ฟี​ลิบ​พอย 2:22 - Iu-Mien Old

²² Ti-mo-Tai Eei Hruq meib Bua hiuq Eei. ninb Zauj yia zunb Kuq fyenj Navq i txnb tiaj Jwavg kov zruj nx.

Iu-Mien Thai

²² ทิ​โม​ไท เญย เฮญี้ยว เม่ย บัว ฮิ้ว เญย. นิ่น เหธา เยีย ฒุ่น คู้ เฝียน ฮนั้ง อี ตอน-เตี๋ย จวั่ง กง โหฒว นอ.

Iu-Mien New

²² Ti^mo^tai nyei hnyouv meih mbuo hiuv nyei. Ninh caux yie zunh kuv fienx hnangv i dorn-diex juangc gong zoux nor.

ฉบับอักษรลาว

²² ທິ​ໂມ​ໄທ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ເຍີຍ. ນິ່ນ ເຖສົາ ເຢຍ ຕສຸ້ນ ຄູ້ ຝຽນ ຮນັ້ງ ອີ ຕອນ-ເຕ໋ຍ ຈວັ່ງ ກົງ ໂຕສ໋ວ ນໍ.

ฟี​ลิบ​พอย 2:22 Iomraidhean Croise

กง-โฒ่ 16:2

li-saa-taa Zauj i-Ko-ni-yum Eei kxb yrud yaag Zev Ti-mo-Tai.

lo-maa 5:4

Bua maaib nxig tiaq, Tinb huvb zyrug pwatg hxpg Hruq, Bua Zivj taaib maaib lamb Namq.

1 โค​ลิน​โท 16:10

sij kxvq Ti-mo-Tai Tauj meib Bua naaig, xij zu'g lovb lovj Eei zipq. maiq tuvq pun ninb kamb Riaj haiq Euvg, weig zu'g ninb Navq yia nx zruj zyruq Eei kov.

1 โค​ลิน​โท 4:17

weig naaiq yia Paaiq Ti-mo-Tai mivb meib Bua naaig. ninb se Navq zruj yia Eei txnb Namq yaag Kauj zyruq zruj zyepg zua'q Eei myenb. ninb xij Tevj meib Bua Javj yia Zauj ki-tug ye-su Jwavg mcvg zyavb zruj Eei Jauq, se Navq yia yem nxmb nxm txvj Eei Jiub paav Faauj nx.

2 โค​ลิน​โท 2:9

weig naaiq yia Zivj taaib fiaq uaq zeiq fyenj pun meib Bua, xij seij meib Bua, mavg kaaj meib Bua yem maang sig mwavj yia Eei waag fai.

2 โค​ลิน​โท 8:22

yia Bua cvj Paaiq taub kxb yrud Zauj Ti-tatg Bua mivb. naaiq taub kxb yrud yia Bua seij Jiaj Zamb Rung yaag pwatg ninb zanb zang Jxm Hruq. ib zang ninb cvj kaub Jxm weig zu'g ninb puvj tu'q Hruq meib Bua.

2 โค​ลิน​โท 8:24

xij zu'g pun Ziv meib Bua Namq naaiq teij myenb zyrug pun zwavj Jiub paav hiuq tu'q yia Bua Zev meib Bua uaq teij waag za'kevb zyen Eei.

2 โค​ลิน​โท 8:8

yia Navq naaiq nx kxvq se maiq zeid weig hatg meib Bua. mq paag yia txb Jxm Hruq uaq teij myenb Eei Euvg zeiq taaib seij mavg kaaj, meib Bua za'kevb Namq myenb fai?

ฟี​ลิบ​พอย 1:12

zwavj kxb yrud aag, yia xij meib Bua hiuq tu'q yia pwavb zu'g naaiq teij sig zuvq pun Kuq fyenj Yaavj Javq Jyenq mivb.

ฟี​ลิบ​พอย 1:16

naaiq se weig ninb Bua Namq yia yaag hiuq tu'q laaij yia Rcv Kuq fyenj maiq pun Dxtq yia Zivj taaib zu'g wrnj Jyenq naaiq lob.

ฟี​ลิบ​พอย 1:5

weig zu'g yia Javj zu'g yem taaub Nxi Tauj ib zang meib Bua Zauj yia Jwavg Jyenq Kuq fyenj Eei kov zruj.

ฟี​ลิบ​พอย 1:7

yia yem Hruq haiq zang yaag Javj zu'g meib Bua zwavj myenb yaag Namq meib Bua. yia Navq naaiq nx haid se hxpg Eei, weig zu'g maiq kunq yia zu'g wrnj Jyenq naaiq lob, fai tu'q Zwrtq mivb Rcv hivb Kuq fyenj maiq pun Dxtq, yaag pun myenb hiuq tu'q Kuq fyenj se zyen Eei, meib Bua lomb Rxib tu'q Zauj yia Jwavg Tinb huvb Eei en.

ฟี​ลิบ​พอย 2:20

yia maiq maaib haiq taub Navq Ti-mo-Tai nx, Zauj yia tovb Hruq zyepg zua'q Eei xij Tevj meib Bua.

1 ทิ​โม​ไท 1:18

yia Eei txn, Ti-mo-Tai aa'b! yia ib zang heug meib zruj Eei se ziuj zinb Daavg myenb trug taaib kxvq Tauj meib uaq teij waag, weig pun meib lovg uaq teij waag zruj ua'g king Bx'q lovj Eei Jaaj.

1 ทิ​โม​ไท 1:2

yia fiaq fyenj pun Ti-mo-Tai, tovb weig Bua syenj zyruq txvj zruj yia Eei Zyen txn uaq taub. Toq zavg tiaj Tinb huvb, yaag Toq Bua Eei zyruq ki-tug ye-su Kxb lyenb meib, Zeij en Zeij pcvb xn pun meib.

1 ทิ​โม​ไท 4:6

sij kxvq meib zx'q naaiq teij Jauq Buaj kxb yrud Bua, meib zyrug zruj ki-tug ye-su Eei Kuq pru. yaag maaib meib syenj Eei zyen leid Zauj meib kan Eei Kuq tob leid yuvd kanb Eei livb wrnb.

2 ทิ​โม​ไท 1:2

yia fiaq fyenj pun yia Namq haig Eei txn, Ti-mo-Tai. Toq zavg tiaj Tinb huvb Zauj Bua Eei zyruq ki-tug ye-su Kxb lyenb meib, Zeij en Zeij pcvb xn pun meib.

2 ทิ​โม​ไท 3:10

mq paag meib hiuq tu'q yia Faauj Eei tob leid, yia zruj Eei sig, yia Hruq Eei eij. meib yaag pwatg yia Eei syenj fim, yia Eei nxig, yia Navq haiq nx Namq myenb, pwatg yia tiaq tu'q,

ทิ​ตัด 1:4

Ti-tatg aa'b! yia fiaq fyenj pun meib, tovb weig Bua lomb Rxib syenj ye-su, meib se txvj yia Eei Zyen txn. Toq zavg tiaj Tinb huvb Zauj Bua Eei Fruj zyruq ki-tug ye-su Zeij en Zeij pcvb xn pun meib.