ຊ້າວ ມ່ຽນ 24:2 - Iu-Mien Old

² pwatg i-saa-laa-en myenb ziuj yetg fivj yetg fivj Zxv Dopg liub yem ninb Bua Eei Zyavq. Tinb huvb Eei sivj livb Fiag taaib yem Jyenq ninb,

Iu-Mien Thai

² ปวัด อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน หฒิว เหยียด ฝีง เหยียด ฝีง ธอง ด๊บ-ลิ่ว เยียม นิ่น บัว เญย เธี้ยง. ทิน-ฮู่ง เญย สีง ลี่ง เหฌี่ย ต้าย เยียม เจี๊ยน นิ่น,

Iu-Mien New

² buatc I^saa^laa^en Mienh ziux yietc fingx yietc fingx corng ndopv-liuh yiem ninh mbuo nyei ciangv. Tin-Hungh nyei Singx Lingh njiec daaih yiem jienv ninh,

ฉบับอักษรลาว

² ປວັດ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຕສິ໋ວ ຢຽດ ຝີງ ຢຽດ ຝີງ ທສອງ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ທສຢັ້ງ. ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ສີງ ລີ່ງ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ ຢຽມ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 24:2 Iomraidhean Croise

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 15:1

Tinb huvb Eei sivj livb Fiag taaib yem o-Detg Eei txn, aa-saa-li-yaa.

ซา​โล​มอน เญย ฑูง 6:10

mavg Zwrtq ka'Eiag pwatg Navq luvb Dxm Ryruq Eei Fav naaiq taub se haiq taub? ninb Rweig Navq Laaj, Fav Navq Ba'Nxi, Kub mavg Dovg Zia Jyenq keb yem pcvb kwanb kub vwaaig.

ซา​โล​มอน เญย ฑูง 6:4

yia Namq Eei sia'q aa'b! meib Rweig Navq Ti-laa-saa zivb, yaag Navq ye-lu-saa-lem Rweig, Kub mavg Dovg Zia Jyenq keb yem pcvb kwanb kub vwaaig.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 24:5

“o yaa-Kopq Eei zeib fun aag, meib Bua Eei Dopg liub Rweig haig. o i-saa-laa-en myenb aag, meib Bua Eei Zyavq za'kevb Kub mavg.

มัด​ทาย 10:4

maaib Namq kua'q zavg uaq taub si-mon. yaag maaib maaig ye-su uaq taub yu-Daatg i-saa-Kaa-li-otg.

มัด​ทาย 10:8

xij zu'g zxg pcvg, heug taig mivb Eei myenb navb taaib, zxg lovj putq komb huq pcvg Eei myenb, yaag zung myenq Zwrtq. meib Bua pc'g pc'g tu'q taaib Eei yaag xij zu'g pc'g pc'g pun.

มัด​ทาย 7:22

Tauj syemq zwid uaq Nxi myenb Zamq Eei xij Buaj yia, ‘zyruq aa'b! zyruq! yia Bua tevq meib Eei Buaj trug Tinb huvb Eei waag, yaag zung myenq Zwrtq, yaag zruj Jiaj Bua'g hxvb Eei sig Zamq.’

lu-kaa 10:20

mq paag maiq tuvq a'Neiq myenq mwavj meib Bua Eei waag. xij zu'g a'Neiq meib Bua Eei Buaj tu'q fiaq Jyenq yem Tinb txvb.”

หล่าว ย่าง 1:10

yem zyruq Eei Nxi, sivj livb kunq Jyenq yia, yia zyrug haid yem yia Ga'haaq mcvj maaib Qiaj kxvq waag Navq Ratg nx Bwi.

ຕົ້ມ ຈຽນ 3:10

zyruq Eei sivj livb Fiag taaib yem otg-ni-en. ninb zyrug zruj i-saa-laa-en myenb Eei tomb Jyen, Zwrtq mivb Bx'q Jaaj. zyruq zx'q me-soj-po-te-mia Eei huvb tiaj, Ku-Qan-li-Taa-im, Jiu pun yem otg-ni-en Eei puab Diaq. otg-ni-en zyrug hivb ninb mig a'q.

1 ซา​มู​เอน 10:10

sau-lo Zauj ninb Eei pru mivb Tauj ki-Be-aa uaq zang, maaib kwanb trug waag myenb pwavb zu'g ninb. Tinb huvb Eei sivj livb zyrug Zamb Zamq Eei Fiag taaib yem Jyenq ninb. ninb zyrug yem uaq teij trug waag myenb Bu'Dovj trug waag.

1 ซา​มู​เอน 19:20

sau-lo zyrug Paaiq myenb mivb zx'q Daa-witq. mivb Eei myenb pwatg kwanb trug waag myenb yem uaq trug Tinb huvb Eei waag, saa-mu-en zruj pyeiq zeiq sruq Jyenq txb ninb Bua. Tinb huvb Eei sivj livb Fiag taaib yem Jyenq sau-lo Paaiq mivb Eei myenb, ninb Bua zyrug Zauj Jyenq trug waag.

1 ซา​มู​เอน 19:23

sau-lo zyrug mivb laa-maa zivb, naa-yotq uaq. Tinb huvb Eei sivj livb Fiag taaib yem Jyenq sau-lo. ninb zyrug yetg ping mivb, yetg ping trug Tinb huvb Eei waag, Tauj laa-maa zivb, naa-yotq uaq.