ຊ້າວ ມ່ຽນ 16:44 - Iu-Mien Old

⁴⁴ zyruq kxvq Buaj mo-se,

Iu-Mien Thai

⁴⁴ เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว โม​เซ,

Iu-Mien New

⁴⁴ Ziouv gorngv mbuox Mose,

ฉบับอักษรลาว

⁴⁴ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂມ​ເຊ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 16:44 Iomraidhean Croise

2 ซา​มู​เอน 24:21

aa-laau-naa kxvq, “yia Eei zyruq, huvb tiaj, weig haiq tiug taaib lxd yia, meib Eei pru?” Daa-witq tau, “yia taaib maaid meib Eei Bx'q Byaub Zyavq weig zyruq Zeij nxm ziab txvb pun pc'g fivj putq Eei tomb wrnb pcvg haib tivb.”

สีง ฑูง 78:38

mq paag ninb Zxg Kxb lyenb ninb Bua, kwavg ninb Bua Eei zwid, yaag maiq myetg ninb Bua. ninb Qiaj Jiad mq paag ninb Eyend Jyenq ziaj Rung. ninb zatq Jyenq ka'Qiaj, maiq nrud Tauj taaub.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 16:43

mo-se Zauj aa-lon zyrug mivb Tauj wig pwavb Dopg liub Eei Ra'Myen.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 16:45

“simq Gxi naaiq teij zwavj myenb a'q. Dovg Ryepq tavb mziv yia xij myetg Revg ninb Bua.” ninb Bua i taub zyrug Baapq Fiag Dau.