โย​ซู​วา 11:5 - Iu-Mien Old

⁵ naaiq teij zwavj huvb taaib kapq zunq txig lyepg Zyavq yem me-lom uamb Len, xij Zauj i-saa-laa-en myenb Bx'q Jaaj.

Iu-Mien Thai

⁵ น้าย เต๋ย หฒวัง ฮู่ง ต้าย กั๊บ ฒุ้น ต่อย เหลียบ เธี้ยง เยียม เม​โลม ววม- เฮลน, อ๋อย เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เบ๊าะ จ๋า.

Iu-Mien New

⁵ Naaiv deix zuangx hungh daaih gapv zunv doic liepc ciangv yiem Melom Wuom-hlen, oix caux I^saa^laa^en Mienh mborqv jaax.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຕສວັ໋ງ ຮູ່ງ ຕ້າຍ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຕ່ອຍ ຫລຽບ ທສຢັ້ງ ຢຽມ ເມ​ລົມ ວວມ-ເຮລນ, ອ໋ອຍ ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ.

โย​ซู​วา 11:5 Iomraidhean Croise

2 ซา​มู​เอน 10:15

si-lia myenb pwatg ninb Bua kanb swei i-saa-laa-en myenb, ninb Bua zyrug cvj kapq zunq taaib.

สีง ฑูง 3:1

o zyruq aag, yia Eei winb wavq Dovg naaiq Zamq! xij hxig yia uaq teij Jaa Zamq Jyenq faauj.

สีง ฑูง 48:5

ninb Bua yetq pwatg naaiq nxm zivb ninb Bua Bua'g hxvb haig. kamb Riaj kau, Waavb Waav zaavb zaav Eei pyauj.

อิ​สะ​ยา 8:9

maang kua'q myenb aa'b! liug leid Bx'q Jaaj, meib Bua zyrug zu'g Bx'q huq yaag kamb Riaj. yem ko Eei yetg zuvq kua'q Eei myenb aa'b! xij zu'g pcv mnxmb mwavj. liug leid Bx'q Jaaj meib Bua zyrug zu'g Bx'q huq yaag kamb Riaj. liug leid Bx'q Jaaj, meib Bua zyrug zu'g Bx'q huq yaag kamb Riaj.

โย​ซู​วา 11:4

naaiq teij huvb tiaj Zauj ninb Bua Eei zwavj pcvb maanb Zwrtq taaib Dovg yem Kxib Len Eei saab zyru Zamq. yaag maaib maad Zauj Bx'q Jaaj Eei maab Zia Zamq haig.

โย​ซู​วา 11:6

zyruq kxvq Buaj yo-su-waa, “maiq tuvq kamb Riaj ninb Bua. Fav Nxi txij naaiq nxm zyavb hog, yia xij zx'q ninb Bua Jiu pun i-saa-laa-en myenb. ninb Bua yetg zuvq yaag taig Revg mig a'q. meib Bua xij zu'g Va'q tavj ninb Bua Eei maad Eei tomb lwavg Jaan, yaag lovg trud puaq Revg ninb Bua Eei Bx'q Jaaj Zia.”

โย​ซู​วา 9:2

ninb Bua zyrug tovb Hruq kapq Qa'q xij mivb Zauj yo-su-waa cvj Zauj i-saa-laa-en myenb Bx'q Jaaj.

หล่าว ย่าง 16:14

naaiq teij pua taub se x'q haig Eei myenq yaag zruj tu'q Bua'g hxvb Eei Javb hog. ninb Bua mivb lxd paamb ken Eei zwavj huvb, weig txb ninb Bua kapq zunq taaib zuaq Tauj nrnb Jiaj Eei Tinb huvb Eei tomb Nxi Bx'q Jaaj.