ຊ້າວ ມ່ຽນ 19:1 - Iu-Mien Old

¹ zyruq kxvq Buaj mo-se Zauj aa-lon,

Iu-Mien Thai

¹ เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว โม​เซ เหธา อา​โลน,

Iu-Mien New

¹ Ziouv gorngv mbuox Mose caux Aalon,

ฉบับอักษรลาว

¹ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂມ​ເຊ ເຖສົາ ອາ​ລົນ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 19:1 Iomraidhean Croise

ຊ້າວ ມ່ຽນ 18:32

meib Bua zx'q kaub lovj Jiaj Eei pwrng fovg hxg meib zyrug maiq zu'g weig naaiq teij ka'naaiq Daam haiq Euvg zwid. maiq tuvq zruj pun i-saa-laa-en myenb fovg hxg naaiq teij Zivb Revg Eei ka'naaiq maaib wij, meib Bua zyrug maiq zu'g taig a'q.’+”

ຊ້າວ ມ່ຽນ 19:2

“ziuj zyruq Fiag Eei livg xij zu'g Navq naaiq nx zruj. xij zu'g Buaj i-saa-laa-en myenb txb taub vovb Eeib si'q taaib pun meib, se maiq waaig favj, maiq maaib txvj Gemb, yaag maiq kaad Jiaj Dyavb kaad Eei vovb.