ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:14 - Iu-Mien Old

¹⁴ Navq naaiq nx zruj liud, meib pun le-wi myenb yem i-saa-laa-en myenb Bu'Dovj Zwrtq taaib zyrug penj yia Eei mig a'q.

Iu-Mien Thai

¹⁴ ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว ลิ์ว, เม่ย ปุน เล​วี เมี่ยน เยียม อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน บุด๋ง ธ้วด ต้าย ฯฒฯ เป๋น เยีย เญย หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien New

¹⁴ Hnangv naaiv nor zoux liuz, meih bun Lewi Mienh yiem I^saa^laa^en Mienh mbu'ndongx cuotv daaih ziouc benx yie nyei mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ ລິ໌ວ, ເມີ່ຍ ປຸນ ເລ​ວີ ມ່ຽນ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ທສວດ ຕ້າຍ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ເຢຍ ເຍີຍ ໝີ່ ອ໊ະ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:14 Iomraidhean Croise

มา​ลา​คี 3:17

nrnb Jiaj Eei zyruq kxvq, “ninb Bua tu'q zruj yia Eei myenb. Tauj yia syemq zwid uaq Nxi, ninb Bua zuvq penj yia Eei levg Jeiq Eei pwrng. yia xij Kxb lyenb ninb Bua Navq tia Kxb lyenb ninb kanb Eei txn, tovb fub suj ninb uaq taub.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 18:6

yia kanb kinq meib Bua Eei kxb yrud, le-wi myenb, yem i-saa-laa-en myenb Zwrtq taaib zruj zivb Eeig pun meib Bua, yaag fuvj pun zyruq weig zruj wig pwavb Dopg liub Eei kov.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:12

“yem i-saa-laa-en Eei zwavj myenb ka'Euad yia kinq Zwrtq le-wi myenb weig tiq i-saa-laa-en Eei yetg zuvq msia'q txn yuvd Eei taaub taub txn. le-wi myenb penj yia Eei,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:45

“xij zu'g zx'q le-wi myenb fuvj pun yia tiq i-saa-laa-en myenb yuvd Eei yetg zuvq txnb la'kauq, yaag lovg le-wi myenb Eei scvb Kuq tiq i-saa-laa-en myenb Eei scvb Kuq. le-wi myenb xij zu'g penj yia Eei. yia se zyruq.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 3:9

xij zu'g zx'q le-wi myenb Jiu pun aa-lon Zauj ninb Eei txn Bua. yem i-saa-laa-en myenb Bu'Dovj se tovb naaiq teij xij zu'g Jiu Revg pun aa-lon.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 6:2

“xij zu'g Buaj i-saa-laa-en myenb, ‘maiq kunq mJavg msia'q, haiq taub xij levg Jeiq Eei lcvd Jiad vcvg waag, zx'q kanb fuvj pun zyruq weig zruj naa-sij myenb,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:13

xij zu'g pun le-wi myenb sruq Jyenq aa-lon Zauj ninb Eei txn Eei Ra'Myen, zyrug zx'q ninb Bua fuvj pun zyruq, Navq zruj Zunq kiv fovg hxg Eei ka'naaiq nx.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 8:17

i-saa-laa-en myenb Eei zwavj txnb la'kauq, lyemb yetg zuvq scvb Kuq Eei taaub taub txn, yia kinq taaib penj yia Eei mig a'q. yem i-yipq teib puv yia taij yetg zuvq txnb la'kauq uaq Nxi, yia kinq Zwrtq penj yia Eei mig a'q.

lo-maa 1:1

yia, pau-lo, zruj ye-su ki-tug Eei pru. Tinb huvb kinq yia taaib zruj kovb zob yaag Paaiq yia zunb ninb Eei Kuq fyenj.

ກາ​ລາ​ເທຍ 1:15

mq paag yia maiq kcvb Zwrtq seij uaq zang, Tinb huvb kinq yia taaib yaag ei ninb Eei en heug yia fub suj ninb. ninb a'Neiq

Ramg leib latg 10:8

uaq zang zyruq kinq Zwrtq le-wi fivj weig kcv zyruq Eei lcvd vcvg waag faav, weig sruq Jyenq zyruq Eei Ra'Myen fub suj, yaag tevq ninb Eei Buaj pwav waag pun myenb. Navq naaig zruj Jyenq taaib Tauj ib Jaaj Nxi.

ฮิบ​ลู 7:26

Navq naaig, ye-su se zruj Bua Qyemj lovg Eei tomb sai myenb. ninb Zivb Revg, maiq lamb Gemb txvj yaag maiq maaib zwid. ninb leib Gxi zwib myenb yaag yem kaub Lav Jiaj luvb.