ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:23 - Iu-Mien Old

²³ ninb Eei kwanb maaib pua waang pyaa Zin feij pc'q taub.

Iu-Mien Thai

²³ นิ่น เญย กวั้น ม่าย ปัว หว่าน ปยา ธิน เฝย แป๊ะ เต้า.

Iu-Mien New

²³ Ninh nyei guanh maaih buo waanc biaa cin feix baeqv dauh.

ฉบับอักษรลาว

²³ ນິ່ນ ເຍີຍ ກວັ້ນ ມ່າຍ ປົວ ຫວ່ານ ປຢາ ທສິນ ເຝີຍ ແປ໊ະ ເຕົ້າ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:23 Iomraidhean Croise

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:22

Jiaj mivb, Ben-yaa-min fivj xij zu'g Zxv Dopg liub nitq Jyenq. Ben-yaa-min fivj Eei pyeiq zeiq maaib ki-De-o-ni Eei txn, aa-Bi-Dan.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:24

pia'g e-faa-im uaq puv Eei kwanb kwanb yetg zuvq maaib yetg sinj Yetg Zin yetg pc'q taub. Zwrtq Jauq Eei zyavb hog naaiq kwanb zruj ta'faam kwanb.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:41

naaiq se Ben-yaa-min Eei puvb pwrng. yetg zuvq maaib pyei waang pyaa Zin lua'g pc'q taub.

ຕົ້ມ ຈຽນ 20:15

uaq zang Ben-yaa-min myenb yem ninb Bua Eei nxmb nxm zivb tiug Zwrtq lovg Ru'g Daauq Eei pcv i waang Ju'q Zin taub, cvj yem ki-Be-aa zivb kanb Za'levg kinq Zwrtq Zyetq pc'q taub.