Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




โย​ซู​วา 7:8 - Iu-Mien Old

8 zyruq aa'b! yia xij zu'g Navq haiq nx kxvq weig zu'g i-saa-laa-en myenb ib zang zu'g ninb Bua Eei winb wavq zung pyauj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien Thai

8 เฒี้ยว อ้า! เยีย อ๋อย หฒุ ฮนั้ง หาย นอ ก๊อง เหว่ย หฒุ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน อี้ หฒั่น หฒุ นิ่น บัว เญย วิน-วั้ง หฒุ่น เปย๋า.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Iu-Mien New

8 Ziouv aah! Yie oix zuqc hnangv haaix nor gorngv weic zuqc I^saa^laa^en Mienh ih zanc zuqc ninh mbuo nyei win-wangv zunc biaux.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ฉบับอักษรลาว

8 ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ເຢຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ກ໊ອງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ອີ້ ຕສັ່ນ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ຕສຸ່ນ ເປຢົ໋າ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




โย​ซู​วา 7:8
8 Iomraidhean Croise  

“o yia Bua Eei Tinb huvb aag, meib Dovg naaig Tevj yia Bua, ib zang yia Bua xij zu'g Navq haiq nx kxvq? weig zu'g yia Bua zwavj myenb kwavg meib hatg Eei waag,


meib pun yia Bua Twij Rwrnj pyauj winb wavq. Rxv yia Bua uaq teij winb Jaa Zaavq yia Bua Eei ka'naaiq.


meib zuvq pun ninb Eei Ru'g Daauq Eei Ra'Myen Byenq mig a'q, yaag pun ninb yem Bx'q Jaaj Zyavq zu'g swei.


yia xij sruq Jyenq syruq kcv Eei txvj yem laaub kub vwaaig mavg. mavg kaaj zyruq xij kxvq haiq Euvg Buaj yia, yia yaag xij zu'g Navq haiq nx tau naaiq teij vopq Eei waag?


yo-su-waa naaig zyruq, “o zyruq Tinb huvb aa'b! weig haiq tiug txb naaiq teij pc'g fivj Jiaj naaiq puv Jx-Dcn Daaib taaib? weig zx'q yia Bua Jiu pun yem aa-mo-lai myenb Eei puab Diaq zu'g myetg fai? feij tu'q yia Bua pwavq eij yem uaq puv Jx-Dcn Daaib.


Kaa-naa-an myenb Zauj naaiq nxm teib puv yetg zuvq Eei pc'g fivj tu'q haid naaiq teij fyenj, ninb Bua xij taaib weib Jyenq taij Revg yia Bua. uaq zang meib xij Navq haiq nx zruj weig peu Jyenq meib Lo haig Eei mevb?”


i-saa-laa-en myenb Eei pcv Rwrnj Tauj Zyavq uaq zang, i-saa-laa-en Eei myenb koj kxvq, “zyruq ib Nxi weig haiq tiug pun Bua swei fi-li-saa-tia myenb? xij zu'g mivb si-lo txb zyruq Eei lcvd vcvg waag faav taaib weig pun zyruq taaib yem Bua Bu'Dovj, Tevj Bua pyauj Dutq winb wavq Eei puab Diaq.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan