ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:15 - Iu-Mien Old

¹⁵ ninb Eei kwanb maaib pyei waang pyaa Zin lua'g pc'q Mmd zyepg taub.

Iu-Mien Thai

¹⁵ นิ่น เญย กวั้น ม่าย เปยย หว่าน ปยา ธิน หลัวะ แป๊ะ ฮม์ เหฒียบ เต้า.

Iu-Mien New

¹⁵ Ninh nyei guanh maaih biei waanc biaa cin luoqc baeqv hmz ziepc dauh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ນິ່ນ ເຍີຍ ກວັ້ນ ມ່າຍ ເປຢີຍ ຫວ່ານ ປຢາ ທສິນ ຫລົວະ ແປ໊ະ ຮມ໌ ຕສຽບ ເຕົ້າ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:15 Iomraidhean Croise

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:14

Jiaj mivb, kaatg fivj xij zu'g Zxv Dopg liub nitq Jyenq. kaatg fivj Eei pyeiq zeiq maaib De-u-en Eei txn, e-li-yaa-saapg.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 2:16

pia'g lu-Ben uaq puv Eei kwanb kwanb yetg zuvq maaib yetg sinj pyaa waang yetg Zin feij pc'q Mmd zyepg taub. Zwrtq Jauq Eei zyavb hog naaiq teij zruj ta'Eeig kwanb.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 26:18

naaiq se kaatg Eei puvb pwrng. yetg zuvq maaib pyei waang Mmd pc'q taub.