ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:19 - Iu-Mien Old

¹⁹ ninb Eei kwanb maaib pyei waang Mmd pc'q taub.

Iu-Mien Thai

¹⁹ นิ่น เญย กวั้น ม่าย เปยย หว่าน ฮม์ แป๊ะ เต้า.

Iu-Mien New

¹⁹ Ninh nyei guanh maaih biei waanc hmz baeqv dauh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ນິ່ນ ເຍີຍ ກວັ້ນ ມ່າຍ ເປຢີຍ ຫວ່ານ ຮມ໌ ແປ໊ະ ເຕົ້າ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:19 Iomraidhean Croise

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:18

yem fai puv mcvj, e-faa-im fivj Eei kwanb kwanb xij zu'g Zxv ninb Bua Eei Dopg liub yem kanb Eei keb ka'Diaq. e-faa-im fivj Eei pyeiq zeiq maaib am-mi-hutq Eei txn, e-li-saa-maa.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:20

maa-natq-sej fivj xij zu'g Zxv Dopg liub nitq Jyenq e-faa-im fivj. maa-natq-sej fivj Eei pyeiq zeiq maaib pe-Daa-su Eei txn, kaa-maa-li-en.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:37

naaiq se e-faa-im Eei puvb pwrng. yetg zuvq maaib pua waang i Zin Mmd pc'q taub. naaiq se yo-sepq Eei funb fa'q ziuj ninb Bua Eei puvb pwrng.