ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:26 - Iu-Mien Old

²⁶ ninb Eei kwanb maaib Ju'q waang i Zin Zyetq pc'q taub.

Iu-Mien Thai

²⁶ นิ่น เญย กวั้น ม่าย จุ๊ หว่าน อี ธิน เธี้ยด แป๊ะ เต้า.

Iu-Mien New

²⁶ Ninh nyei guanh maaih juqv waanc i cin cietv baeqv dauh.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ນິ່ນ ເຍີຍ ກວັ້ນ ມ່າຍ ຈຸ໊ ຫວ່ານ ອີ ທສິນ ທສຽດ ແປ໊ະ ເຕົ້າ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:26 Iomraidhean Croise

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:25

yem pa'q puv mcvj, Daan fivj Eei kwanb kwanb xij zu'g Zxv ninb Bua Eei Dopg liub yem kanb Eei keb ka'Diaq. Daan fivj Eei pyeiq zeiq maaib am-mi-Qatq-Dai Eei txn, aa-hi-ye-se.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:27

aa-se fivj xij zu'g Zxv Dopg liub nitq Jyenq Daan fivj. aa-se fivj Eei pyeiq zeiq maaib o-Kaan Eei txn, paa-ki-en.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:43

yetg zuvq zruj su-ham myenb yaag maaib Ju'q waang pyei Zin feij pc'q taub.