ຊ້າວ ມ່ຽນ 15:11 - Iu-Mien Old

¹¹ ziag vovb kruq, pa'ki yuvb kruq, pa'ki yuvb txn, yuvb txn, mrud taub xij zu'g Navq naaiq nx liug leid.

Iu-Mien Thai

¹¹ เหฒี่ย ง่ง โก๊ว, ปะกี ยู่ง โก๊ว, ปะกี ยู่ง ตอน, ยู่ง ตอน, โม์ว เต้า อ๋อย หฒุ ฮนั้ง น้าย นอ หลิ่ว เล์ย.

Iu-Mien New

¹¹ Ziec ngongh gouv, ba'gi yungh gouv, ba'gi yungh dorn, yungh dorn, mouz dauh oix zuqc hnangv naaiv nor liuc leiz.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ເຕສ່ຍ ງົ່ງ ໂກ໊ວ, ປະກີ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ, ປະກີ ຢູ້ງ ຕອນ, ຢູ້ງ ຕອນ, ໂມ໌ວ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 15:11 Iomraidhean Croise

ธ้วด อี​ยิบ 12:3

xij zu'g Buaj i-saa-laa-en Eei zwavj myenb, naaiq nxm Laaj Tauj scvb zyepg uaq Nxi, taub taub mJavg txn xij zu'g Tevj kanb Eei Mwavq txig kinq taub yuvb txn fai pa'ki yuvb txn, yetg pwrng myenb lovg yetg taub.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 15:10

yaag xij zu'g txb i kxvg a'vung tiuq zruj Ziaq ziag Eei ka'naaiq. xij zu'g lovg trud puaq ziag fovg hxg, weib Daav Eei Qiaj hxpg zyruq Eei Hruq.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 15:12

ziuj meib Bua liug leid taaib Eei sruj mrug, mrud taub xij zu'g Navq naaiq liug leid.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 15:5

txb mrud taub yuvb txn, pa'ki yuvb txn taaib puaq ziag fai weig kanb Euvg Jauq ziag, xij zu'g weig yetg taub yuvb liug leid yetg kxvg a'vung tiuq Zauj Jyenq Ziaq ziag.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 29:6

Zxg xij zu'g cvj maaib mrud Laaj pia'g syavb Laaj fovg hxg puaq ziag Eei Zauj Jyenq yetg Fiag ziag Eei laavb zi'g. yaag maaib ziuj leib Eeig Nxib Nxi puaq ziag Eei Zauj Jyenq yetg Fiag fovg hxg ziag Eei laavb zi'g Zauj Ziaq ziag Eei ka'naaiq. naaiq se lovg trud puaq ziag fovg hxg Eei ka'naaiq, weib Daav Eei Qiaj hxpg zyruq Eei Hruq.