โย​ซู​วา 19:5 - Iu-Mien Old

⁵ sikg-laakq, Betg-maan-Kaa-Botg, haa-saan-suj-saaj,

Iu-Mien Thai

⁵ สิก​ล้าก, เบด​มาน​คา​โบด, ฮา​ซาน​สู​สา,

Iu-Mien New

⁵ Sikc^laakv, Mbetc Maan^kaa^mbotc, Haasaan Sux^saax,

ฉบับอักษรลาว

⁵ ສິກ​ລາກ, ເບດ​ມານ​ຄາ​ບົດ, ຮາ​ຊານ​ສູ​ສາ,

โย​ซู​วา 19:5 Iomraidhean Croise

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 4:31

Betg-maan-Kaa-Botg, haa-saan-suj-simj, Betg-Bi-li Zauj saa-aa-laa-im. naaiq penj ninb Bua Eei zivb Tauj Daa-witq zruj huvb Eei zyavb hog.

โย​ซู​วา 15:31

sikg-laakq, matq-man-naa, sanj-sanj-naa,

โย​ซู​วา 19:4

en-To-latq, Be-Tu-en, ho-maa,

โย​ซู​วา 19:6

Betg-le-Baa-otg Zauj saa-lu-hen. yetg zuvq maaib zyepg faam nxm zivb Zauj uaq teij zivb Eei fiub laavd.

1 ซา​มู​เอน 27:6

uaq Nxi aa-Kitq zyrug zx'q sikg-laakq zivb Jiu pun Daa-witq. sikg-laakq zivb zyrug kwei yu-Daa huvb Tauj ib Jaaj Nxi.

1 ซา​มู​เอน 30:1

Ga'haaq Tauj ta'faam Nxi, Daa-witq Zauj Jyenq ninb Eei myenb taaib Tauj sikg-laakq zivb, aa-maa-lekq myenb zuvq taaib luq ne-kepg yaag luq sikg-laakq mig a'q. ninb Bua Bx'q hivb sikg-laakq, yaag lovg trud puaq Qwi Revg.