ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:23 - Iu-Mien Old

²³ zyruq kxvq Buaj mo-se,

Iu-Mien Thai

²³ เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว โม​เซ,

Iu-Mien New

²³ Ziouv gorngv mbuox Mose,

ฉบับอักษรลาว

²³ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂມ​ເຊ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:23 Iomraidhean Croise

ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:22

Ga'haaq le-wi myenb yem wig pwavb Eei Dopg liub zruj ninb Bua Eei kov yem aa-lon Zauj ninb Eei txn Eei puab Diaq. ziuj zyruq Paaiq mo-se, ninb Bua txb le-wi myenb ei Jyenq zruj Revg.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:24

“naaiq teij Jauq kxvq le-wi myenb. yem Eig zyepg Mmd Havj faauj mcvj Eei mJavg txn xij zu'g yem wig pwavb Eei Dopg liub zruj kov.