โย​ซู​วา 18:2 - Iu-Mien Old

² mq paag maaib siag fivj i-saa-laa-en myenb Zxg maiq kcvb tu'q zipq ninb Bua xij zu'g Ripg Eei pwrng.

Iu-Mien Thai

² มป่า ม่าย เสี่ย ฝีง อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน หธ่อ ไม้ แก้ง ตุ๊ ฒิบ นิ่น บัว อ๋อย หฒุ หฑิบ เญย ป่วน.

Iu-Mien New

² Mv baac maaih siec fingx I^saa^laa^en Mienh corc maiv gaengh duqv zipv ninh mbuo oix zuqc nzipc nyei buonc.

ฉบับอักษรลาว

² ມປ່າ ມ່າຍ ເສ່ຍ ຝີງ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຖສໍ່ ໄມ້ ແກ້ງ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດສິບ ເຍີຍ ປ່ວນ.

โย​ซู​วา 18:2 Iomraidhean Croise

โย​ซู​วา 18:1

yetg zuvq i-saa-laa-en pc'g fivj zyrug kapq zunq yem si-lo muvq yaag Zxv wig pwavb Eei Dopg liub yem uaq. zwavj teib puv yem ninb Bua Eei puab Diaq mig a'q.

โย​ซู​วา 18:3

yo-su-waa zyrug kxvq Buaj i-saa-laa-en myenb, “meib Bua Zxg xij zuaq Dovg haaij laub Zivj taaib pia'g mivb Rcv zyruq, meib Bua Eei ovb Taaij Eei Tinb huvb, Jiu pun meib Bua Eei teib puv?