เล​วี 1:1 - Iu-Mien Old

¹ zyruq yem wig pwavb Eei Dopg liub heug mo-se, yaag kxvq Buaj ninb,

Iu-Mien Thai

¹ เฒี้ยว เยียม หวุ่ย ปวั้ง เญย ด๊บ-ลิ่ว เห่ว โม​เซ, หย่า ก๊อง บั๋ว นิ่น,

Iu-Mien New

¹ Ziouv yiem Wuic Buangh nyei Ndopv-Liuh heuc Mose, yaac gorngv mbuox ninh,

ฉบับอักษรลาว

¹ ຕສ໊ຽວ ຢຽມ ຫວຸ່ຍ ປວັ້ງ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຫ່ວ ໂມ​ເຊ, ຢ່າ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ,

เล​วี 1:1 Iomraidhean Croise

2 ฮู่ง โต้ว 16:13

ninb yem naaiq nxm ziab txvb fovg hxg puaq ziag Eei ka'naaiq, Zauj ziag Eei laavb zi'g, Zauj Ziaq ziag Eei ka'naaiq, yaag zx'q ninb ziag weig Jiu Tov Eei scvb Kuq Eei Ryaamq, fu'q ziab txvb kub vwaaig.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 29:32

kapq zunq Eei zwavj myenb txb weig fovg hxg puaq ziag Eei scvb Kuq maaib Zyetq zyepg taub vovb kruq, yetg pc'q taub pa'ki yuvb kruq Zauj Eig pc'q taub pa'ki yuvb kruq txn. naaiq teij yetg zuvq se weig fovg hxg puaq ziag pun zyruq Eei ka'naaiq.

ธ้วด อี​ยิบ 19:3

mo-se zyrug faauj Tauj Tinb huvb uaq. zyruq yaag yem uaq Bov heug mo-se. meib xij zu'g Navq naaiq nx kxvq Buaj yaa-Kopq Eei zeib fun, naaiq teij i-saa-laa-en myenb,

ธ้วด อี​ยิบ 24:12

zyruq kxvq Buaj mo-se, “faauj Bov taaib Zauj yia yem maa'b! yia xij zx'q la'pyeib penq, tovb yia fiaq Jyenq leib latg Zauj hatg Eei waag pun meib Bua lyrub Jyenq Faauj pc'g fivj.”

ธ้วด อี​ยิบ 25:22

yia xij yem lcvd vcvg waag faav, Zeij en Eei weig kub vwaaig uaq teij i taub Ke-lu-Bim Bu'Dovj, pwavb meib, yaag zx'q yia xij hatg i-saa-laa-en myenb Eei yetg zuvq leid Jiu pun meib.

ธ้วด อี​ยิบ 29:42

“txig Jiaj txig xij zu'g yem zyruq Eei Ra'Myen, wig pwavb Dopg liub Eei kcvb Daavg, zanb zang lovg naaiq teij ka'naaiq puaq ziag. yia yaag xij yem uaq pwavb meib, Zauj meib kxvq waag.

ธ้วด อี​ยิบ 3:4

zyruq pwatg mo-se mivb mavg, Tinb huvb zyrug yem uaq Dyavb txnb fomq heug, “mo-se aa'b! mo-se!” mo-se tau, “oij! yia yem naaiq og.”

ธ้วด อี​ยิบ 33:7

i-saa-laa-en myenb haiq zang lyepg Zyavq, mo-se yaag Zxv nxm Dopg liub leib Dopg liub Zyavq ko teij Eei. naaiq nxm Dopg liub ninb heug “wig pwavb Eei Dopg liub.” haiq taub maaib haiq Euvg xij naaig zyruq, zyrug Zwrtq Zyavq mivb Tauj uaq nxm Dopg liub.

ธ้วด อี​ยิบ 39:32

wig pwavb Dopg liub Eei yetg zuvq kov zruj zyavj Revg. zyruq Navq haiq nx Paaiq mo-se, i-saa-laa-en myenb Navq uaq nx ei Jyenq zruj Euvb Euvg.

ธ้วด อี​ยิบ 40:29

ninb zx'q puaq ziag Eei ka'naaiq Eei ziab txvb an Jyenq wig pwavb Dopg liub Eei kcvb Daavg, cvj txb puaq ziag Eei ka'naaiq Zauj fovg hxg ziag Eei laavb zi'g an Jyenq ziab txvb puaq ziag Navq zyruq Paaiq mo-se Eei waag zruj uaq nx.

เล​วี 7:38

se zyruq yem si-naai Bov Paaiq mo-se, tovb mo-se yem si-naai teib puvb Waav Paaiq i-saa-laa-en myenb txb ka'naaiq taaib fovg hxg pun zyruq uaq Nxi.

เล​วี 9:16

ninb yaag zx'q puaq ziag Eei ka'naaiq taaib ei Jyenq leid ziag.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 1:1

i-saa-laa-en myenb Zwrtq i-yipq teib puv Eei ta'Eeig Havj, Eeig Laaj, scvb yetq uaq Nxi, yem si-naai teib puvb Waav, wig pwavb Eei Dopg liub uaq, zyruq kxvq Buaj mo-se,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 7:89

mo-se pia'g wig pwavb Eei Dopg liub Zauj zyruq kxvq waag uaq zang, ninb haid Qiaj yem lcvd vcvg waag Eei faavb Gaaij, uaq teij i taub Ke-lu-Bim Bu'Dovj, Zauj ninb kxvq waag.

โย​ฮัน 1:17

Tinb huvb lovg mo-se pun Bua tu'q leib latg, mq paag lovg ye-su ki-tug pun Bua tu'q ninb Eei en Zauj zyen leid.

Ramg leib latg 27:6

meib Bua xij zu'g lovg maiq zu'g Jiaj Eei la'pyeiq Zeij zyruq, meib Bua Eei Tinb huvb, Eei ziab txvb, yaag zx'q fovg hxg puaq ziag Eei ka'naaiq an uaq nxm ziab txvb.