ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:8 - Iu-Mien Old

⁸ pan-lu Eei txn se e-li-apg.

Iu-Mien Thai

⁸ ปัน​ลู เญย ตอน เซ เอ​ลี​อับ.

Iu-Mien New

⁸ Banlu nyei dorn se E^li^apc.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ປັນ​ລູ ເຍີຍ ຕອນ ເຊ ເອ​ລີ​ອັບ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:8 Iomraidhean Croise

ทิน เต่ย โต้ว 46:9

lu-Ben Eei txn se haa-nokq, pan-lu, hetq-lon, Zauj Kaan-mi.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:7

naaiq se lu-Ben fivj pun Fiag Eei puvb pwrng. yetg zuvq maaib pyei waang pua Zin Zyetq pc'q faab zyepg taub.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:9

e-li-apg Eei txn, ne-mu-en, Daa-Taan Zauj aa-Bi-lam. se tovb naaiq teij Daa-Taan Zauj aa-Bi-lam, zwavj myenb kinq taaib Eei. ninb Bua vcvg mo-se Zauj aa-lon zyrug Zauj Jyenq kan Ko-laa uaq teij vcvg zyruq.