ຊ້າວ ມ່ຽນ 5:11 - Iu-Mien Old

¹¹ zyruq cvj kxvq Buaj mo-se,

Iu-Mien Thai

¹¹ เฒี้ยว แอ๋ง ก๊อง บั๋ว โม​เซ,

Iu-Mien New

¹¹ Ziouv aengx gorngv mbuox Mose,

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ຕສ໊ຽວ ແອ໋ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂມ​ເຊ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 5:11 Iomraidhean Croise

ธง-เม่ง หว่า 30:20

“Yenj Goj Eei msia'q txn Navq naaiq nx. ninb Eang liud, sxtq Rwib, zyrug kxvq, ‘yia maiq zruj txvg haiq Euvg.’

ຊ້າວ ມ່ຽນ 5:10

kx'g myenb Eei Zivb Revg ka'naaiq se kx'g myenb kanb Eei, mq paag ninb fuvj haiq Euvg pun sai myenb, uaq Euvg zyrug penj sai myenb Eei.”

ຊ້າວ ມ່ຽນ 5:12

“xij zu'g Buaj i-saa-laa-en myenb, ‘sij kxvq haiq taub myenb Eei auq yavb Pyen zaub Biag, maiq zyepg zua'q Eei zruj pun ninb Eei Goj,