ຊ້າວ ມ່ຽນ 7:88 - Iu-Mien Old

⁸⁸ lovg ziag weig Jiu Tov Eei scvb Kuq yetg zuvq maaib Eig zyepg feij taub vovb kruq, lua'g zyepg taub pa'ki yuvb kruq, lua'g zyepg taub yuvb kruq, lua'g zyepg taub txij Havj Eei pa'ki yuvb kruq txn. naaiq se lovg yrub toj ziab txvb fuvj pun zyruq liud, fovg hxg ziag Eei ka'naaiq.

Iu-Mien Thai

⁸⁸ หล่ง เหฒี่ย เหว่ย จิว ทง เญย แซง-คู้ เหยียด ฒู้ง ม่าย หญี่ เหฒียบ เฝย เต้า ง่ง โก๊ว, หลัวะ เหฒียบ เต้า ปะกี ยู่ง โก๊ว, หลัวะ เหฒียบ เต้า ยู่ง โก๊ว, หลัวะ เหฒียบ เต้า ต๋อย หฮญัง เญย ปะกี ยู่ง โก๊ว ตอน. น้าย เซ หล่ง โย่ว โต๋ เหฒี่ย-ต้อง ฝูง ปุน เฒี้ยว ลิ์ว, ฝ่ง ห่อ เหฒี่ย เญย กะน้าย.

Iu-Mien New

⁸⁸ Longc ziec weic jiu tong nyei saeng-kuv yietc zungv maaih nyic ziepc feix dauh ngongh gouv, luoqc ziepc dauh ba'gi yungh gouv, luoqc ziepc dauh yungh gouv, luoqc ziepc dauh doix hnyangx nyei ba'gi yungh gouv dorn. Naaiv se longc youh dox ziec-dorngh fungx bun Ziouv liuz, fongc horc ziec nyei ga'naaiv.

ฉบับอักษรลาว

⁸⁸ ຫລົ່ງ ເຕສ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຈິວ ທົງ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່າຍ ຫຍີ່ ຕສຽບ ເຝີຍ ເຕົ້າ ງົ່ງ ໂກ໊ວ, ຫລົວະ ຕສຽບ ເຕົ້າ ປະກີ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ, ຫລົວະ ຕສຽບ ເຕົ້າ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ, ຫລົວະ ຕສຽບ ເຕົ້າ ຕ໋ອຍ ຫຮຍັງ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ ຕອນ. ນ້າຍ ເຊ ຫລົ່ງ ໂຢ້ວ ໂຕ໋ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ຝູງ ປຸນ ຕສ໊ຽວ ລິ໌ວ, ຝົ່ງ ຫໍ່ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 7:88 Iomraidhean Croise

เล​วี 3:9

yem naaiq teij ziag weig Jiu Tov Eei ka'naaiq xij zu'g txb teij lovg trud puaq ziag fovg hxg pun zyruq. xij zu'g txb yetg zuvq Mei, Jung Eei tweiq kaatq Tauj kxn, kaatq Tauj ti'g taand mweib Buvq, Zauj yetg zuvq yem Hruq Eei Mei, lyemb Zc'g Jaavb Mei,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 7:1

mo-se lyepg zyavj zavg Tinb huvb Eei Dopg liub uaq Nxi, ninb lovg Zivb Revg yrub kua'q Jyenq pun Dopg liub Zauj Dopg liub Eei yetg zuvq Jaab sig Zivb Revg. ninb cvj lovg uaq Euvg yrub kua'q Jyenq pun ziab txvb Zauj ziab txvb Eei yetg zuvq Jaab sig Zivb Revg.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 7:10

lovg Zivb Revg yrub Raatq ziab txvb pun ziab txvb Zivb Revg uaq teij Nxib Eia'g, pyeiq zeiq txb ka'naaiq taaib yem uaq ziab txvb fovg hxg.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 7:84

lovg yrub toj ziab txvb weig fuvj pun zyruq Eei Nxib Eia'g, naaiq se i-saa-laa-en myenb Eei pyeiq zeiq txb taaib fovg hxg hrug ziab txvb Eei ka'naaiq. ninb Bua txb zyepg Eeig nxm Eaanb pyenb, zyepg Eeig nxm Eaanb Rxmg, zyepg Eeig nxm Jyemb pa'ken.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 7:87

puaq ziag Eei scvb Kuq yetg zuvq maaib zyepg Eeig taub vovb kruq, zyepg Eeig taub pa'ki yuvb kruq, zyepg Eeig taub txij Havj Eei pa'ki yuvb kruq, Zauj Jyenq laavb zi'g yetg Fiag ziag. maaib zyepg Eeig taub yuvb kruq ziag fi'q zwid.