ຊ້າວ ມ່ຽນ 9:9 - Iu-Mien Old

⁹ zyruq Buaj mo-se,

Iu-Mien Thai

⁹ เฒี้ยว บั๋ว โม​เซ,

Iu-Mien New

⁹ Ziouv mbuox Mose,

ฉบับอักษรลาว

⁹ ຕສ໊ຽວ ບົ໋ວ ໂມ​ເຊ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 9:9 Iomraidhean Croise

ຊ້າວ ມ່ຽນ 9:10

“xij zu'g Buaj i-saa-laa-en myenb, ‘sij kxvq meib Bua haiq taub fai meib Bua Eei funb fa'q laaij mua'q zu'g Janb taig maaib wij, fai maaib myenb Zwrtq Jauq mivb ko Eei txvj, ninb Bua Zxg haib Jiaj zyruq Eei siaj mcvg zipq.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 9:8

mo-se tau, “zuaq mwavj kaaj zyruq xij Navq haiq nx Paaiq meib Bua Eei sig.”