx Yesu nyei gorx-youz, meih mbuo ziouc oix zuqc njien-njien youh youh nyei zipv ninh. Yaac oix zuqc taaih naaiv nyungc mienh,

ฉบับอักษรลาว

²⁹ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເຕົ້າ ສຽນ ເຢ​ຊູ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ, ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ອຈຽນໆ ໂຢ້ວໆ ເຍີຍ ຕສິ໊ບ ນິ່ນ. ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ທ່າຍ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ມ່ຽນ,

ฟี​ลิบ​พอย 2:29 Iomraidhean Croise

อิ​สะ​ยา 52:7

yavb Bov yavb zxv taaib Buaj Kuq fyenj Eei myenb Eei zauj Rweig haig. ninb zunb pcvb xn Eei Jauq, kxvq Kuq fyenj, zunb Fruj en Eei fyenj kxvq Buaj si-on, “meib Eei Tinb huvb zruj huvb mig a'q.”

lu-kaa 9:5

myenb maiq zipq nx, xij zu'g Zwrtq uaq nxm laavd yaag fevj kua'q zauj Eei niab Buv kwavg uaq, weig zruj zxvb zevj pun ninb Bua hiuq tu'q ninb Bua zruj txvg.”

โย​ฮัน 13:20

yia Buaj zyen meib Bua, haiq taub zipq yia Paaiq mivb uaq taub, ninb yaag zipq yia. haiq taub zipq yia, ninb yaag zipq Paaiq yia taaib uaq taub a'q.”

กง-โฒ่ 2:46

ninb Bua Nxib Nxi kapq zunq yem zavg Tinb huvb Eei pyauq yaag yem ninb Bua Eei pyauq mc'q Fuaq. ninb Bua Jwavg Eang Jwavg hopq, lomb Rxib a'Neiq, lovg Revg Hruq zruj,

กง-โฒ่ 28:10

ninb Bua yaag Taaib yia Bua, pun Zamb Euvg ka'naaiq zruj zivb Eeig. yia Bua xij pia'g Ravq Zwrtq uaq zang, yia Bua Qyemj zu'g Eei ka'naaiq ninb Bua yaag fuvj taaib an Jyenq Ravq.

กง-โฒ่ 8:8

uaq nxm zivb Eei myenb zyrug Fyenb yrub xnb lx'g haig a'q.

lo-maa 10:15

sij kxvq maiq maaib haiq taub Paaiq myenb mivb zunb Kuq fyenj, myenb Navq haiq nx haib mivb zunb? Navq kivb sru kxvq nx, “pwatg myenb taaib zunb Kuq fyenj kevb a'Neiq haig a'q.”

lo-maa 16:2

Toq meib Bua ziuj meib Bua syenj zyruq, lovb lovj zipq ninb Navq hxpg zu'g zipq Tinb huvb Eei myenb nx. ninb Qyemj zu'g haiq Euvg, Toq meib Bua Tevj, weig zu'g ninb Tevj Jiaj myenb Zamq yaag lyemb yia Tevj.

1 โค​ลิน​โท 16:10

sij kxvq Ti-mo-Tai Tauj meib Bua naaig, xij zu'g lovb lovj Eei zipq. maiq tuvq pun ninb kamb Riaj haiq Euvg, weig zu'g ninb Navq yia nx zruj zyruq Eei kov.

1 โค​ลิน​โท 16:18

ninb Bua zruj pun yia Eei Hruq xnb lx'g, Navq ninb Bua pun meib Bua Eei Hruq xnb lx'g nx. naaiq Euvg myenb meib Bua za'kevb xij zu'g Taaib.

2 โค​ลิน​โท 10:18

weig zu'g Zev kanb Eei myenb maiq zig tu'q Taaib. zig tu'q Taaib Eei se tovb zyruq Zev uaq taub.

2 โค​ลิน​โท 7:2

Toq meib Bua zruj Hruq Javq zipq yia Bua. yia Bua maiq zruj txvg Jiaj haiq taub, yaag maiq yua'g haiq taub zruj Jiaj waaig sig. yia Bua yaag maiq zruj Kwei Jiaj haiq taub.

ฟี​ลิบ​พอย 2:28

weig naaiq yia kaub xij heug ninb Rwrnj. meib Bua cvj tu'q pwatg ninb zyrug Hruq lovj a'q. yia kanb Eei yrub Raub yaag Twij teij mig a'q.

โค​โล​สี 4:10

Zauj yia zu'g wrnj Jyenq lob uaq taub aa-litq-Taa-Katq Javj Tauj meib Bua. Baa-naa-Batg Eei pc'g muad txn, maa-Ko, yaag Javj Tauj meib Bua. yia yaag Buaj Jiaj meib Bua, sij kxvq maa-Ko Tauj meib Bua naaig, xij zu'g zipq lovj ninb og.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 5:12

zwavj kxb yrud aag, yia Bua Toq meib Bua xij zu'g Taaib yem meib Bua Bu'Dovj Zwrtq Qa'q zruj kov Eei myenb, tovb weig zyruq ye-su kunq meib Bua, Faauj meib Bua uaq teij.

1 ทิ​โม​ไท 5:17

kunq tu'q Jiub paav lovj uaq teij myenb koj, levg Jeiq Eei Jyenb zunb tod Zauj Faauj myenb uaq teij, xij zu'g funj Pwij tu'q zipq suvb kruq Eei finb Kruq.

ฮิบ​ลู 13:17

xij zu'g mwavj meib Bua Eei pyeiq zeiq yaag Bua'g ninb Bua kunq. ninb Bua zanb zang kruj Jyenq meib Bua weig zu'g ninb Bua xij zu'g kxvq mevb ninb Bua zruj Eei kov Buaj Tinb huvb. xij zu'g mwavj ninb Bua weig pun ninb Bua Fyenb yrub Eei zruj ninb Bua Eei kov. maiq zei c'q, ninb Bua Raub. naaiq yaag maiq Tevj haiq Euvg meib Bua.

3 โย​ฮัน 1:10

Navq naaig, sij kxvq yia mivb Tauj meib Bua naaig, yia xij wetq Zwrtq ninb Eei kxnb pcvj. ninb Kuvj kxvq to'g, kxvq waab huq, zruj waaig yia Bua Eei mevb taub. Bua'g naaiq ninb Eei Hruq Zxg maiq kcvb Gaai, ninb yaag maiq zipq Jiaj Jauq Eei kxb yrud. xij zipq Eei myenb ninb haavb Jyenq maiq pun zipq, zuvq zung ninb Bua Zwrtq Jiub paav.